-
Title
-
Letter to H. Staehle
-
Date
-
1950
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_014S031
-
1528
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM1528_NL-RtEUR_TBCOR01_014S031.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
en
303 D/T T/Vos 27 November 50
Dr Hans Staehle, Palais des Nations, Geneva
My dear Staehle,
In the last few months Mrs Voskuil several times tried to get Schlote's book for you, but so far without succes. At present, however, it can be obtained in English and I shall have pleasure in sending it you within short. I am writing this to you because otherwise you might buy it yourself; but you may remember our contract !
I am sorry not to be able to let Sandee go to Geneva already by January 1st and I do hope that the solution now proposed is agreeable to you.
We still hope to get you here sometimes and I think we are able to extend to you an invitation to give a few lectures in Holland within short. I shall let you know as soon as I have the answers of the organizations with which I am in contact.
With best wishes,
(J. Tinbergen)
-
extracted text
-
303
D/T
T/Vos
27 November
50
Dr Hans S taehle,
Palais des Nations,
Geneva
Uy dear Staehle,
In the last fewraonths^rs Voskuil several times
tried to get Schlote's book for you, but so far without
succes, -it present, however, it can be obtained in '^nglish
and I shall have pleasure in sending it you within short.
I aïï! writing this to you because otherwise you might buy it
yourself; but you may renenber our contract !
I arn sorry not to be able to let Fandee go go '0
Geneva already by January 1st and I do hope that the
solution now ?:>roposed is agreeable to you.
We still hope to get you here sometimes and I think
we are able to extend to you an invitation to give a f«rtl
lectures in Holland v/ithln short. I shall let you know as
soon as I have the answers of the organizations with which
I an in contact.
With best wishes.
(J. Tinbergen)
0^
i9dm9voH VS
T\a
ao¥\T
fOr
, 9£d9B;ïB ansH iG.
,8flotd-eH zeb
ZÏBIB^
Bven90
tSlrfefid-S iB&b xK
sercirf i B i s v e e IlujfaoV ST'- ari^tnon wal J-asI 9ri:t n I
&uoriifw IBJ OP. i ü d fuox l o l iJood a'9d-olf(o^. .Jag oi
belli
riallgn"^ n l fcenlB^tdo sd HBO .tJ- jievsworf ^ i a s a s i q ) : ,z&oouz
..t^orfs nlrf:tlw jjox i l snJbnsa ni: s-tüaijelq svsri Ilsria I ÈHB
7üd ctds-fra uox SR ^vƒ^:'^r[i•o eaueosd JJOY o.t alrfi §nlifiv«r fïïB I
! i o B i i n o o ïüo TQdn'v-sT: Ysn L'OY i u d flleaixiox
•B i e l oi sldB "»d oi ion x i i o s '^B I
-•qorf o5 I M B i a f ^iBuneL xcf Y£>69iie Bvyxisu
.uox o i eldBsetsB a l beaoqoiq won no.fijjioa
ilnh
.. uflB aerlisxTfoa sisrf JJOY —'O O-^ aqori I l l i a evV
«wl B 9vls oi n o l i B i l v n l ns uo^ o i b n e i x e o i 9LdB eiB ew
BB wonji uox i-^I IlBria I .iToria afdifv
bn^IIoH ai s e i u i o e l
<u:rr^r: H-ff.,, -'^oliBslnsg-io srii to aiewanB erii Bvsff T »e nooe
•ioBinoo n l ns I
faerfslw i e e d riir',
( n e s i e d n l T .L)
-
303
D/T
T/Vos
27 November
50
Dr Hans S taehle,
Palais des Nations,
Geneva
Uy dear Staehle,
In the last fewraonths^rs Voskuil several times
tried to get Schlote's book for you, but so far without
succes, -it present, however, it can be obtained in '^nglish
and I shall have pleasure in sending it you within short.
I aïï! writing this to you because otherwise you might buy it
yourself; but you may renenber our contract !
I arn sorry not to be able to let Fandee go go '0
Geneva already by January 1st and I do hope that the
solution now ?:>roposed is agreeable to you.
We still hope to get you here sometimes and I think
we are able to extend to you an invitation to give a f«rtl
lectures in Holland v/ithln short. I shall let you know as
soon as I have the answers of the organizations with which
I an in contact.
With best wishes.
(J. Tinbergen)
0^
i9dm9voH VS
T\a
ao¥\T
fOr
, 9£d9B;ïB ansH iG.
