Letter to Ch. Stokhuyzen

Title

Recipient

Stokhuyzen, Ch.

Organisation

Nederlandse Economische Hogeschool

Language

Dutch

City

Rotterdam

Date

1950

Date in document

yes

Formulas or calculations

no

Inventory number

NL-RtEUR_TBCOR01_014S057

1776

Storage location

Specifiek Magazijn

DOI

http://dx.doi.org/10.15133/ul/tinbergen_sent/1776

Filename

CDM1776_NL-RtEUR_TBCOR01_014S057.pdf

Provenance

Jan Tinbergen

Accrual Method

donation

Rights

CC BY 4.0 - Attribution 4.0 International

Revised transcript

ne 25 September 1950
De Heer Chr. Stokhuyzen,
Pedel-Administrateur van de Nederlandse Economische Hogeschool,
Pieter de Hoochweg 122,
Rotterdam - W
Zeer geachte Heer Stokhuyzen,
Door het Nederlands Economische Instituut is een internationale conferentie belegd in Driebergen van morgen tot en met Donderdag. In verband daarmede zou ik het bijzonder op prijs stellen als ik mij a.s. Donderdag nog eenmaal aan de examens kon onttrekken. Mijn voorstel is om de heer Witteveen te vragen of hij mijn examens zou willen afnemen. Ik zie op het schema dat hij toch reeds aanwezig zou zijn. Mocht dit geen bezwaren ontmoeten, zoudt U dan bijgaand briefje aan de heer Witteveen willen doen toekomen?
Bij voorbaat met vriendelijke dank,

en 25 September 1950
Mr. Chr. Stokhuyzen,
Beadle-Administrator of the Netherlands School of Economics,
Pieter de Hoochweg 122,
Rotterdam - W
Dear Mr. Stokhuyzen,
An international conference has been organized by the Netherlands Economic Institute in Driebergen from tomorrow until Thursday. In connection with this, I would particularly appreciate it if I could once again withdraw from the exams this coming Thursday. My proposal is to ask Mr. Witteveen if he would be willing to conduct my exams. I see on the schedule that he would already be present anyway. Should this meet with no objections, would you then please forward the enclosed note to Mr. Witteveen?
With thanks in advance,

extracted text

25 39pt<ïTnbsr 19^0

Zeer geachte Heer Stokhuyzen,

Do Heer Chr. StoWiuyzen,
Pedsl'Ad.ülnlslrafceur van ü e ^
Nederlandse Econosilsche Hogeschool,
Pleter- de Hcochweg 122,
K c t t e r d a m-W

Door het Nederlands ?]conomische I n s t i t u u t i s een
i n t e r s a t i c n s i e co.nfer«fnt Ie belegd i n D r l a b s r g e n vsn "•'.orgen t o t
en 'liet Doriderdag. Tn verband daarmede zou i ^ h e t b i j z o n d e r op
p r i ; ? s t e l l e n als i k irdj a . s . Dond.ird-ag not; senmaal aan de e x a mens kor onttrekk'sr-. ¥lj.n v o o r s t e l i s OK de h e e r Witteveen t e
vragen of h i j mi^n exaac^ns iou w i l l e n aiYierrien. Ik z i e op h e t
schema d a t h i j toch rGeéls aanv/esig sou z i j n . Mocht d i t geen b e swaren ontmoeten, z.oudt U dan b i j g a a r d b r i e f j e aan de h e e r
Witteveen w i l l e n doen toekomen ?
Bij voorbaat met vriendelijke dank,

ip

r ": s4ss.p-^si& -

'faü
flöoiiose^oE

ABV
liisiBiiBliiïii-.bP-Iel^s'i
erloslfsïofioo'? 92^asIi»fc9M
jSSf gewxioooH ab T:e.t&t^
W - m Ê b - - ' ' •' '•
n9TVart7C'>^3 f*?°H 9d'dDÊ9'^ TSöS

iiosilcf Jer? 4 1 ü o s ©bamissb 5a&<ii9V nT .sBfc--

.terrr ns^

.isé'/eJ-J-lW 196x1 s 5 .''O r.t X s ^ s t o o v alVi .as-Ai^eiliao
no}! ansm
J e 4 qo els Til .nsiSön'XB n-^IIlw ijos; " a r ^ * 5 x s i-!G,im t^ri l o U S S B I V
•ed ft9©s *J'^ ^triooïï .nc-fs i/os sisswnBB afesöi rlooJ (;lrf iab
saedoz
l e e r i 9b n a s BlJeïid
basB^ticf n.eb U ;tfcuos ,n9;t9omv+.-ïO fieisws
(^

jjinsb e?^i;lXebn9J:iv ^tsn d-sed-ïoov

ti3