-
Title
-
Letter to C.T. Stork
-
Date
-
1953
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_019S043
-
4165
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM4165_NL-RtEUR_TBCOR01_019S043.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
6 Mei 1953
21
De Heer G.T. STORK,
Koninklijke Machinefabriek
Gebr. Stork & Co. N.V.,
Hengelo
Amice,
Zoals ik reeds even berichtte, maar voor de goede orde herhaal, kan ik tot mijn grote spijt Maandag niet op de Commissarissenvergadering verschijnen, omdat ik buitenslands vertoef. Begin Juni mag ik misschien wel eens een poging doen om een kort bezoek aan Hengelo te brengen, om van de jongste ontwikkeling op de hoogte te komen.
Mag ik mijn vriendelijke groeten verzoeken aan de andere leden van de vergadering?
T. à t.
-
en
6 May 1953
21
Mr. G.T. STORK,
Royal Machine Factory
Gebr. Stork & Co. N.V.,
Hengelo
Friend,
As I already briefly reported, but repeat for the sake of good order, I regret to say that I cannot appear at the Board of Directors meeting on Monday, because I am staying abroad. At the beginning of June, I might try to pay a short visit to Hengelo, to get up to speed on the latest development.
May I request my kind regards to the other members of the meeting?
T. à t.
-
extracted text
-
6 Mei 1953
2'
De Heer O.T. STOiffi:,
Koxiinkliikö Machinefabriek
Gebr, Stork & Co, N.V.,
HejQKelo
.
Axnioe»
Zoals 12?: ree ai; Q-rsn berichtte, maar voor de goed« ordf
herhaal, kan ik tot mijn grote api^t Maandag niet op de Oommisearieaenvergaderinïr vsrschi;}nen, omdat ik buitenslands ve
toef. Bejin J-a,al mag ik mlnschifni w«>l eens een poging doen
om een kort bezoek aan Hengelo te brengen, c»n van de^ Jong0tc
ontwikkeling op de hoogte te komen*
Mag Ik iRljn vriendeli;3k8 .c'rroeten versoeken aan de
endere leden van de vergadering ?
ï. 2i t.
r
X
,eDtiTiA
i
J £ ^T