-
Title
-
Letter to W.E.J. Tjeenk Willink
-
Date
-
1951
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_017T005
-
5573
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM5573_NL-RtEUR_TBCOR01_017T005.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
J. TINBERGEN- van Eek
DEN HAAG, 22 Juni 1951
Sinaasappelstraat 58
N.V. Uitgevers-Maatschappij
W.E.J.Tjeenk Willink,
Zwolle.
Zeer geachte Heer Tjeenk Willink,
Mag ik U mijn dank betuigen voor de toezending van de twee exemplaren van de Spraakkunst, en de toezending van het honorarium.
Ik was teleurgesteld in het voorbericht voor de tiende druk niet vermeld te zien dat mijn man deze geheel klaar had voor zijn plotselinge dood. De laatste alinea moet op buitenstaanders de indruk maken, dat de veranderingen en de gehele opzet het werk zijn van de heer d'Angremond, wat onjuist is.
Met beleefde groeten,
Hoogachtend,
-
en
J. TINBERGEN- van Eek
THE HAGUE, 22 June 1951
Sinaasappelstraat 58
N.V. Uitgevers-Maatschappij
W.E.J.Tjeenk Willink,
Zwolle.
Dear Mr. Tjeenk Willink,
May I express my gratitude for sending the two copies of the Grammar, and for sending the honorarium.
I was disappointed not to see mentioned in the preface for the tenth edition that my husband had completed it entirely before his sudden death. The last paragraph must give outsiders the impression that the changes and the entire design are the work of Mr. d'Angremond, which is incorrect.
With polite greetings,
Sincerely,
-
extracted text
-
J. TINBERGEN- van Eek
DIM HAAG, 22 Juni 19^1
Sinaasappelstraat 5°
N.V. Uitgevers-Maatschappij
W.E.J.Tjeenk Willink,
Zwolle,
Zeer geachte Heer Tjeenk Willink,
U&g ik ü mijn dank betuigen voor de toezending van
de twee exemplaren van de Spraakkunst, en de toezending van het
honorarium.
Ik was teleurgesteld in het voorbericht voor de
tiende druk niet vermeld te zien dat mijn man deze geheel klaar
had voor zijn plotselinge dood. De laatste alinea moet op buitenstaanders de indruk maken, dat de veranderingen en de gehele opzet
het werk zijn van de heer d'Angremond, wat onjuist is.
Met beleefde groeten,
Hoogachtend,
f^gr tnuZ SS eOMH >t a
>-r'
3(93 n«v -
lOT . t
- r a t 3 « - r ' f o r c.:'-: i • L- -i ... >• -i r .
.slIovrS
nav sfllbneseod' eb loov aaali/d-ed >'nBb n(;i"m U sii ^. _
:ïed HÊV gnlbnesso^t eb n s (*Bnü>f><6i5iqg ©b nsv naiBlqraexe eaw* eb
.ffltrliBionorf
®b T:OOV ^rioiiecfioov Jad aï bled^s egIJJ el9;t 8BW 3fT
iBBl:^ Iserisg s'
' 9;t blaniiBv Sela Auib eba.Bl::^
-n-^.llod qo ^eom- ]_.._„.,
„ .,„ ...^jb egnlleej-olq nt-ts '^'n'^r :- ..<
•1 9l9r?®8 eb ns negnliebnB'ïev eb d'sb ,n9>fBm jixjibnl eb
. 8 1 &zïalno Sew tbnomei^nA'b leeri eb nsv n.ll& i^-ï^w derf
^ned^eois ebleelecf :t9M
f bne^ffOBgooH
-
J. TINBERGEN- van Eek
DIM HAAG, 22 Juni 19^1
Sinaasappelstraat 5°
N.V. Uitgevers-Maatschappij
W.E.J.Tjeenk Willink,
Zwolle,
Zeer geachte Heer Tjeenk Willink,
U&g ik ü mijn dank betuigen voor de toezending van
de twee exemplaren van de Spraakkunst, en de toezending van het
honorarium.
Ik was teleurgesteld in het voorbericht voor de
tiende druk niet vermeld te zien dat mijn man deze geheel klaar
had voor zijn plotselinge dood. De laatste alinea moet op buitenstaanders de indruk maken, dat de veranderingen en de gehele opzet
het werk zijn van de heer d'Angremond, wat onjuist is.
Met beleefde groeten,
Hoogachtend,
f^gr tnuZ SS eOMH >t a
>-r'
3(93 n«v -
lOT . t
- r a t 3 « - r ' f o r c.:'-: i • L- -i ... >• -i r .
