-
Title
-
Letter to H.J. Witteveen
-
Date
-
1952
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_017W023
-
3267
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM3267_NL-RtEUR_TBCOR01_017W023.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
164 D/T 30 Juni 52
T/Vos
395
De Hooggeleerde Heer
Prof. Dr H.J. Witteveen,
Rector Magnificus,
Nederlandse Economische
Hogeschool,
Pieter de Hoochstraat 122,
Rotterdam-W.
Amice,
Neem mij niet kwalijk wanneer ik een zaak, die ik vergat laatst even mondeling aan te roeren, schriftelijk onder je aandacht breng, met het gevaar dat je mijn stap als zwaarwichtiger beschouwt dan hij bedoeld is. Het gaat om het proefschrift van Hartog. Door mijn nauw contact met Lambers en Glasz weet ik maar al te zeer hoe druk het rectoraat is, en ik begrijp dus geheel en al dat je niet gemakkelijk tijd kunt vinden aan dit proefschrift je aandacht te geven. Van mijn kant mag ik mij echter zeker wel enigermate tot de verdediger van de belangen van de promovendus opwerpen. Het zou voor hem wel bijzonder pleizierig zijn wanneer binnen niet al te lange tijd een begin kon worden gemaakt met het zetten. Je kunt er dus zeker van zijn dat je oordeel met spanning wordt afgewacht.
Bij voorbaat dank voor de moeite die je hierin zou willen steken.
Met vriendelijke groeten,
(J. Tinbergen)
-
en
164 D/T 30 June 52
T/Vos
395
The Highly Learned Gentleman
Prof. Dr H.J. Witteveen,
Rector Magnificus,
Netherlands School of Economics,
Pieter de Hoochstraat 122,
Rotterdam-W.
Amice,
Please forgive me if I bring a matter to your attention in writing, which I forgot to mention orally recently, with the risk that you might consider my step more weighty than it is intended. It concerns Hartog's dissertation. Through my close contact with Lambers and Glasz, I know all too well how busy the rectorate is, and I therefore fully understand that you cannot easily find the time to give your attention to this dissertation. On my part, however, I may certainly set myself up to some extent as the defender of the interests of the doctoral candidate. It would be particularly pleasant for him if a start could be made with the typesetting within a not too long period of time. You can therefore be sure that your judgment is awaited with anticipation.
Thank you in advance for the effort you would be willing to put into this.
With kind regards,
(J. Tinbergen)