Title

Letter to M.D. Coolhaas-Clarkson

Recipient

Coolhaas-Clarkson, M.D.

Language

Dutch

City

Heemstede

Date

1951

Date in document

yes

Formulas or calculations

no

Inventory number

NL-RtEUR_TBCOR01_016C021

2484

Storage location

Specifiek Magazijn

DOI

http://dx.doi.org/10.15133/ul/tinbergen_sent/2484

Filename

CDM2484_NL-RtEUR_TBCOR01_016C021.pdf

Provenance

Jan Tinbergen

Accrual Method

donation

Rights

CC BY 4.0 - Attribution 4.0 International

Revised transcript

ne 1 Juni
Mevrouw M.D. Coolhaas-Clarkson,
Brederodelaan 23,
Heemstede.
Zeer geachte Mevrouw Coolhaas,
Zoudt U mij misschien kunnen helpen aan het adres van Dr W. Ph. Coolhaas? De naam Coolhaas komt zo weinig voor, dat ik blij was Uw naam in het giroboek te vinden. Mocht U mij niet zelf kunnen helpen, wilt U dan zo vriendelijk zijn mij een andere familie Coolhaas te noemen die zulks wel zou kunnen?
U bij voorbaat dankend voor de moeite,
hoogachtend
secretaresse

en June 1
Mrs. M.D. Coolhaas-Clarkson,
Brederodelaan 23,
Heemstede.
Dear Mrs. Coolhaas,
Would you perhaps be able to help me with the address of Dr. W. Ph. Coolhaas? The name Coolhaas occurs so rarely that I was happy to find your name in the giro book. Should you not be able to help me yourself, would you be so kind as to name another Coolhaas family who might be able to do so?
Thanking you in advance for your trouble,
sincerely
secretary

extracted text

1 Jml

Mevrouw M.D.Coolhaas-Clarkson,
BrederodelaalT 23»
Heenstede.
Ze^r geachte Mevrouw Coolhaas,
Zoudt U mij misschien kunnen helpen aan het
adres van Dr W. Ph. Coolhaas? De naara Coolhaas komt zo
weinig voor, dat ik blij was Q' naam in het glroboek te
vinden. Mocht U rnij niet zelf kunnen helpen, wilt U dan
zo vriendelijk zijn mij een andere faT-ilie Coolhaas te
noemen die zulks wel zou kunnen ?
ü bij voorbaat dankend voor de moeite,
hoogachtend

secretaresse

,nop.jilBlO-BBBrflOOD.Q.K WJJOlvsM
,£S
flBBlsboieb^ta
.9b9.t8fnr>9g
«SFBrilooO WJJOIVSÏtl »;trfOB9§ 1
;t9f{ npB n e q i o r i n?»nnü>f ^9lrio^B^^ ^Irr U ibuoE
OS - - - BBBrilooO TBPfl ©a ÏSBBrilooO .rf*!
«?;t

' i a ctfld n f

fHBsn

U SBW

ItLd >{1 d-fib , t o o v § ^iïi--•ƒ

riBb Ü J l l w ^nsqlsff nonnu^' ' l i e s JsJ'n lim U ^riooM .nebnfv
ad- BBBXlIooO '^lIl'TiBl '^lefjnB n e e f,Ir n t l s >ftlIebnBliv os

lev/ a?(lijs '^Ib nepson
j'^tflï-^oiT eb

9a8»T;fi.t&io9S

100V

i8D JBBcfioov t-fd U



1 Jml

Mevrouw M.D.Coolhaas-Clarkson,
BrederodelaalT 23»
Heenstede.
Ze^r geachte Mevrouw Coolhaas,
Zoudt U mij misschien kunnen helpen aan het
adres van Dr W. Ph. Coolhaas? De naara Coolhaas komt zo
weinig voor, dat ik blij was Q' naam in het glroboek te
vinden. Mocht U rnij niet zelf kunnen helpen, wilt U dan
zo vriendelijk zijn mij een andere faT-ilie Coolhaas te
noemen die zulks wel zou kunnen ?
ü bij voorbaat dankend voor de moeite,
hoogachtend