.slIovrS
nav sfllbneseod' eb loov aaali/d-ed >'nBb n(;i"m U sii ^. _
:ïed HÊV gnlbnesso^t eb n s (*Bnü>f><6i5iqg ©b nsv naiBlqraexe eaw* eb
.ffltrliBionorf
®b T:OOV ^rioiiecfioov Jad aï bled^s egIJJ el9;t 8BW 3fT
iBBl:^ Iserisg s'
' 9;t blaniiBv Sela Auib eba.Bl::^
-n-^.llod qo ^eom- ]_.._„.,
„ .,„ ...^jb egnlleej-olq nt-ts '^'n'^r :- ..<
•1 9l9r?®8 eb ns negnliebnB'ïev eb d'sb ,n9>fBm jixjibnl eb
. 8 1 &zïalno Sew tbnomei^nA'b leeri eb nsv n.ll& i^-ï^w derf
^ned^eois ebleelecf :t9M
f bne^ffOBgooH
-
J. TINBERGEN- van Eek
DIM HAAG, 22 Juni 19^1
Sinaasappelstraat 5°
N.V. Uitgevers-Maatschappij
W.E.J.Tjeenk Willink,
Zwolle,
Zeer geachte Heer Tjeenk Willink,
U&g ik ü mijn dank betuigen voor de toezending van
de twee exemplaren van de Spraakkunst, en de toezending van het
honorarium.
Ik was teleurgesteld in het voorbericht voor de
tiende druk niet vermeld te zien dat mijn man deze geheel klaar
had voor zijn plotselinge dood. De laatste alinea moet op buitenstaanders de indruk maken, dat de veranderingen en de gehele opzet
het werk zijn van de heer d'Angremond, wat onjuist is.
Met beleefde groeten,
Hoogachtend,
f^gr tnuZ SS eOMH >t a
>-r'
3(93 n«v -
lOT . t
- r a t 3 « - r ' f o r c.:'-: i • L- -i ... >• -i r .
.slIovrS
nav sfllbneseod' eb loov aaali/d-ed >'nBb n(;i"m U sii ^. _
:ïed HÊV gnlbnesso^t eb n s (*Bnü>f><6i5iqg ©b nsv naiBlqraexe eaw* eb
.ffltrliBionorf
®b T:OOV ^rioiiecfioov Jad aï bled^s egIJJ el9;t 8BW 3fT
iBBl:^ Iserisg s'
' 9;t blaniiBv Sela Auib eba.Bl::^
-n-^.llod qo ^eom- ]_.._„.,
„ .,„ ...^jb egnlleej-olq nt-ts '^'n'^r :- ..<
•1 9l9r?®8 eb ns negnliebnB'ïev eb d'sb ,n9>fBm jixjibnl eb
. 8 1 &zïalno Sew tbnomei^nA'b leeri eb nsv n.ll& i^-ï^w derf
^ned^eois ebleelecf :t9M
f bne^ffOBgooH
-
J. TINBERGEN- van Eek
DIM HAAG, 22 Juni 19^1
Sinaasappelstraat 5°
N.V. Uitgevers-Maatschappij
W.E.J.Tjeenk Willink,
Zwolle,
Zeer geachte Heer Tjeenk Willink,
U&g ik ü mijn dank betuigen voor de toezending van
de twee exemplaren van de Spraakkunst, en de toezending van het
honorarium.
Ik was teleurgesteld in het voorbericht voor de
tiende druk niet vermeld te zien dat mijn man deze geheel klaar
had voor zijn plotselinge dood. De laatste alinea moet op buitenstaanders de indruk maken, dat de veranderingen en de gehele opzet
het werk zijn van de heer d'Angremond, wat onjuist is.
Met beleefde groeten,
Hoogachtend,
f^gr tnuZ SS eOMH >t a
>-r'
3(93 n«v -
lOT . t
- r a t 3 « - r ' f o r c.:'-: i • L- -i ... >• -i r .
