-
Title
-
Letter to N.R.A. Voskuil
-
Recipient
-
Voskuil, N.R.A.
-
Date
-
1950
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_014U016
-
3143
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM3143_NL-RtEUR_TBCOR01_014U016.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
20 September 1950
De Heer N.R.A. V o s k u i l
Van Boetzelaerlaan 2,
's- G r a v e n h a g e
Zeer geachte Heer Voskuil,
Door afwezigheid buitenslands moest ik tot mijn spijt Uw brief van 1 September geruime tijd laten liggen. Thans kan ik U mededelen, dat ik over de vorderingen van de heer Oey Beng To zeer tevreden ben en voorzover ik aan mijn vak kan beoordelen, het zeker niet uitgesloten acht, dat hij medio volgend jaar het doctoraal examen kan afleggen. Ik weet uiteraard echter niet hoe het met zijn vorderingen in andere vakken staat.
Met de meeste hoogachting,
-
en
September 20, 1950
Mr. N.R.A. V o s k u i l
Van Boetzelaerlaan 2,
The Hague
Dear Mr. Voskuil,
Due to absence abroad, I unfortunately had to leave your letter of September 1 for quite some time. I can now inform you that I am very satisfied with the progress of Mr. Oey Beng To and, as far as I can judge in my field, I certainly do not consider it out of the question that he can take the doctoral exam in the middle of next year. Of course, I do not know how his progress in other subjects stands.
With the highest regards,
-
extracted text
-
2^ September 1950
De Heer K.R.A. V o s k u i l
Van B o e t z e l a e r l a a n 2 ,
• s - G r v a n V i a g e
Zeer geachte Heer Voskuil,
Door afwezigheid buitenslands moest ik tot mijn ~pijt
Uw brief van 1 September geruime tijd laten liggen. Thans kan Ik U
mededelen, dat ik over de vorderingen van de heer Oey Béng ?o zeer
tevreden ben en voorzover ik aan mijn vak kan beoordelen, het zeker niet
uitgesloten acht, •'lat hij medio volgend jaar het doctoraal examen kan
afleggen. Ik weet uit=^raard echter niet hoe het met zijn vorderingen
in andere vakken staat.
Met de meefjte hoogachting,
0^*?r lecfmeJ-
>i s o V . ^ . H . ï ï iBsE &Q.
, S na B i l 9 s l 9 s d ' 9 o a neV
,Iljü3i3ü¥ l o s H sd-rioBeg 109S
U Jii fiB^ anfriT . n o g s l l [io:fBL blsi
omJtiJies lödraö.tcisS r asv l^ïid
wü
199S o'^ §!•:
- "• - -^d 9b ciBv ae-gatiobiov
eb 'rsvo 5JI isb ^ n e i .'^'-•—d-eln 19349E j-sd ;
ns?! jfev ntifi"; HJCÊ >'1 l e v o s i o o v ne ned nenfi'A nomBXQ l 6 B i o ; t o o b .tgrf i r . e t b n s g l o v oibsirr ^iri ;isb ,dTios
IlBioL^^•gjsu
n s s n l i e b i o v n ^ i s ;t9m j-'^rf sori ;t9ln ied-rfo9 b i c r i s ^ t i j j .tsov; jil . n s s a e i l B
,d-6£cta ne??>l£v e i s b n a ai
-
2^ September 1950
De Heer K.R.A. V o s k u i l
Van B o e t z e l a e r l a a n 2 ,
• s - G r v a n V i a g e
Zeer geachte Heer Voskuil,
Door afwezigheid buitenslands moest ik tot mijn ~pijt
Uw brief van 1 September geruime tijd laten liggen. Thans kan Ik U
mededelen, dat ik over de vorderingen van de heer Oey Béng ?o zeer
tevreden ben en voorzover ik aan mijn vak kan beoordelen, het zeker niet
uitgesloten acht, •'lat hij medio volgend jaar het doctoraal examen kan
afleggen. Ik weet uit=^raard echter niet hoe het met zijn vorderingen
in andere vakken staat.
Met de meefjte hoogachting,
0^*?r lecfmeJ-
>i s o V . ^ . H . ï ï iBsE &Q.
