Letter to C. van den Berg
- Title
- Letter to C. van den Berg
- Recipient
- Berg, C. van den
- Language
- Dutch
- City
- Rotterdam
- Date
- 1953
- Date in document
- yes
- Formulas or calculations
- no
- Inventory number
- NL-RtEUR_TBCOR01_018B007
- 4153
- Storage location
- Specifiek Magazijn
- Filename
- CDM4153_NL-RtEUR_TBCOR01_018B007.pdf
- Provenance
- Jan Tinbergen
- Accrual Method
- donation
- Rights
-
- Revised transcript
-
ne
39
23 Januari 1951
De Heer C. v.d. Berg,
N.E.I.
Pieter de Hoochstraat 5
Rotterdam-W.
Beste Kees,
Ik vergat je nog te melden dat de heer Berger in overweging gaf om in je stuk het woord "bezuiniging" te vervangen door "het brengen van meer kostenbesef in het bedrijf". Ik meen begrepen te hebben, dat het hier om de definitieve aanvragen ging en hoop dat het je nog op tijd bereikt.
Met vriendelijke groeten, -
en
39
January 23, 1951
Mr. C. v.d. Berg,
N.E.I.
Pieter de Hoochstraat 5
Rotterdam-W.
Dear Kees,
I forgot to mention to you that Mr. Berger suggested replacing the word "bezuiniging" in your piece with "bringing more cost awareness into the company". I believe I understood that this concerned the final applications and hope that it reaches you in time.
With kind regards,
- Item sets
- Tinbergen Letters Sent