.slIovrS
nav sfllbneseod' eb loov aaali/d-ed >'nBb n(;i"m U sii ^. _
:ïed HÊV gnlbnesso^t eb n s (*Bnü>f><6i5iqg ©b nsv naiBlqraexe eaw* eb
.ffltrliBionorf
®b T:OOV ^rioiiecfioov Jad aï bled^s egIJJ el9;t 8BW 3fT
iBBl:^ Iserisg s'
' 9;t blaniiBv Sela Auib eba.Bl::^
-n-^.llod qo ^eom- ]_.._„.,
„ .,„ ...^jb egnlleej-olq nt-ts '^'n'^r :- ..<
•1 9l9r?®8 eb ns negnliebnB'ïev eb d'sb ,n9>fBm jixjibnl eb
. 8 1 &zïalno Sew tbnomei^nA'b leeri eb nsv n.ll& i^-ï^w derf
^ned^eois ebleelecf :t9M
f bne^ffOBgooH
-
J. TINBERGEN- van Eek
DIM HAAG, 22 Juni 19^1
Sinaasappelstraat 5°
N.V. Uitgevers-Maatschappij
W.E.J.Tjeenk Willink,
Zwolle,
Zeer geachte Heer Tjeenk Willink,
U&g ik ü mijn dank betuigen voor de toezending van
de twee exemplaren van de Spraakkunst, en de toezending van het
honorarium.
Ik was teleurgesteld in het voorbericht voor de
tiende druk niet vermeld te zien dat mijn man deze geheel klaar
had voor zijn plotselinge dood. De laatste alinea moet op buitenstaanders de indruk maken, dat de veranderingen en de gehele opzet
het werk zijn van de heer d'Angremond, wat onjuist is.
Met beleefde groeten,
Hoogachtend,
f^gr tnuZ SS eOMH >t a
>-r'
3(93 n«v -
lOT . t
- r a t 3 « - r ' f o r c.:'-: i • L- -i ... >• -i r .
.slIovrS
nav sfllbneseod' eb loov aaali/d-ed >'nBb n(;i"m U sii ^. _
:ïed HÊV gnlbnesso^t eb n s (*Bnü>f><6i5iqg ©b nsv naiBlqraexe eaw* eb
.ffltrliBionorf
®b T:OOV ^rioiiecfioov Jad aï bled^s egIJJ el9;t 8BW 3fT
iBBl:^ Iserisg s'
' 9;t blaniiBv Sela Auib eba.Bl::^
-n-^.llod qo ^eom- ]_.._„.,
„ .,„ ...^jb egnlleej-olq nt-ts '^'n'^r :- ..<
•1 9l9r?®8 eb ns negnliebnB'ïev eb d'sb ,n9>fBm jixjibnl eb
. 8 1 &zïalno Sew tbnomei^nA'b leeri eb nsv n.ll& i^-ï^w derf
^ned^eois ebleelecf :t9M
f bne^ffOBgooH
-
J. TINBERGEN- van Eek
DIM HAAG, 22 Juni 19^1
Sinaasappelstraat 5°
N.V. Uitgevers-Maatschappij
W.E.J.Tjeenk Willink,
Zwolle,
Zeer geachte Heer Tjeenk Willink,
U&g ik ü mijn dank betuigen voor de toezending van
de twee exemplaren van de Spraakkunst, en de toezending van het
honorarium.
Ik was teleurgesteld in het voorbericht voor de
tiende druk niet vermeld te zien dat mijn man deze geheel klaar
had voor zijn plotselinge dood. De laatste alinea moet op buitenstaanders de indruk maken, dat de veranderingen en de gehele opzet
het werk zijn van de heer d'Angremond, wat onjuist is.
Met beleefde groeten,
Hoogachtend,
f^gr tnuZ SS eOMH >t a
>-r'
3(93 n«v -
lOT . t
- r a t 3 « - r ' f o r c.:'-: i • L- -i ... >• -i r .
.slIovrS
nav sfllbneseod' eb loov aaali/d-ed >'nBb n(;i"m U sii ^. _
:ïed HÊV gnlbnesso^t eb n s (*Bnü>f><6i5iqg ©b nsv naiBlqraexe eaw* eb
.ffltrliBionorf
®b T:OOV ^rioiiecfioov Jad aï bled^s egIJJ el9;t 8BW 3fT
iBBl:^ Iserisg s'
' 9;t blaniiBv Sela Auib eba.Bl::^
-n-^.llod qo ^eom- ]_.._„.,
„ .,„ ...^jb egnlleej-olq nt-ts '^'n'^r :- ..<
•1 9l9r?®8 eb ns negnliebnB'ïev eb d'sb ,n9>fBm jixjibnl eb
. 8 1 &zïalno Sew tbnomei^nA'b leeri eb nsv n.ll& i^-ï^w derf
^ned^eois ebleelecf :t9M
f bne^ffOBgooH
