-
Title
-
Letter to P. Hennipman
-
Date
-
1950
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_014H019
-
1552
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM1552_NL-RtEUR_TBCOR01_014H019.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
2 December 1950
Professor Dr P. Hennipman,
Gerrit van der Veenstraat 137 hs
Amsterdam-z
Amice,
Zou het geen aanbeveling verdienen op de overdrukken van De Economist niet de wonderlijke telegramstijl te vermelden die er thans op staat, doch bijv.: Overdruk uit "De Economist". Althans de buitenlanders snappen van de thans gevolgde wijze van uitdrukking niets en bedanken mij voor de overdruk uit het tijdschrift "Overdruk Economist".
Met vriendelijke groeten,
-
en
2 December 1950
Professor Dr P. Hennipman,
Gerrit van der Veenstraat 137 hs
Amsterdam-z
Amice,
Would it not be advisable not to mention the strange telegram style that currently appears on the offprints of De Economist, but for example: Offprint from "De Economist". At least foreigners understand nothing of the currently followed way of expression and thank me for the offprint from the journal "Offprint Economist".
With kind regards,
-
extracted text
-
2 December 1950
Professor Dr P. Hermipman,
Gerrlt van der Veenstraat 137 hs
Amsterdam-z
Amice,
Zou het geen aanbeveling verdienen op de overdrukken van De
Econoinist niet de wonderlijke telegramstijl te verineiden di-^ er
thans op staat, doch bijv.: Overdruk uit "De Economist". Althans
de buidenlanders snappen van de thans gevolgde wijse van uitdrukking niets en bedanken mij voor de overdruk uit het tijdschrift
"Overdruk Economist".
Met vriendelijke groeten,
-
2 December 1950
Professor Dr P. Hermipman,
Gerrlt van der Veenstraat 137 hs
Amsterdam-z
Amice,
Zou het geen aanbeveling verdienen op de overdrukken van De
Econoinist niet de wonderlijke telegramstijl te verineiden di-^ er
thans op staat, doch bijv.: Overdruk uit "De Economist". Althans
de buidenlanders snappen van de thans gevolgde wijse van uitdrukking niets en bedanken mij voor de overdruk uit het tijdschrift
"Overdruk Economist".
Met vriendelijke groeten,
-
2 December 1950
Professor Dr P. Hermipman,
Gerrlt van der Veenstraat 137 hs
Amsterdam-z
Amice,
Zou het geen aanbeveling verdienen op de overdrukken van De
Econoinist niet de wonderlijke telegramstijl te verineiden di-^ er
thans op staat, doch bijv.: Overdruk uit "De Economist". Althans
de buidenlanders snappen van de thans gevolgde wijse van uitdrukking niets en bedanken mij voor de overdruk uit het tijdschrift
"Overdruk Economist".
Met vriendelijke groeten,
-
2 December 1950
Professor Dr P. Hermipman,
Gerrlt van der Veenstraat 137 hs
Amsterdam-z
Amice,
Zou het geen aanbeveling verdienen op de overdrukken van De
Econoinist niet de wonderlijke telegramstijl te verineiden di-^ er
thans op staat, doch bijv.: Overdruk uit "De Economist". Althans
de buidenlanders snappen van de thans gevolgde wijse van uitdrukking niets en bedanken mij voor de overdruk uit het tijdschrift
"Overdruk Economist".
Met vriendelijke groeten,
-
2 December 1950
Professor Dr P. Hermipman,
Gerrlt van der Veenstraat 137 hs
Amsterdam-z
Amice,
Zou het geen aanbeveling verdienen op de overdrukken van De
Econoinist niet de wonderlijke telegramstijl te verineiden di-^ er
thans op staat, doch bijv.: Overdruk uit "De Economist". Althans
de buidenlanders snappen van de thans gevolgde wijse van uitdrukking niets en bedanken mij voor de overdruk uit het tijdschrift
"Overdruk Economist".
Met vriendelijke groeten,
-
2 December 1950
Professor Dr P. Hermipman,
Gerrlt van der Veenstraat 137 hs
Amsterdam-z
Amice,
Zou het geen aanbeveling verdienen op de overdrukken van De
Econoinist niet de wonderlijke telegramstijl te verineiden di-^ er
thans op staat, doch bijv.: Overdruk uit "De Economist". Althans
de buidenlanders snappen van de thans gevolgde wijse van uitdrukking niets en bedanken mij voor de overdruk uit het tijdschrift
"Overdruk Economist".
Met vriendelijke groeten,