secretaresse

,nop.jilBlO-BBBrflOOD.Q.K WJJOlvsM
,£S
flBBlsboieb^ta
.9b9.t8fnr>9g
«SFBrilooO WJJOIVSÏtl »;trfOB9§ 1
;t9f{ npB n e q i o r i n?»nnü>f ^9lrio^B^^ ^Irr U ibuoE
OS - - - BBBrilooO TBPfl ©a ÏSBBrilooO .rf*!
«?;t

' i a ctfld n f

fHBsn

U SBW

ItLd >{1 d-fib , t o o v § ^iïi--•ƒ

riBb Ü J l l w ^nsqlsff nonnu^' ' l i e s JsJ'n lim U ^riooM .nebnfv
ad- BBBXlIooO '^lIl'TiBl '^lefjnB n e e f,Ir n t l s >ftlIebnBliv os

lev/ a?(lijs '^Ib nepson
j'^tflï-^oiT eb

9a8»T;fi.t&io9S

100V

i8D JBBcfioov t-fd U



1 Jml

Mevrouw M.D.Coolhaas-Clarkson,
BrederodelaalT 23»
Heenstede.
Ze^r geachte Mevrouw Coolhaas,
Zoudt U mij misschien kunnen helpen aan het
adres van Dr W. Ph. Coolhaas? De naara Coolhaas komt zo
weinig voor, dat ik blij was Q' naam in het glroboek te
vinden. Mocht U rnij niet zelf kunnen helpen, wilt U dan
zo vriendelijk zijn mij een andere faT-ilie Coolhaas te
noemen die zulks wel zou kunnen ?
ü bij voorbaat dankend voor de moeite,
hoogachtend

secretaresse

,nop.jilBlO-BBBrflOOD.Q.K WJJOlvsM
,£S
flBBlsboieb^ta
.9b9.t8fnr>9g
«SFBrilooO WJJOIVSÏtl »;trfOB9§ 1
;t9f{ npB n e q i o r i n?»nnü>f ^9lrio^B^^ ^Irr U ibuoE
OS - - - BBBrilooO TBPfl ©a ÏSBBrilooO .rf*!
«?;t

' i a ctfld n f

fHBsn

U SBW

ItLd >{1 d-fib , t o o v § ^iïi--•ƒ

riBb Ü J l l w ^nsqlsff nonnu^' ' l i e s JsJ'n lim U ^riooM .nebnfv
ad- BBBXlIooO '^lIl'TiBl '^lefjnB n e e f,Ir n t l s >ftlIebnBliv os

lev/ a?(lijs '^Ib nepson
j'^tflï-^oiT eb

9a8»T;fi.t&io9S

100V

i8D JBBcfioov t-fd U



1 Jml

Mevrouw M.D.Coolhaas-Clarkson,
BrederodelaalT 23»
Heenstede.
Ze^r geachte Mevrouw Coolhaas,
Zoudt U mij misschien kunnen helpen aan het
adres van Dr W. Ph. Coolhaas? De naara Coolhaas komt zo
weinig voor, dat ik blij was Q' naam in het glroboek te
vinden. Mocht U rnij niet zelf kunnen helpen, wilt U dan
zo vriendelijk zijn mij een andere faT-ilie Coolhaas te
noemen die zulks wel zou kunnen ?
ü bij voorbaat dankend voor de moeite,
hoogachtend

secretaresse

,nop.jilBlO-BBBrflOOD.Q.K WJJOlvsM
,£S
flBBlsboieb^ta
.9b9.t8fnr>9g
«SFBrilooO WJJOIVSÏtl »;trfOB9§ 1
;t9f{ npB n e q i o r i n?»nnü>f ^9lrio^B^^ ^Irr U ibuoE
OS - - - BBBrilooO TBPfl ©a ÏSBBrilooO .rf*!
«?;t

