-
Title
-
Letter to M.D. Frank
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_022F016
-
8638
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM8638_NL-RtEUR_TBCOR01_022F016.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
157
22 November 1954
De Heer M.D. Frank,
Directeur van de n.v.
Noord-Hollandsche Uitgevers
Maatschappij,
Postbox 102,
Amsterdam
Zeer geachte Heer Frank,
Uw brief van 29 October heb ik nog niet beantwoord, omdat zoals ik wist Uzelf eerst en daarna ikzelf op reis moesten. Ik zal thans gaarne spoedig eens met U praten over Uw nieuwe denkbeelden. Gaarne zou ik U bij voorbaat doen weten, dat ik toch meer voel voor een manuscript van mijzelf alleen, maar wij kunnen een en ander in ons gesprek nog wel eens nader uitpraten.
Als mogelijke data kan ik U noemen Woensdag 7 December, Vrijdagmorgen 10 December en Maandagmorgen 13 December. Gaarne zou ik binnenkort willen weten welke datum door mij moet worden gekozen.
Met vriendelijke groeten,
hoogachtend,
-
en
157
22 November 1954
Mr. M.D. Frank,
Director of the n.v.
Noord-Hollandsche Uitgevers
Maatschappij,
Postbox 102,
Amsterdam
Dear Mr. Frank,
I have not yet answered your letter of 29 October, because as I knew you first and then I myself had to travel. I would now like to talk to you soon about your new ideas. I would like to let you know in advance that I feel more for a manuscript of my own alone, but we can discuss this further in our conversation.
As possible dates I can mention to you Wednesday 7 December, Friday morning 10 December and Monday morning 13 December. I would like to know soon which date should be chosen by me.
With kind regards,
sincerely,
