Letter to H.W. Lambers
- Title
- Letter to H.W. Lambers
- Recipient
- Lambers, H.W.
- Language
- Dutch
- City
- Rotterdam
- Date
- 1953
- Date in document
- yes
- Formulas or calculations
- no
- Inventory number
- NL-RtEUR_TBCOR01_018H026
- 4417
- Storage location
- Specifiek Magazijn
- Filename
- CDM4417_NL-RtEUR_TBCOR01_018H026.pdf
- Provenance
- Jan Tinbergen
- Accrual Method
- donation
- Rights
-
- Revised transcript
-
ne
194
16 April 1953
De Hooggeleerde Heer
Prof. H.W. Lambers,
Pieter de Hoochstraat 5,
Rotterdam-W.
Beste Henk,
Tot mijn spijt moet ik je in het bijzonder toch nog even lastig vallen met bijgaande brief. Ik zit er wat mee in, dat Houthakker ons aanbod toch anders beoordeeld heeft, dan men blijkbaar gedacht heeft en ik vind het vervelend gewoon terug te seinen "beschouw ons aanbod maar niet als reëel". Misschien kunnen wij in het weekeinde er nog even over telefoneren.
Hartelijke groeten, -
en
194
April 16, 1953
The Learned Gentleman
Prof. H.W. Lambers,
Pieter de Hoochstraat 5,
Rotterdam-W.
Dear Henk,
To my regret, I must particularly bother you for a moment with the enclosed letter. I am somewhat concerned that Houthakker has judged our offer differently than was apparently expected, and I find it unpleasant to simply wire back "just don't consider our offer as realistic". Perhaps we can talk about it on the phone over the weekend.
Kind regards,
- Item sets
- Tinbergen Letters Sent