, S na B i l 9 s l 9 s d ' 9 o a neV
,Iljü3i3ü¥ l o s H sd-rioBeg 109S
U Jii fiB^ anfriT . n o g s l l [io:fBL blsi
omJtiJies lödraö.tcisS r asv l^ïid
wü
199S o'^ §!•:
- "• - -^d 9b ciBv ae-gatiobiov
eb 'rsvo 5JI isb ^ n e i .'^'-•—d-eln 19349E j-sd ;
ns?! jfev ntifi"; HJCÊ >'1 l e v o s i o o v ne ned nenfi'A nomBXQ l 6 B i o ; t o o b .tgrf i r . e t b n s g l o v oibsirr ^iri ;isb ,dTios
IlBioL^^•gjsu
n s s n l i e b i o v n ^ i s ;t9m j-'^rf sori ;t9ln ied-rfo9 b i c r i s ^ t i j j .tsov; jil . n s s a e i l B
,d-6£cta ne??>l£v e i s b n a ai
-
2^ September 1950
De Heer K.R.A. V o s k u i l
Van B o e t z e l a e r l a a n 2 ,
• s - G r v a n V i a g e
Zeer geachte Heer Voskuil,
Door afwezigheid buitenslands moest ik tot mijn ~pijt
Uw brief van 1 September geruime tijd laten liggen. Thans kan Ik U
mededelen, dat ik over de vorderingen van de heer Oey Béng ?o zeer
tevreden ben en voorzover ik aan mijn vak kan beoordelen, het zeker niet
uitgesloten acht, •'lat hij medio volgend jaar het doctoraal examen kan
afleggen. Ik weet uit=^raard echter niet hoe het met zijn vorderingen
in andere vakken staat.
Met de meefjte hoogachting,
0^*?r lecfmeJ-
>i s o V . ^ . H . ï ï iBsE &Q.
, S na B i l 9 s l 9 s d ' 9 o a neV
,Iljü3i3ü¥ l o s H sd-rioBeg 109S
U Jii fiB^ anfriT . n o g s l l [io:fBL blsi
omJtiJies lödraö.tcisS r asv l^ïid
wü
199S o'^ §!•:
- "• - -^d 9b ciBv ae-gatiobiov
eb 'rsvo 5JI isb ^ n e i .'^'-•—d-eln 19349E j-sd ;
ns?! jfev ntifi"; HJCÊ >'1 l e v o s i o o v ne ned nenfi'A nomBXQ l 6 B i o ; t o o b .tgrf i r . e t b n s g l o v oibsirr ^iri ;isb ,dTios
IlBioL^^•gjsu
n s s n l i e b i o v n ^ i s ;t9m j-'^rf sori ;t9ln ied-rfo9 b i c r i s ^ t i j j .tsov; jil . n s s a e i l B
,d-6£cta ne??>l£v e i s b n a ai
-
2^ September 1950
De Heer K.R.A. V o s k u i l
Van B o e t z e l a e r l a a n 2 ,
• s - G r v a n V i a g e
Zeer geachte Heer Voskuil,
Door afwezigheid buitenslands moest ik tot mijn ~pijt
Uw brief van 1 September geruime tijd laten liggen. Thans kan Ik U
mededelen, dat ik over de vorderingen van de heer Oey Béng ?o zeer
tevreden ben en voorzover ik aan mijn vak kan beoordelen, het zeker niet
uitgesloten acht, •'lat hij medio volgend jaar het doctoraal examen kan
afleggen. Ik weet uit=^raard echter niet hoe het met zijn vorderingen
in andere vakken staat.
Met de meefjte hoogachting,
0^*?r lecfmeJ-
>i s o V . ^ . H . ï ï iBsE &Q.