' i a ctfld n f

fHBsn

U SBW

ItLd >{1 d-fib , t o o v § ^iïi--•ƒ

riBb Ü J l l w ^nsqlsff nonnu^' ' l i e s JsJ'n lim U ^riooM .nebnfv
ad- BBBXlIooO '^lIl'TiBl '^lefjnB n e e f,Ir n t l s >ftlIebnBliv os

lev/ a?(lijs '^Ib nepson
j'^tflï-^oiT eb

9a8»T;fi.t&io9S

100V

i8D JBBcfioov t-fd U



1 Jml

Mevrouw M.D.Coolhaas-Clarkson,
BrederodelaalT 23»
Heenstede.
Ze^r geachte Mevrouw Coolhaas,
Zoudt U mij misschien kunnen helpen aan het
adres van Dr W. Ph. Coolhaas? De naara Coolhaas komt zo
weinig voor, dat ik blij was Q' naam in het glroboek te
vinden. Mocht U rnij niet zelf kunnen helpen, wilt U dan
zo vriendelijk zijn mij een andere faT-ilie Coolhaas te
noemen die zulks wel zou kunnen ?
ü bij voorbaat dankend voor de moeite,
hoogachtend

secretaresse

,nop.jilBlO-BBBrflOOD.Q.K WJJOlvsM
,£S
flBBlsboieb^ta
.9b9.t8fnr>9g
«SFBrilooO WJJOIVSÏtl »;trfOB9§ 1
;t9f{ npB n e q i o r i n?»nnü>f ^9lrio^B^^ ^Irr U ibuoE
OS - - - BBBrilooO TBPfl ©a ÏSBBrilooO .rf*!
«?;t

' i a ctfld n f

fHBsn

U SBW

ItLd >{1 d-fib , t o o v § ^iïi--•ƒ

riBb Ü J l l w ^nsqlsff nonnu^' ' l i e s JsJ'n lim U ^riooM .nebnfv
ad- BBBXlIooO '^lIl'TiBl '^lefjnB n e e f,Ir n t l s >ftlIebnBliv os

lev/ a?(lijs '^Ib nepson
j'^tflï-^oiT eb

9a8»T;fi.t&io9S

100V

i8D JBBcfioov t-fd U



1 Jml

Mevrouw M.D.Coolhaas-Clarkson,
BrederodelaalT 23»
Heenstede.
Ze^r geachte Mevrouw Coolhaas,
Zoudt U mij misschien kunnen helpen aan het
adres van Dr W. Ph. Coolhaas? De naara Coolhaas komt zo
weinig voor, dat ik blij was Q' naam in het glroboek te
vinden. Mocht U rnij niet zelf kunnen helpen, wilt U dan
zo vriendelijk zijn mij een andere faT-ilie Coolhaas te
noemen die zulks wel zou kunnen ?
ü bij voorbaat dankend voor de moeite,
hoogachtend

secretaresse

,nop.jilBlO-BBBrflOOD.Q.K WJJOlvsM
,£S
flBBlsboieb^ta
.9b9.t8fnr>9g
«SFBrilooO WJJOIVSÏtl »;trfOB9§ 1
;t9f{ npB n e q i o r i n?»nnü>f ^9lrio^B^^ ^Irr U ibuoE
OS - - - BBBrilooO TBPfl ©a ÏSBBrilooO .rf*!
«?;t

' i a ctfld n f

fHBsn

U SBW

ItLd >{1 d-fib , t o o v § ^iïi--•ƒ

riBb Ü J l l w ^nsqlsff nonnu^' ' l i e s JsJ'n lim U ^riooM .nebnfv
ad- BBBXlIooO '^lIl'TiBl '^lefjnB n e e f,Ir n t l s >ftlIebnBliv os

lev/ a?(lijs '^Ib nepson
j'^tflï-^oiT eb

9a8»T;fi.t&io9S

100V

i8D JBBcfioov t-fd U