-
Title
-
Letter to H.F. van Heusden
-
Recipient
-
Heusden, H.F. van
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_021H029
-
6738
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM6738_NL-RtEUR_TBCOR01_021H029.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
11 Juni 1954
137
De Heer H.F. van Heusden,
Hobbemalaan 7,
Bilthoven
Zeer geachte Heer van Heusden,
Het komt mij voor dat Uw verzoek wat ver gaat. Er moeten althans enige punten of personen van contact zijn en het lijkt mij voor U helemaal niet moeilijk om deze te verkrijgen. Er is op het ogenblik in het bedrijfsleven schaarste aan krachten op de meest uiteenlopende plaatsen. In elk geval spijt het mij dat mijn tijd dermate bezet is, dat ik op het ogenblik geen verdere punten aan mijn agenda kan toevoegen.
U goed succes toewensende,
hoogachtend,
-
en
June 11, 1954
137
Mr. H.F. van Heusden,
Hobbemalaan 7,
Bilthoven
Dear Mr. van Heusden,
It seems to me that your request goes a bit far. There must at least be some points or persons of contact and it seems to me not difficult at all for you to obtain these. At the moment there is a shortage of labor in the business world in the most diverse places. In any case, I regret that my time is so occupied that I cannot add any further items to my agenda at the moment.
Wishing you good success,
sincerely,
-
extracted text
-
11 Juni 1951i
lil
i
0« He«r H«F« Tan Heraad«(n«
Hol>t}emalttan 7*
BilthOT«B3i
Zeer geachte Heer van Heuaden»
Het komt mij voor dat Uw verzoek wat ver gaat. Er
moeten althans enige pmiten of personen -VB-n contaet stijn
en het lijkt laij voor ü helemaal niet moeilijk am dea©
te verkrijgen. Er is op het ogenblik in het bedrijfsleven
sehaarete aan ki»aohten op de meest til teenlopende plaatsen»
In elk geval spijt het raij dat mijn tijd deviate beset is«
dat ik op het ogenblik gee vexNiere punten aan mijn agenda
kan toevoegen,
U goed aucoee toewensende,
hoogöohtendt
|ie€^ Imf^
n
t-i'
'/«ÊffdC'fft
,... ..... 40 »!: *m *Dta»st i-jjCi^v s i
t«ri t
5:g JÜ:» a l
;/a ij^ox: U