-
Title
-
Letter to Nederlandsche Handel-Maatschappij, Amsterdam
-
Date
-
1951
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_016N005
-
3090
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM3090_NL-RtEUR_TBCOR01_016N005.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
133
25 Juni 1951
NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ
Amsterdam.
Mijne Heren,
In antwoord op Uw brief van 22 Juni 1951 (No.1210 M.) deel ik U mede dat de heer H.J.M. Mennes de oudste zoon is van een ambtenaar B.B., waarvan het gezin bijzonder aardig was. Nadat ik de jongeman enige jaren niet gezien had, heb ik onlangs een paar diepergaande gesprekken met hem gehad, waaruit ik de indruk heb dat hij met name tijdens zijn militaire dienst behoorlijk heeft weten aan te pakken, hetgeen dunkt mij voor U te verifiëren is door inlichtingen bij zijn superieuren, die voor het onderhavige geval wel de meest belangrijke informaties zullen vormen. Ik acht de jongeman in staat onder goede leiding behoorlijk aan te pakken. Zijn cijfers aan de Economische Hogeschool waren middelmatig, maar hij beschikt over een goede dosis gezond verstand. Ik verwacht dat U een toegewijde kracht aan hem zult hebben.
Hoogachtend,
-
en
133
25 June 1951
NETHERLANDS TRADING SOCIETY
Amsterdam.
Gentlemen,
In response to your letter of 22 June 1951 (No.1210 M.), I inform you that Mr. H.J.M. Mennes is the eldest son of a B.B. official, whose family was particularly nice. After not having seen the young man for several years, I recently had a few in-depth conversations with him, from which I have the impression that he has managed to tackle things properly, especially during his military service, which I think can be verified by you through information from his superiors, which will likely constitute the most important information for the case at hand. I consider the young man capable of tackling things properly under good guidance. His grades at the Economic College were mediocre, but he possesses a good dose of common sense. I expect that you will have a dedicated worker in him.
Sincerely,
-
extracted text
-
/.5.3
25 Juni 1951
NFDFRLANDSCHE HANDEL-MAATSCHHPPT
Amsterdam.
Mijne Heren,
In antwoord op üw brief van 22 Juni 1951 ('10.1210 M.) deel
ik U mede dat de heer H.J.-'. Mennes de oudste zoon is van een ambtenaar
B.B., waarvan het gezin bijzonder aardig was. Nadat ik de jonger aan
enige jaren niet gezien had, heb ik onlangs een paar diepergiande
gesprekken met hem gehad, waaruit ik de indruk heb dat hij met name
tijdens zijn militaire dienst behoorlijk heeft weten aan te pakken,
hetgeen dunkt mij voor ü te verifiëren is door inlichtingen bij zijn
superieuren, die voor het onderhavige geval wel de meest belangrijke
informaties zullen vormen. Ik acht de jongeman in staat onder goede
leiding behoorlijk aan te pakken. Zijn cijfers aan de Economische
Hogeschool waren middelmatig, naar hij beschikt over een goede dosis
gezond verstand. Ik verwacht dat U een toegewijde kracht aan hem
zult hebben.
Hoogachtend,
r?9r inuJ, "es
. -TAAM-..
.
i
^'^\
mOPMlAMmm
,mBbi9i?.mk
Le&b (.M orsr.oli) r^^r lau\ SS nfiv letid wU qo bioow;tne nl
.,.-... ..... ._,^ gj noos 9,-tebxio eb aennoM .ï'.L.H leori eb iBb eböm ü 3ii
>Ji ;}Bbi?W .aem- §!b7BE lebnost-fcf nis'^g ;t9ri nfivieBw , . 3 . 0
ebnsi
'b IBÊQ n s s agnelno >'! d&ii «beii n^lsB^ :t&lfi neifij; ©gi.«9
9r,
•
"-^ -'--' - '~-iï eb 3^i ;t.t0is.ew ^bfirfeg msil c^en nB?l-^aia89s
ji,
i MtllTooriecf ^ a n e l b ei.tB.+ lIi/n flt-ts enf?b|.l;t
nU'^ï t^öf nssfil.triolXni i c o b ?.i nei^-^l-tisv 9;t ü l o c v lin'. i:Anub nde§d-9ff
93i(,-*'ï3fi«-^'*'' .tsö'»ff 9b •"- '
-• "---sriisbno ïsrf loov elfc ^fleijj°'"•-''"'e
&b&oi i&hao S&BiP. al
„
^rioit >il . n e m o v n 9 l l ; j s a e l i
i
eriösJmonooI eb neB ais'i'U'o nitü .n9:24.^Ba ecf ABB Mtllioo.rf^cf
I
aleob '
^-'- • -..^cf lïd IBBH f^ï:fc^mlebbt-^ nsis?; loo;
H
trr
oJ- n©9 U iteb :trioBwi9v Jil .bnB.tBi'^v
3
.neddeii j l ü s
jbnscfrioÊgüün