-
Title
-
Letter to M.C.M. Cipolla
-
Description
-
Annex: manuscript of a summary of Tinbergen's contribution to a lectures series.
-
Date
-
1955
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_023T009
-
8355
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM8355_NL-RtEUR_TBCOR01_023T009.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
en
PROF. DR J. TINBERGEN
161
THE HAGUE, September 5th, 1955
Sijzenlaan 41
Mr. Carlo M. Cipolla, University Institute of European Studies, Conte Rosso 3, Turin
Dear Sir and Colleague,
In response to your letter of August 30th, I have the pleasure of sending you the short summary that you requested.
Please accept, Sir and Dear Colleague, the expression of my best regards.
J. TINBERGEN, General methods of applying econometric models for the solution of economic policy problems in recent experiences.
Fundamental notions of economic policy: quantitative policy and qualitative policy; goals of "general welfare" policy and goal-variables; instruments of economic policy. Flexible goals and fixed goals. Decentralization and centralization of economic policy. Necessity of coordination; the Netherlands Planning Bureau as an example of a coordination institution.
Examples of coordination problems: full employment and balance of payments equilibrium; long-term development; social justice.
Necessary equality of the number of goals and the number of instruments.
Use of econometric models for the solution of coordination problems. Illustration using a very simple model with two goals and two instruments. Effectiveness of an instrument. In search of the most effective policy.
-
fr
PROF. DR J. TINBERGEN
161
LA HAYE, le 5me septembre 1955
Sijzenlaan 41
M. Carlo M. Cipolla, Institut Universitaire d'Etudes Européennes, Conte Rosso 3, Torino
Monsieur et cher Collègue,
En réponse à votre lettre du 30me août, j'ai le plaisir de vous faire parvenir le petit sommaire que vous me demandez.
Je vous prie d'agréer, Monsieur et Cher Collègue, l'expression de mes sentiments les meilleurs.
J. TINBERGEN, Les méthodes générales d'application des modèles économétriques pour la solution des problèmes de politique économique dans les récentes expériences.
Notions fondamentales de la politique économique: politique quantitative et politique qualitative; buts de la politique "bien-être général" et variables-but; instruments de la politique économique. Buts flexibles et buts fixes. Décentralisation et centralisation de la politique économique. Nécessité d'une coordination; le Bureau du Plan des Pays-Bas comme exemple d'une institution de coordination.
Exemples de problèmes de coordination: plein emploi et équilibre de la balance des paiements; développement à long terme; justice sociale.
Egalité nécessaire du nombre de buts et du nombre d'instruments.
Utilisation des modèles économétriques pour la solution des problèmes de coordination. Illustration à l'aide d'un modèle très simple à deux buts et à deux instruments. Efficacité d'un instrument. A la recherche de la politique la plus efficace.
-
annexCount
-
1
-
extracted text
-
PROP. DR J , TINBERGEN
I,A HAYS» l e 5me septemljre 1955
Si^zenlaan M
M« Carlo M, Gipolla,
I n s t i t u t Universitaire
d*Studes Europêennes,
Conte RODso 3»
T o r i n o
Monsieur et cher Collègue,
En rêponse S. votre l e t t r e du 30Kie aoüt, 3'ai l e
p l a l s i r de vous f a i r e parvenir l e p e t i t sonmalre
que voua me deniandez,
Je vous p r i e d*agrêer. Monsieur e t Cher Gollêgue,
1'expression de mes sentiments l e s
raeilleiirs.
J. TINBSRGSIT, Les methodes générales d'application
des modules Iconomêtriques pour la solution des
problêiTies ds politique éconotnique dans les recsntes
Hotions fondamentales de la politique êconomique»
politique quantitative et politique qualitative} outs de la
politique "Tjien-être general" et variable0-l3Ut| instruments de la politique êconomique, Buta flexil)les
et buts fixes, Dlcentralisation et centralisation de
la politique êconomique. Nêcessité d'une coordinationj
le Bureau du Plan des Pays-Bas comme exenple d.une
institution de coordination,
Sxeraples de problèmes de coordination: plein
emploi et êquilibre de la balance des paieraentsj développement & long termei justice sociale,
Sgalitê nécessaire du nornbre de buts et du noml>re
d'instruments.
Utilisation des modules econometriques pour la
solution des problèmes de coordination. Illustration
h l'aide d'un modèle trSs simple 6 deux buts et è
deux instruments. Efficacitê d'im instrument. A la
recherche de la politique la plus efficace.
F r/vy-'ii '
:
- i
i iJ
a3fc
kêm
a'-'
«fe asmóXdoiq
fr
5eviJj»3-ii
Ê.
ts -
«
^..
• •
v^iu
'
-^'^
I
tSmï
•.^ïlWfC
& Sr
i5i
•>
£ # . é #*a..
