-
Title
-
Letter to G. Vandewalle
-
Recipient
-
Vandewalle, G.
-
Date
-
1965
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR_C.3-11
-
630
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM630_NL-RtEUR_TBCOR_C.3-11.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
21/2-66
4 oktober 1965
De heer G. Vandewalle,
Socialistische Studiekring, Feestlokaal Vooruit,
St. Pietersnieuwstraat,
Gent. België.
Zeer geachte Heer Vandewalle,
In antwoord op Uw brief van 29 september dank ik U gaarne voor Uw vriendelijke uitnodiging om op 21 februari met U het middagmaal te gebruiken te 19.00 uur. Mijn vrouw zal mij tot onze spijt niet kunnen vergezellen. Voor Uw vriendelijke uitnodiging dank ik U ook gaarne namens haar.
Met vriendelijke groeten,
J. Tinbergen.
-
en
21/2-66
4 October 1965
Mr. G. Vandewalle,
Socialist Study Circle, Feestlokaal Vooruit,
St. Pietersnieuwstraat,
Ghent. Belgium.
Dear Mr. Vandewalle,
In response to your letter of 29 September, I would like to thank you for your kind invitation to have dinner with you on 21 February at 19:00. To our regret, my wife will not be able to accompany me. On her behalf, I would also like to thank you for your kind invitation.
With kind regards,
J. Tinbergen.
-
extracted text
-
4 oktober 1965
Be heer G, Vandewalle,
Socialistische Studiekring, Feestlokaal Vooruit,
St. Pietersnieuwstraat,
Gent. België.
Zeer geachte Heer Vandewalle,
In antwoord op Uw brief van 29 september dank ik ü gaarne voor üw
vrieaadelijke xiitnodiging can op 21 februari met U het middagnaal te gebruiken te
19.00 uur. Mijn vrouw zal mij tot onze spijt niet kunnen vergezellen. Voor üw
vriendelijke uitnodiging dank ik ü ook gaarne namens haar.
Met vriendelijke groeten,
J. Tinbergen.
-
4 oktober 1965
Be heer G, Vandewalle,
Socialistische Studiekring, Feestlokaal Vooruit,
St. Pietersnieuwstraat,
Gent. België.
Zeer geachte Heer Vandewalle,
In antwoord op Uw brief van 29 september dank ik ü gaarne voor üw
vrieaadelijke xiitnodiging can op 21 februari met U het middagnaal te gebruiken te
19.00 uur. Mijn vrouw zal mij tot onze spijt niet kunnen vergezellen. Voor üw
vriendelijke uitnodiging dank ik ü ook gaarne namens haar.
Met vriendelijke groeten,
J. Tinbergen.
-
4 oktober 1965
Be heer G, Vandewalle,
Socialistische Studiekring, Feestlokaal Vooruit,
St. Pietersnieuwstraat,
Gent. België.
Zeer geachte Heer Vandewalle,
In antwoord op Uw brief van 29 september dank ik ü gaarne voor üw
vrieaadelijke xiitnodiging can op 21 februari met U het middagnaal te gebruiken te
19.00 uur. Mijn vrouw zal mij tot onze spijt niet kunnen vergezellen. Voor üw
vriendelijke uitnodiging dank ik ü ook gaarne namens haar.
Met vriendelijke groeten,
J. Tinbergen.
-
4 oktober 1965
Be heer G, Vandewalle,
Socialistische Studiekring, Feestlokaal Vooruit,
St. Pietersnieuwstraat,
Gent. België.
Zeer geachte Heer Vandewalle,
In antwoord op Uw brief van 29 september dank ik ü gaarne voor üw
vrieaadelijke xiitnodiging can op 21 februari met U het middagnaal te gebruiken te
19.00 uur. Mijn vrouw zal mij tot onze spijt niet kunnen vergezellen. Voor üw
vriendelijke uitnodiging dank ik ü ook gaarne namens haar.
Met vriendelijke groeten,
J. Tinbergen.
-
4 oktober 1965
Be heer G, Vandewalle,
Socialistische Studiekring, Feestlokaal Vooruit,
St. Pietersnieuwstraat,
Gent. België.
Zeer geachte Heer Vandewalle,
In antwoord op Uw brief van 29 september dank ik ü gaarne voor üw
vrieaadelijke xiitnodiging can op 21 februari met U het middagnaal te gebruiken te
19.00 uur. Mijn vrouw zal mij tot onze spijt niet kunnen vergezellen. Voor üw
vriendelijke uitnodiging dank ik ü ook gaarne namens haar.
Met vriendelijke groeten,
J. Tinbergen.
-
4 oktober 1965
Be heer G, Vandewalle,
Socialistische Studiekring, Feestlokaal Vooruit,
St. Pietersnieuwstraat,
Gent. België.
Zeer geachte Heer Vandewalle,
In antwoord op Uw brief van 29 september dank ik ü gaarne voor üw
vrieaadelijke xiitnodiging can op 21 februari met U het middagnaal te gebruiken te
19.00 uur. Mijn vrouw zal mij tot onze spijt niet kunnen vergezellen. Voor üw
vriendelijke uitnodiging dank ik ü ook gaarne namens haar.
Met vriendelijke groeten,
J. Tinbergen.