-
Title
-
Letter to Chr. F.W. Doyer
-
Recipient
-
Doyer, Chr. F.W.
-
Date
-
1953
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_019B024
-
4411
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM4411_NL-RtEUR_TBCOR01_019B024.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
36 16 Mei 1953
De Heer Chr. F.W. Doyer, Anna van Saksenlaan 6, Santpoort.
Zeer geachte Heer Doyer,
Door afwezigheid heb ik nog steeds verzuimd Uw brief van 26 April te beantwoorden. Gaarne zou ik zien dat U deze zaken met de familie Boissevain rechtstreeks behandelde. Ik ben door hen namelijk niet gemachtigd deze zaken te behandelen en vervul alleen financiële formaliteiten. Uw overmaking heb ik intussen in dank ontvangen. Het gaat de familie Boissevain heel goed; Fietje is er in December heen geweest en had het er erg naar haar zin. Wanneer zij terugkomen weet ik niet. Hun adres is: c/o S.C.P.C., apartado 19, Maracaibo, Venezuela.
Hoogachtend,
-
en
36 16 May 1953
Mr. Chr. F.W. Doyer, Anna van Saksenlaan 6, Santpoort.
Dear Mr. Doyer,
Due to absence, I have still neglected to answer your letter of April 26. I would like to see you handle these matters directly with the Boissevain family. I am namely not authorized by them to handle these matters and only fulfill financial formalities. In the meantime, I have received your transfer with thanks. The Boissevain family is doing very well; Fietje went there in December and enjoyed it very much. I do not know when they will return. Their address is: c/o S.C.P.C., apartado 19, Maracaibo, Venezuela.
Sincerely,
