Letter to H. Voskuil
- Title
- Letter to H. Voskuil
- Recipient
- Voskuil, H.
- Language
- Dutch
- City
- Amsterdam
- Date
- 1950
- Date in document
- yes
- Formulas or calculations
- no
- Inventory number
- NL-RtEUR_TBCOR01_014U013
- 2210
- Storage location
- Specifiek Magazijn
- Filename
- CDM2210_NL-RtEUR_TBCOR01_014U013.pdf
- Provenance
- Jan Tinbergen
- Accrual Method
- donation
- Rights
-
- Revised transcript
-
ne
2 December 1950
Mejuffrouw H. Voskuil,
Stadionweg 220'''
Amsterdam-Z
Zeer geachte Mejuffrouw Voskuil,
Dank U vriendelijk voor Uw brief van 29 November. Intussen hebben wij juist bericht ontvangen dat het pakje is aangekomen, zodat alle verdere zorgen overbodig zijn. Mede namens mijn vrouw dank ik U nog hartelijk voor de moeite er aan besteed en ik hoop dat U inmiddels Uw klanten uit Rome bent vergeten !
Met vriendelijke groeten, -
en
2 December 1950
Miss H. Voskuil,
Stadionweg 220'''
Amsterdam-Z
Dear Miss Voskuil,
Thank you kindly for your letter of 29 November. In the meantime, we have just received word that the package has arrived, so all further worries are unnecessary. Also on behalf of my wife, I thank you again sincerely for the effort spent on it and I hope that you have meanwhile forgotten your customers from Rome !
With kind regards,
- Item sets
- Tinbergen Letters Sent
