Title

Letter to H. Janne

Recipient

Janne, H.

Language

French

City

Brussel

Date

1953

Date in document

yes

Formulas or calculations

no

Inventory number

NL-RtEUR_TBCOR01_018J008

3988

Storage location

Specifiek Magazijn

DOI

http://dx.doi.org/10.15133/ul/tinbergen_sent/3988

Filename

CDM3988_NL-RtEUR_TBCOR01_018J008.pdf

Provenance

Jan Tinbergen

Accrual Method

donation

Rights

Revised transcript

en 160
March 4th, 19
Professor H. JANNE, Free University of BRUSSELS.
My dear Colleague,
It was a very great pleasure for me to meet you last Monday and to be able to discuss so many interesting things with you. I myself was not very satisfied at the end of my lecture. It was too little developed and I hope in the written text to clarify some points that I did not explain well.
Attached I am sending you an essay not yet published and which still needs to be corrected. I am sending it to a few friends and colleagues with the request to please critique it. If you feel like it and have a little time, I would indeed be very grateful for any remarks you would like to make. It goes without saying that there is no rush at all.
In the hope of seeing you in Bruges, perhaps during the Economic Week, I beg you to believe me always your very devoted.

fr 160
le 4me mars 19
Monsieur le Professeur H. JANNE, Université Libre de BRUXELLES.
Mon cher Collègue,
Il m'était un très grand plaisir de vous rencontrer lundi passé et de pouvoir discuter avec vous tant de choses intéressantes. Je n'étais pas moi-même très contant à la fin de ma conférence. Elle était trop peu élaborée et j'espère dans le texte écrit de clarifier quelques points que je n'ai pas bien expliqués.
Ci-joint je vous envoie un essai pas encore publié et qui a encore besoin d'être corrigé. Je l'envoie à quelques amis et collègues avec la prière de bien vouloir le critiquer. Si vous avez envie et un peu de temps, je vous serai en effet très reconnaissant des remarques que vous voulez faire. Il va sans dire que cela ne presse pas du tout.
Dans l'espoir de vous voir à Bruges, lors de la Semaine économique peut-être, je vous prie de me croire toujours votre bien dévoué.