-
Title
-
Letter to Pierre Uri
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_020V002
-
3361
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM3361_NL-RtEUR_TBCOR01_020V002.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
en
TINBERGEN THE HAGUE, January 8th 1954
Sijzenlaan 41
16
Mr. Pierre URI, High Authority, European Coal and Steel Community, 2, Place de Metz, Luxembourg
Dear friend,
I would like to thank you again most warmly for your letter of October 5th which gave me, as you will understand, much satisfaction. I hope that you share my ideas about our friend and that his work will contribute to the efficiency of the E.C.S.C.
Thank you very much also for your New Year's wishes in such an elegant form! I take the liberty, albeit a little late, of also expressing my best wishes for the year 1954.
Believe me always your
very devoted.
-
fr
TINBERGEN LA HAYE, le 8me janvier 1954
Sijzenlaan 41
16
Monsieur Pierre URI, Haute Autorité, Communauté européenne du Charbon et de l'Acier, 2, Place de Metz, Luxembourg
Cher ami,
Je voudrais encore vous remercier vivement de votre lettre du 5me octobre qui m'a donné, vous le comprendrez, beaucoup de satisfaction. J'espère que vous partagez mes idées sur notre ami et que ses travaux contribueront à l'efficacité de la C.E.C.A.
Merci beaucoup aussi pour vos voeux du nouvel an dans une forme si élégante ! je me permets, soit-il un peu tard, d'exprimer également mes meilleurs voeux pour l'année 1954.
Croyez moi toujours votre
bien dévoué.
-
extracted text
-
., TINBERGEN
i
LA. HAYS, Ie 8me janvier 1954
Sijzenlaan 41
Monsieur P i e r r e URI,
Haute A u t o r i t é ,
Coiwnunautê europêenne du
Cliarbon e t de l ' A c i e r »
2, Place de Metz,
Luxembourn:
Cher arai.
Je voudrais encore vous remercier vivement
de votre lettre du 5rae octobre q.uira'adoimê, vous Ie
comprendrea, beaucoup de satisfaction. J'espère 'lue vous
partagez mes idees sur notre ami et que ses travaux
contriï)ueront 1 l'effioacitê de la C.S.C.A,
Meroi "beaucoup aussi pour vos voeux du nouvel
an dans une forme si élégante ! ^e me perraets, aoit-il
un peu tard, d'eacprimer êgaleraent mes mellleurs voeux
pour l'annêe 1954.
Croyez mol toujours v o t r e
b i e n dêvouê.
me'mi^ m:n
iO
B i SWOV 1^
•A .i^ .fl ,v/ e i
*5i.> sj%i
©*!:}• o v a>:ïi;o?;ifO# Jtom
''^
.èiJOTèl
-
., TINBERGEN
i
LA. HAYS, Ie 8me janvier 1954
Sijzenlaan 41
Monsieur P i e r r e URI,
Haute A u t o r i t é ,
Coiwnunautê europêenne du
Cliarbon e t de l ' A c i e r »
2, Place de Metz,
Luxembourn:
Cher arai.
Je voudrais encore vous remercier vivement
de votre lettre du 5rae octobre q.uira'adoimê, vous Ie
comprendrea, beaucoup de satisfaction. J'espère 'lue vous
partagez mes idees sur notre ami et que ses travaux
contriï)ueront 1 l'effioacitê de la C.S.C.A,
Meroi "beaucoup aussi pour vos voeux du nouvel
an dans une forme si élégante ! ^e me perraets, aoit-il
un peu tard, d'eacprimer êgaleraent mes mellleurs voeux
pour l'annêe 1954.
Croyez mol toujours v o t r e
b i e n dêvouê.
me'mi^ m:n
iO
B i SWOV 1^
•A .i^ .fl ,v/ e i
*5i.> sj%i
©*!:}• o v a>:ïi;o?;ifO# Jtom
''^
.èiJOTèl
-
., TINBERGEN
i
LA. HAYS, Ie 8me janvier 1954
Sijzenlaan 41
Monsieur P i e r r e URI,
Haute A u t o r i t é ,
Coiwnunautê europêenne du
Cliarbon e t de l ' A c i e r »
2, Place de Metz,
Luxembourn:
Cher arai.