^ ï j » §*rJ-
5
•X
xiseb
-
PROP. DR J , TINBERGEN
I,A HAYS» l e 5me septemljre 1955
Si^zenlaan M
M« Carlo M, Gipolla,
I n s t i t u t Universitaire
d*Studes Europêennes,
Conte RODso 3»
T o r i n o
Monsieur et cher Collègue,
En rêponse S. votre l e t t r e du 30Kie aoüt, 3'ai l e
p l a l s i r de vous f a i r e parvenir l e p e t i t sonmalre
que voua me deniandez,
Je vous p r i e d*agrêer. Monsieur e t Cher Gollêgue,
1'expression de mes sentiments l e s
raeilleiirs.
J. TINBSRGSIT, Les methodes générales d'application
des modules Iconomêtriques pour la solution des
problêiTies ds politique éconotnique dans les recsntes
Hotions fondamentales de la politique êconomique»
politique quantitative et politique qualitative} outs de la
politique "Tjien-être general" et variable0-l3Ut| instruments de la politique êconomique, Buta flexil)les
et buts fixes, Dlcentralisation et centralisation de
la politique êconomique. Nêcessité d'une coordinationj
le Bureau du Plan des Pays-Bas comme exenple d.une
institution de coordination,
Sxeraples de problèmes de coordination: plein
emploi et êquilibre de la balance des paieraentsj développement & long termei justice sociale,
Sgalitê nécessaire du nornbre de buts et du noml>re
d'instruments.
Utilisation des modules econometriques pour la
solution des problèmes de coordination. Illustration
h l'aide d'un modèle trSs simple 6 deux buts et è
deux instruments. Efficacitê d'im instrument. A la
recherche de la politique la plus efficace.
F r/vy-'ii '
:
- i
i iJ
a3fc
kêm
a'-'
«fe asmóXdoiq
fr
5eviJj»3-ii
Ê.
ts -
«
^..
• •
v^iu
'
-^'^
I
tSmï
•.^ïlWfC
& Sr
i5i
•>
£ # . é #*a..
^ ï j » §*rJ-
5
•X
xiseb
-
PROP. DR J , TINBERGEN
I,A HAYS» l e 5me septemljre 1955
Si^zenlaan M
M« Carlo M, Gipolla,
I n s t i t u t Universitaire
d*Studes Europêennes,
Conte RODso 3»
T o r i n o
Monsieur et cher Collègue,
En rêponse S. votre l e t t r e du 30Kie aoüt, 3'ai l e
p l a l s i r de vous f a i r e parvenir l e p e t i t sonmalre
que voua me deniandez,
Je vous p r i e d*agrêer. Monsieur e t Cher Gollêgue,
1'expression de mes sentiments l e s
raeilleiirs.
J. TINBSRGSIT, Les methodes générales d'application
des modules Iconomêtriques pour la solution des
problêiTies ds politique éconotnique dans les recsntes
Hotions fondamentales de la politique êconomique»
politique quantitative et politique qualitative} outs de la
politique "Tjien-être general" et variable0-l3Ut| instruments de la politique êconomique, Buta flexil)les
et buts fixes, Dlcentralisation et centralisation de
la politique êconomique. Nêcessité d'une coordinationj
le Bureau du Plan des Pays-Bas comme exenple d.une
institution de coordination,
Sxeraples de problèmes de coordination: plein
emploi et êquilibre de la balance des paieraentsj développement & long termei justice sociale,
Sgalitê nécessaire du nornbre de buts et du noml>re
d'instruments.
Utilisation des modules econometriques pour la
solution des problèmes de coordination. Illustration
h l'aide d'un modèle trSs simple 6 deux buts et è
deux instruments. Efficacitê d'im instrument. A la
recherche de la politique la plus efficace.
F r/vy-'ii '
:
- i
i iJ
a3fc
kêm
a'-'
«fe asmóXdoiq
fr
5eviJj»3-ii
Ê.
ts -
«
^..
• •
v^iu
'
-^'^
I
tSmï
•.^ïlWfC
& Sr
i5i
•>
£ # . é #*a..
^ ï j » §*rJ-
5
•X
xiseb
-
PROP. DR J , TINBERGEN
I,A HAYS» l e 5me septemljre 1955
Si^zenlaan M
M« Carlo M, Gipolla,
I n s t i t u t Universitaire
d*Studes Europêennes,
Conte RODso 3»
T o r i n o
Monsieur et cher Collègue,
En rêponse S. votre l e t t r e du 30Kie aoüt, 3'ai l e
p l a l s i r de vous f a i r e parvenir l e p e t i t sonmalre
que voua me deniandez,
Je vous p r i e d*agrêer. Monsieur e t Cher Gollêgue,
1'expression de mes sentiments l e s
raeilleiirs.
J. TINBSRGSIT, Les methodes générales d'application
des modules Iconomêtriques pour la solution des
problêiTies ds politique éconotnique dans les recsntes
Hotions fondamentales de la politique êconomique»
politique quantitative et politique qualitative} outs de la
politique "Tjien-être general" et variable0-l3Ut| instruments de la politique êconomique, Buta flexil)les
et buts fixes, Dlcentralisation et centralisation de
la politique êconomique. Nêcessité d'une coordinationj
le Bureau du Plan des Pays-Bas comme exenple d.une
institution de coordination,
Sxeraples de problèmes de coordination: plein
emploi et êquilibre de la balance des paieraentsj développement & long termei justice sociale,
Sgalitê nécessaire du nornbre de buts et du noml>re
d'instruments.
