-
Title
-
Letter to W. van Andringa de Kempenaer
-
Description
-
With annex: Letter from Andringa de Kempenaer to Tinbergen.
-
Date
-
1950
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_013C011
-
2204
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM2204_NL-RtEUR_TBCOR01_013C011.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
1 April 1950
Jhr W. van Andringa de Kempenaer, Frederik van Eedenplein 35, Heemstede,
Amice,
Tot mijn spijt zal het mij dit maal niet mogelijk zijn de bijeenkomst van de Cirkel bij te wonen. Ik wens jullie een pleizierige vergadering toe.
Met hartelijke groeten,
Cirkel
"CIRKEL"
Haarlem, 30 Maart 1950.
Amice,
Hierdoor kan ik U mededelen, dat ik op grond van de tot dusverre ontvangen berichten van mening ben, dat onze bijeenkomst op 14 April a.s. in Utrecht moet doorgaan.
Wij zullen bijeenkomen in Huize Molenaer en ik had als tijd van samenkomst willen voorstellen 6 à 6.30 uur. Fentener van Vlissingen zal zich met de plaatselijke regeling belasten.
De stand luidt tot dusverre als volgt:
Aanwezig zullen zijn:
Boon
Van Dorsser
Duintjer
Fockema Andreae
Mees
Niemeyer
Schaafsma
Fentener van Vlissingen
Ter Weeme
en ikzelf.
Zo enigszins mogelijk zullen aanwezig zijn:
Van Lennep
Wittert van Hoogland.
Verhinderd is:
Van Abbe
en vermoedelijk Treep, die klaarblijkelijk de 14e al weer in het buitenland zal zijn, terwijl tot nu toe door mij nog geen bericht werd ontvangen van:
Bruynzeel
Linthorst Homan
Van Lynden
Tinbergen.
Van de laatstgenoemden hoop ik echter nog een spoedig en zo mogelijk gunstig bericht te mogen ontvangen.
Inmiddels met hartelijke groeten,
t.à.t.
Ackempenaer
-
en
April 1, 1950
Jhr W. van Andringa de Kempenaer, Frederik van Eedenplein 35, Heemstede,
Amice,
To my regret, it will not be possible for me this time to attend the meeting of the Circle. I wish you all a pleasant meeting.
With kind regards,
Circle
"CIRCLE"
Haarlem, March 30, 1950.
Amice,
I hereby inform you that, based on the reports received so far, I am of the opinion that our meeting on April 14 next in Utrecht must proceed.
We will meet at Huize Molenaer and I would like to propose 6 to 6.30 p.m. as the meeting time. Fentener van Vlissingen will take care of the local arrangements.
The status so far is as follows:
Present will be:
Boon
Van Dorsser
Duintjer
Fockema Andreae
Mees
Niemeyer
Schaafsma
Fentener van Vlissingen
Ter Weeme
and myself.
If at all possible, the following will be present:
Van Lennep
Wittert van Hoogland.
Prevented from attending is:
Van Abbe
and presumably Treep, who will apparently already be abroad again on the 14th, while so far no message has been received by me from:
Bruynzeel
Linthorst Homan
Van Lynden
Tinbergen.
From the latter, however, I hope to receive a prompt and, if possible, favorable message.
In the meantime, with kind regards,
t.à.t.
Ackempenaer
-
annexCount
-
1
