-
Title
-
Letter to C.T. Stork
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_021S041
-
9031
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM9031_NL-RtEUR_TBCOR01_021S041.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
5 Juni 1954
De Heer C.T. Stork,
Huize "De Groenhof",
Hengelo
Amice,
Ik stel je uitnodiging bijzonder op prijs en zal haar gaarne aanvaarden. Ik heb echter net aan je broer gevraagd of de vergadering eventueel verzet zou kunnen worden, omdat gisteren is vastgesteld dat mijn schoonzoon zijn proefpreek houdt op die namiddag. Mocht het zonder veel moeite gaan om de vergadering te verzetten, dan zou ik daarvoor zeer dankbaar zijn, omdat de jongelui natuurlijk graag hebben dat ik er bij ben. Ook je uitnodiging om te komen eten stel ik zeer op prijs, maar ik denk niet dat ik om die tijd al in Hengelo kan zijn.
Met vriendelijke groeten,
-
en
June 5, 1954
Mr. C.T. Stork,
House "De Groenhof",
Hengelo
Friend,
I greatly appreciate your invitation and will gladly accept it. However, I have just asked your brother if the meeting could possibly be moved, because it was determined yesterday that my son-in-law is giving his trial sermon on that afternoon. If it would be possible to move the meeting without much trouble, I would be very grateful for that, as the young people naturally would like me to be there. I also greatly appreciate your invitation to come for dinner, but I do not think I can be in Hengelo by that time.
With kind regards,
-
extracted text
-
5 Juni 195M.
De Heer C,T. Stork,
Huize "Be Groenhof",
Hengelo
Amice,
Ik stel je ultnodlgiii'- "bliaonder op prijs en aal haar
gaarne aanvaarden. Ik heb echter net aan je broer i^evraagd of
de vergadering eventueel verset aou kunnen worden, aulat gisteren is vastgesteld dat mijn schoonaoon aijn proefpreek houdt
op die namiddag. Mocht het sender veel moeite gaan otn de verga»
dering te verzetten, dan aou ik daajrvoor aoep dankbaar zijn, CWK
dat de jongelui natuurlijk graapf hebben dat ik er bij ben. Ook
je uitnodiging on te komen eten stel ik zeer op prijs, maar ik
denk niet dat ik ora die tijd al in Hengelo kim aijn.
Met vriendelijke groeten.
T
>êib
ÜUt Jil JbX
-
5 Juni 195M.
De Heer C,T. Stork,
Huize "Be Groenhof",
Hengelo
Amice,
Ik stel je ultnodlgiii'- "bliaonder op prijs en aal haar
gaarne aanvaarden. Ik heb echter net aan je broer i^evraagd of
de vergadering eventueel verset aou kunnen worden, aulat gisteren is vastgesteld dat mijn schoonaoon aijn proefpreek houdt
op die namiddag. Mocht het sender veel moeite gaan otn de verga»
dering te verzetten, dan aou ik daajrvoor aoep dankbaar zijn, CWK
dat de jongelui natuurlijk graapf hebben dat ik er bij ben. Ook
je uitnodiging on te komen eten stel ik zeer op prijs, maar ik
denk niet dat ik ora die tijd al in Hengelo kim aijn.
Met vriendelijke groeten.
T
>êib
ÜUt Jil JbX
-
5 Juni 195M.
De Heer C,T. Stork,
Huize "Be Groenhof",
Hengelo
Amice,
Ik stel je ultnodlgiii'- "bliaonder op prijs en aal haar
gaarne aanvaarden. Ik heb echter net aan je broer i^evraagd of
de vergadering eventueel verset aou kunnen worden, aulat gisteren is vastgesteld dat mijn schoonaoon aijn proefpreek houdt
op die namiddag. Mocht het sender veel moeite gaan otn de verga»
dering te verzetten, dan aou ik daajrvoor aoep dankbaar zijn, CWK
dat de jongelui natuurlijk graapf hebben dat ik er bij ben. Ook
je uitnodiging on te komen eten stel ik zeer op prijs, maar ik
denk niet dat ik ora die tijd al in Hengelo kim aijn.
Met vriendelijke groeten.
T
>êib
ÜUt Jil JbX
-
5 Juni 195M.
De Heer C,T. Stork,
Huize "Be Groenhof",
Hengelo
Amice,
Ik stel je ultnodlgiii'- "bliaonder op prijs en aal haar
gaarne aanvaarden. Ik heb echter net aan je broer i^evraagd of
de vergadering eventueel verset aou kunnen worden, aulat gisteren is vastgesteld dat mijn schoonaoon aijn proefpreek houdt
op die namiddag. Mocht het sender veel moeite gaan otn de verga»
dering te verzetten, dan aou ik daajrvoor aoep dankbaar zijn, CWK
dat de jongelui natuurlijk graapf hebben dat ik er bij ben. Ook
je uitnodiging on te komen eten stel ik zeer op prijs, maar ik
denk niet dat ik ora die tijd al in Hengelo kim aijn.
Met vriendelijke groeten.
T
>êib
ÜUt Jil JbX
-
5 Juni 195M.
De Heer C,T. Stork,
Huize "Be Groenhof",
Hengelo
Amice,
Ik stel je ultnodlgiii'- "bliaonder op prijs en aal haar
gaarne aanvaarden. Ik heb echter net aan je broer i^evraagd of
de vergadering eventueel verset aou kunnen worden, aulat gisteren is vastgesteld dat mijn schoonaoon aijn proefpreek houdt
op die namiddag. Mocht het sender veel moeite gaan otn de verga»
dering te verzetten, dan aou ik daajrvoor aoep dankbaar zijn, CWK
dat de jongelui natuurlijk graapf hebben dat ik er bij ben. Ook
je uitnodiging on te komen eten stel ik zeer op prijs, maar ik
denk niet dat ik ora die tijd al in Hengelo kim aijn.
Met vriendelijke groeten.
T
>êib
ÜUt Jil JbX
-
5 Juni 195M.
De Heer C,T. Stork,
Huize "Be Groenhof",
Hengelo
Amice,
Ik stel je ultnodlgiii'- "bliaonder op prijs en aal haar
gaarne aanvaarden. Ik heb echter net aan je broer i^evraagd of
de vergadering eventueel verset aou kunnen worden, aulat gisteren is vastgesteld dat mijn schoonaoon aijn proefpreek houdt
op die namiddag. Mocht het sender veel moeite gaan otn de verga»
dering te verzetten, dan aou ik daajrvoor aoep dankbaar zijn, CWK
dat de jongelui natuurlijk graapf hebben dat ik er bij ben. Ook
je uitnodiging on te komen eten stel ik zeer op prijs, maar ik
denk niet dat ik ora die tijd al in Hengelo kim aijn.
Met vriendelijke groeten.
T
>êib
ÜUt Jil JbX