Utilisation des modules econometriques pour la
solution des problèmes de coordination. Illustration
h l'aide d'un modèle trSs simple 6 deux buts et è
deux instruments. Efficacitê d'im instrument. A la
recherche de la politique la plus efficace.
F r/vy-'ii '
:
- i
i iJ
a3fc
kêm
a'-'
«fe asmóXdoiq
fr
5eviJj»3-ii
Ê.
ts -
«
^..
• •
v^iu
'
-^'^
I
tSmï
•.^ïlWfC
& Sr
i5i
•>
£ # . é #*a..
^ ï j » §*rJ-
5
•X
xiseb
-
PROP. DR J , TINBERGEN
I,A HAYS» l e 5me septemljre 1955
Si^zenlaan M
M« Carlo M, Gipolla,
I n s t i t u t Universitaire
d*Studes Europêennes,
Conte RODso 3»
T o r i n o
Monsieur et cher Collègue,
En rêponse S. votre l e t t r e du 30Kie aoüt, 3'ai l e
p l a l s i r de vous f a i r e parvenir l e p e t i t sonmalre
que voua me deniandez,
Je vous p r i e d*agrêer. Monsieur e t Cher Gollêgue,
1'expression de mes sentiments l e s
raeilleiirs.
J. TINBSRGSIT, Les methodes générales d'application
des modules Iconomêtriques pour la solution des
problêiTies ds politique éconotnique dans les recsntes
Hotions fondamentales de la politique êconomique»
politique quantitative et politique qualitative} outs de la
politique "Tjien-être general" et variable0-l3Ut| instruments de la politique êconomique, Buta flexil)les
et buts fixes, Dlcentralisation et centralisation de
la politique êconomique. Nêcessité d'une coordinationj
le Bureau du Plan des Pays-Bas comme exenple d.une
institution de coordination,
Sxeraples de problèmes de coordination: plein
emploi et êquilibre de la balance des paieraentsj développement & long termei justice sociale,
Sgalitê nécessaire du nornbre de buts et du noml>re
d'instruments.
Utilisation des modules econometriques pour la
solution des problèmes de coordination. Illustration
h l'aide d'un modèle trSs simple 6 deux buts et è
deux instruments. Efficacitê d'im instrument. A la
recherche de la politique la plus efficace.
F r/vy-'ii '
:
- i
i iJ
a3fc
kêm
a'-'
«fe asmóXdoiq
fr
5eviJj»3-ii
Ê.
ts -
«
^..
• •
v^iu
'
-^'^
I
tSmï
•.^ïlWfC
& Sr
i5i
•>
£ # . é #*a..
^ ï j » §*rJ-
5
•X
xiseb
-
PROP. DR J , TINBERGEN
I,A HAYS» l e 5me septemljre 1955
Si^zenlaan M
M« Carlo M, Gipolla,
I n s t i t u t Universitaire
d*Studes Europêennes,
Conte RODso 3»
T o r i n o
Monsieur et cher Collègue,
En rêponse S. votre l e t t r e du 30Kie aoüt, 3'ai l e
p l a l s i r de vous f a i r e parvenir l e p e t i t sonmalre
que voua me deniandez,
Je vous p r i e d*agrêer. Monsieur e t Cher Gollêgue,
1'expression de mes sentiments l e s
raeilleiirs.
J. TINBSRGSIT, Les methodes générales d'application
des modules Iconomêtriques pour la solution des
problêiTies ds politique éconotnique dans les recsntes
Hotions fondamentales de la politique êconomique»
politique quantitative et politique qualitative} outs de la
politique "Tjien-être general" et variable0-l3Ut| instruments de la politique êconomique, Buta flexil)les
et buts fixes, Dlcentralisation et centralisation de
la politique êconomique. Nêcessité d'une coordinationj
le Bureau du Plan des Pays-Bas comme exenple d.une
institution de coordination,
Sxeraples de problèmes de coordination: plein
emploi et êquilibre de la balance des paieraentsj développement & long termei justice sociale,
Sgalitê nécessaire du nornbre de buts et du noml>re
d'instruments.
Utilisation des modules econometriques pour la
solution des problèmes de coordination. Illustration
h l'aide d'un modèle trSs simple 6 deux buts et è
deux instruments. Efficacitê d'im instrument. A la
recherche de la politique la plus efficace.
F r/vy-'ii '
:
- i
i iJ
a3fc
kêm
a'-'
«fe asmóXdoiq
fr
5eviJj»3-ii
Ê.
ts -
«
^..
• •
v^iu
'
-^'^
I
tSmï
•.^ïlWfC
& Sr
i5i
•>
£ # . é #*a..
^ ï j » §*rJ-
5
•X
xiseb
