-
Title
-
Letter to J. Diederich
-
Date
-
1953
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_019D018
-
3739
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM3739_NL-RtEUR_TBCOR01_019D018.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
9 Mei 1953
De Heer Drs J. Diederich
Herengracht 568,
Amsterdam-C
Amice,
Met de heer Idenburg heb ik een gesprek gehad aangaande de Stichting en zijn positie daarbij. Hij betoonde zich ter dege twijfelachtig over de vraag of het ons zou lukken onze taak te vervullen een twijfel, die niet geheel onrechtvaardig was, gezien de vele moeilijkheden die wij nog op onze weg zullen vinden. Ik heb met hem afgesproken dat wij hem maandelijks een kort verslag zullen zenden van de werkzaamheden, terwijl hij ook een exemplaar ontvangt van het systeem van trefwoorden dat wij ontworpen hebben. Zou jij voor dit laatste willen zorgen? Bij voorbaat dank.
Met vriendelijke groeten,
-
en
9 May 1953
Mr. Drs J. Diederich
Herengracht 568,
Amsterdam-C
Amice,
I have had a conversation with Mr. Idenburg regarding the Foundation and his position there. He showed himself to be thoroughly doubtful about the question of whether we would succeed in fulfilling our task, a doubt that was not entirely unjust, given the many difficulties we will still find on our path. I have agreed with him that we will send him a short monthly report of the activities, while he will also receive a copy of the system of keywords that we have designed. Would you be willing to take care of this last part? Thank you in advance.
With kind regards,
-
extracted text
-
9 Mel 1953
De Heer Drs J» Blederioh|
Herengracht 568,
A;TiBterdam-C
Amice»
Met de heer Idenburg heb Ik een geaprek gehad aaixijaande
de Stichting en zijn positie daarbij. Hij betoonde zich'ter
dege twijfelachtig over de vraag of het ona zou lukken onz©
taak te vervullen aenUfvljfel, die niet geheel onroohtvaardlg
was, gezien de vele moeilijkheden die wil nog op onze weg
zullen vinden. Ik heb met hem afgesproken dat wij hem maandelijks oen kort verslag zullen zenden van de werkzaamheden «
terwijl hij ook een exemplaar ontvangt van het systeem van
trefwoorden dat wij ontwori)en hebben» 2ou jij Toor dit laatste
willen zorgen ? Bij voorbaat dank»
Met vriendelijke groeten.
I J. •
,8èe sac
0~rr-.-- ^
iSÖ
in;A
