Letter to W. Brand
- Title
- Letter to W. Brand
- Recipient
- Brand, W.
- Language
- Dutch
- City
- New York, NY
- Date
- 1955
- Date in document
- yes
- Formulas or calculations
- no
- Inventory number
- NL-RtEUR_TBCOR01_024B022
- 9200
- Storage location
- Specifiek Magazijn
- Filename
- CDM9200_NL-RtEUR_TBCOR01_024B022.pdf
- Provenance
- Jan Tinbergen
- Accrual Method
- donation
- Rights
-
- Revised transcript
-
ne
Prof. Dr J. Tinbergen
Den Haag, 29 december 1955
Sijzenlaan 41
De heer Dr W. Brand,
2, East Mill Drive,
Great Neck, L.I. New York.
Beste Wim,
Tot mijn schande weet ik eenvoudig niet meer of ik je brief van 23 november al heb beantwoord.
Voor je informatie ben ik je in elk geval zeer dankbaar. Er moet echter bij Lambers enig misverstand hebben bestaan omtrent het werk; wij zijn zeker niet aan een zo ambitieus onderwerp bezig als je meende. Ik zal je een paar van onze "progress reports" toezenden. Ik weet uit ervaring hoeveel tijd er in het verzorgen van een Engelse uitgave gaat zitten. Ik wens je van harte sterkte.
Met de beste wensen voor het nieuwe jaar aan je vrouw, je dochter en jezelf, -
en
Prof. Dr J. Tinbergen
The Hague, 29 December 1955
Sijzenlaan 41
Mr. Dr W. Brand,
2, East Mill Drive,
Great Neck, L.I. New York.
Dear Wim,
To my shame, I simply no longer know whether I have already answered your letter of 23 November.
In any case, I am very grateful to you for your information. However, there must have been some misunderstanding at Lambers regarding the work; we are certainly not working on as ambitious a subject as you thought. I will send you a few of our "progress reports". I know from experience how much time goes into preparing an English edition. I sincerely wish you strength.
With best wishes for the new year to your wife, your daughter and yourself,
- Item sets
- Tinbergen Letters Sent