, S na B i l 9 s l 9 s d ' 9 o a neV
,Iljü3i3ü¥ l o s H sd-rioBeg 109S
U Jii fiB^ anfriT . n o g s l l [io:fBL blsi
omJtiJies lödraö.tcisS r asv l^ïid
wü
199S o'^ §!•:
- "• - -^d 9b ciBv ae-gatiobiov
eb 'rsvo 5JI isb ^ n e i .'^'-•—d-eln 19349E j-sd ;
ns?! jfev ntifi"; HJCÊ >'1 l e v o s i o o v ne ned nenfi'A nomBXQ l 6 B i o ; t o o b .tgrf i r . e t b n s g l o v oibsirr ^iri ;isb ,dTios
IlBioL^^•gjsu
n s s n l i e b i o v n ^ i s ;t9m j-'^rf sori ;t9ln ied-rfo9 b i c r i s ^ t i j j .tsov; jil . n s s a e i l B
,d-6£cta ne??>l£v e i s b n a ai
-
2^ September 1950
De Heer K.R.A. V o s k u i l
Van B o e t z e l a e r l a a n 2 ,
• s - G r v a n V i a g e
Zeer geachte Heer Voskuil,
Door afwezigheid buitenslands moest ik tot mijn ~pijt
Uw brief van 1 September geruime tijd laten liggen. Thans kan Ik U
mededelen, dat ik over de vorderingen van de heer Oey Béng ?o zeer
tevreden ben en voorzover ik aan mijn vak kan beoordelen, het zeker niet
uitgesloten acht, •'lat hij medio volgend jaar het doctoraal examen kan
afleggen. Ik weet uit=^raard echter niet hoe het met zijn vorderingen
in andere vakken staat.
Met de meefjte hoogachting,
0^*?r lecfmeJ-
>i s o V . ^ . H . ï ï iBsE &Q.
, S na B i l 9 s l 9 s d ' 9 o a neV
,Iljü3i3ü¥ l o s H sd-rioBeg 109S
U Jii fiB^ anfriT . n o g s l l [io:fBL blsi
omJtiJies lödraö.tcisS r asv l^ïid
wü
199S o'^ §!•:
- "• - -^d 9b ciBv ae-gatiobiov
eb 'rsvo 5JI isb ^ n e i .'^'-•—d-eln 19349E j-sd ;
ns?! jfev ntifi"; HJCÊ >'1 l e v o s i o o v ne ned nenfi'A nomBXQ l 6 B i o ; t o o b .tgrf i r . e t b n s g l o v oibsirr ^iri ;isb ,dTios
IlBioL^^•gjsu
n s s n l i e b i o v n ^ i s ;t9m j-'^rf sori ;t9ln ied-rfo9 b i c r i s ^ t i j j .tsov; jil . n s s a e i l B
,d-6£cta ne??>l£v e i s b n a ai
-
2^ September 1950
De Heer K.R.A. V o s k u i l
Van B o e t z e l a e r l a a n 2 ,
• s - G r v a n V i a g e
Zeer geachte Heer Voskuil,
Door afwezigheid buitenslands moest ik tot mijn ~pijt
Uw brief van 1 September geruime tijd laten liggen. Thans kan Ik U
mededelen, dat ik over de vorderingen van de heer Oey Béng ?o zeer
tevreden ben en voorzover ik aan mijn vak kan beoordelen, het zeker niet
uitgesloten acht, •'lat hij medio volgend jaar het doctoraal examen kan
afleggen. Ik weet uit=^raard echter niet hoe het met zijn vorderingen
in andere vakken staat.
Met de meefjte hoogachting,
0^*?r lecfmeJ-
>i s o V . ^ . H . ï ï iBsE &Q.
, S na B i l 9 s l 9 s d ' 9 o a neV
,Iljü3i3ü¥ l o s H sd-rioBeg 109S
U Jii fiB^ anfriT . n o g s l l [io:fBL blsi
omJtiJies lödraö.tcisS r asv l^ïid
wü
199S o'^ §!•:
- "• - -^d 9b ciBv ae-gatiobiov
eb 'rsvo 5JI isb ^ n e i .'^'-•—d-eln 19349E j-sd ;
ns?! jfev ntifi"; HJCÊ >'1 l e v o s i o o v ne ned nenfi'A nomBXQ l 6 B i o ; t o o b .tgrf i r . e t b n s g l o v oibsirr ^iri ;isb ,dTios
IlBioL^^•gjsu
n s s n l i e b i o v n ^ i s ;t9m j-'^rf sori ;t9ln ied-rfo9 b i c r i s ^ t i j j .tsov; jil . n s s a e i l B
,d-6£cta ne??>l£v e i s b n a ai