Je voudrais encore vous remercier vivement
de votre lettre du 5rae octobre q.uira'adoimê, vous Ie
comprendrea, beaucoup de satisfaction. J'espère 'lue vous
partagez mes idees sur notre ami et que ses travaux
contriï)ueront 1 l'effioacitê de la C.S.C.A,
Meroi "beaucoup aussi pour vos voeux du nouvel
an dans une forme si élégante ! ^e me perraets, aoit-il
un peu tard, d'eacprimer êgaleraent mes mellleurs voeux
pour l'annêe 1954.
Croyez mol toujours v o t r e
b i e n dêvouê.
me'mi^ m:n
iO
B i SWOV 1^
•A .i^ .fl ,v/ e i
*5i.> sj%i
©*!:}• o v a>:ïi;o?;ifO# Jtom
''^
.èiJOTèl
-
., TINBERGEN
i
LA. HAYS, Ie 8me janvier 1954
Sijzenlaan 41
Monsieur P i e r r e URI,
Haute A u t o r i t é ,
Coiwnunautê europêenne du
Cliarbon e t de l ' A c i e r »
2, Place de Metz,
Luxembourn:
Cher arai.
Je voudrais encore vous remercier vivement
de votre lettre du 5rae octobre q.uira'adoimê, vous Ie
comprendrea, beaucoup de satisfaction. J'espère 'lue vous
partagez mes idees sur notre ami et que ses travaux
contriï)ueront 1 l'effioacitê de la C.S.C.A,
Meroi "beaucoup aussi pour vos voeux du nouvel
an dans une forme si élégante ! ^e me perraets, aoit-il
un peu tard, d'eacprimer êgaleraent mes mellleurs voeux
pour l'annêe 1954.
Croyez mol toujours v o t r e
b i e n dêvouê.
me'mi^ m:n
iO
B i SWOV 1^
•A .i^ .fl ,v/ e i
*5i.> sj%i
©*!:}• o v a>:ïi;o?;ifO# Jtom
''^
.èiJOTèl
-
., TINBERGEN
i
LA. HAYS, Ie 8me janvier 1954
Sijzenlaan 41
Monsieur P i e r r e URI,
Haute A u t o r i t é ,
Coiwnunautê europêenne du
Cliarbon e t de l ' A c i e r »
2, Place de Metz,
Luxembourn:
Cher arai.
Je voudrais encore vous remercier vivement
de votre lettre du 5rae octobre q.uira'adoimê, vous Ie
comprendrea, beaucoup de satisfaction. J'espère 'lue vous
partagez mes idees sur notre ami et que ses travaux
contriï)ueront 1 l'effioacitê de la C.S.C.A,
Meroi "beaucoup aussi pour vos voeux du nouvel
an dans une forme si élégante ! ^e me perraets, aoit-il
un peu tard, d'eacprimer êgaleraent mes mellleurs voeux
pour l'annêe 1954.
Croyez mol toujours v o t r e
b i e n dêvouê.
me'mi^ m:n
iO
B i SWOV 1^
•A .i^ .fl ,v/ e i
*5i.> sj%i
©*!:}• o v a>:ïi;o?;ifO# Jtom
''^
.èiJOTèl
-
., TINBERGEN
i
LA. HAYS, Ie 8me janvier 1954
Sijzenlaan 41
Monsieur P i e r r e URI,
Haute A u t o r i t é ,
Coiwnunautê europêenne du
Cliarbon e t de l ' A c i e r »
2, Place de Metz,
Luxembourn:
Cher arai.
Je voudrais encore vous remercier vivement
de votre lettre du 5rae octobre q.uira'adoimê, vous Ie
comprendrea, beaucoup de satisfaction. J'espère 'lue vous
partagez mes idees sur notre ami et que ses travaux
contriï)ueront 1 l'effioacitê de la C.S.C.A,
Meroi "beaucoup aussi pour vos voeux du nouvel
an dans une forme si élégante ! ^e me perraets, aoit-il
un peu tard, d'eacprimer êgaleraent mes mellleurs voeux
pour l'annêe 1954.
Croyez mol toujours v o t r e
b i e n dêvouê.
me'mi^ m:n
iO
B i SWOV 1^
•A .i^ .fl ,v/ e i
*5i.> sj%i
©*!:}• o v a>:ïi;o?;ifO# Jtom
''^
.èiJOTèl
