-
Title
-
Letter to Rotterdamsche Studenten Societeit Hermes
-
Description
-
With annex: Invitation
-
Date
-
1955
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_024H021
-
7318
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM7318_NL-RtEUR_TBCOR01_024H021.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
17 november 1955
Rotterdamsche Studenten Sociëteit "Hermes",
Eendrachtsweg 35,
Rotterdam.
Mijne Heren,
Met dank voor uw uitnodiging moet ik u tot mijn spijt mededelen, dat ik verhinderd ben de receptie ter gelegenheid van den Dies Natalis van de Sociëteit op 21 november bij te wonen.
Ik moge hierbij mijn beste wensen overbrengen bij de viering van de Dies Natalis.
(J. Tinbergen)
Rotterdamsche Studenten Sociëteit „Hermes"
[unclear]
Het Bestuur van de Rotterdamsche Studenten Sociëteit „Hermes" heeft de eer UEd. uit te noodigen tot het bijwonen der receptie, welke het op 21 November van 3 1/2 tot 5 uur, ter gelegenheid van den Dies Natalis van de Sociëteit zal houden.
Deze receptie zal plaats vinden in de bovenzaal van de R. S. Sociëteit „Hermes", Eendrachtsweg 35.
Namens het Bestuur,
[J. Smits] President. [S. Luwese] Secretaris.
-
en
November 17, 1955
Rotterdam Student Society "Hermes",
Eendrachtsweg 35,
Rotterdam.
Gentlemen,
With thanks for your invitation, I must to my regret inform you that I am unable to attend the reception on the occasion of the Dies Natalis of the Society on November 21.
I would like to convey my best wishes for the celebration of the Dies Natalis.
(J. Tinbergen)
Rotterdam Student Society "Hermes"
[unclear]
The Board of the Rotterdam Student Society "Hermes" has the honor to invite you to attend the reception, which it will hold on November 21 from 3:30 to 5 o'clock, on the occasion of the Dies Natalis of the Society.
This reception will take place in the upper hall of the R. S. Society "Hermes", Eendrachtsweg 35.
On behalf of the Board,
[J. Smits] President. [S. Luwese] Secretary.
-
annexCount
-
1