,8flotd-eH zeb
ZÏBIB^
Bven90
tSlrfefid-S iB&b xK
sercirf i B i s v e e IlujfaoV ST'- ari^tnon wal J-asI 9ri:t n I
&uoriifw IBJ OP. i ü d fuox l o l iJood a'9d-olf(o^. .Jag oi
belli
riallgn"^ n l fcenlB^tdo sd HBO .tJ- jievsworf ^ i a s a s i q ) : ,z&oouz
..t^orfs nlrf:tlw jjox i l snJbnsa ni: s-tüaijelq svsri Ilsria I ÈHB
7üd ctds-fra uox SR ^vƒ^:'^r[i•o eaueosd JJOY o.t alrfi §nlifiv«r fïïB I
! i o B i i n o o ïüo TQdn'v-sT: Ysn L'OY i u d flleaixiox
•B i e l oi sldB "»d oi ion x i i o s '^B I
-•qorf o5 I M B i a f ^iBuneL xcf Y£>69iie Bvyxisu
.uox o i eldBsetsB a l beaoqoiq won no.fijjioa
ilnh
.. uflB aerlisxTfoa sisrf JJOY —'O O-^ aqori I l l i a evV
«wl B 9vls oi n o l i B i l v n l ns uo^ o i b n e i x e o i 9LdB eiB ew
BB wonji uox i-^I IlBria I .iToria afdifv
bn^IIoH ai s e i u i o e l
<u:rr^r: H-ff.,, -'^oliBslnsg-io srii to aiewanB erii Bvsff T »e nooe
•ioBinoo n l ns I
faerfslw i e e d riir',
( n e s i e d n l T .L)
-
303
D/T
T/Vos
27 November
50
Dr Hans S taehle,
Palais des Nations,
Geneva
Uy dear Staehle,
In the last fewraonths^rs Voskuil several times
tried to get Schlote's book for you, but so far without
succes, -it present, however, it can be obtained in '^nglish
and I shall have pleasure in sending it you within short.
I aïï! writing this to you because otherwise you might buy it
yourself; but you may renenber our contract !
I arn sorry not to be able to let Fandee go go '0
Geneva already by January 1st and I do hope that the
solution now ?:>roposed is agreeable to you.
We still hope to get you here sometimes and I think
we are able to extend to you an invitation to give a f«rtl
lectures in Holland v/ithln short. I shall let you know as
soon as I have the answers of the organizations with which
I an in contact.
With best wishes.
(J. Tinbergen)
0^
i9dm9voH VS
T\a
ao¥\T
fOr
, 9£d9B;ïB ansH iG.
,8flotd-eH zeb
ZÏBIB^
Bven90
tSlrfefid-S iB&b xK
sercirf i B i s v e e IlujfaoV ST'- ari^tnon wal J-asI 9ri:t n I
&uoriifw IBJ OP. i ü d fuox l o l iJood a'9d-olf(o^. .Jag oi
belli
riallgn"^ n l fcenlB^tdo sd HBO .tJ- jievsworf ^ i a s a s i q ) : ,z&oouz
..t^orfs nlrf:tlw jjox i l snJbnsa ni: s-tüaijelq svsri Ilsria I ÈHB
7üd ctds-fra uox SR ^vƒ^:'^r[i•o eaueosd JJOY o.t alrfi §nlifiv«r fïïB I
! i o B i i n o o ïüo TQdn'v-sT: Ysn L'OY i u d flleaixiox
•B i e l oi sldB "»d oi ion x i i o s '^B I
-•qorf o5 I M B i a f ^iBuneL xcf Y£>69iie Bvyxisu
.uox o i eldBsetsB a l beaoqoiq won no.fijjioa
ilnh
.. uflB aerlisxTfoa sisrf JJOY —'O O-^ aqori I l l i a evV
«wl B 9vls oi n o l i B i l v n l ns uo^ o i b n e i x e o i 9LdB eiB ew
BB wonji uox i-^I IlBria I .iToria afdifv
bn^IIoH ai s e i u i o e l
<u:rr^r: H-ff.,, -'^oliBslnsg-io srii to aiewanB erii Bvsff T »e nooe
•ioBinoo n l ns I
faerfslw i e e d riir',
( n e s i e d n l T .L)
-
303
D/T
T/Vos
27 November
50
Dr Hans S taehle,
Palais des Nations,
Geneva
Uy dear Staehle,
In the last fewraonths^rs Voskuil several times
tried to get Schlote's book for you, but so far without
succes, -it present, however, it can be obtained in '^nglish
and I shall have pleasure in sending it you within short.
I aïï! writing this to you because otherwise you might buy it
yourself; but you may renenber our contract !
I arn sorry not to be able to let Fandee go go '0
Geneva already by January 1st and I do hope that the
solution now ?:>roposed is agreeable to you.
We still hope to get you here sometimes and I think
we are able to extend to you an invitation to give a f«rtl
lectures in Holland v/ithln short. I shall let you know as
soon as I have the answers of the organizations with which
I an in contact.
With best wishes.
(J. Tinbergen)
0^
i9dm9voH VS
T\a
ao¥\T
fOr
, 9£d9B;ïB ansH iG.
,8flotd-eH zeb
ZÏBIB^
Bven90
tSlrfefid-S iB&b xK
sercirf i B i s v e e IlujfaoV ST'- ari^tnon wal J-asI 9ri:t n I
&uoriifw IBJ OP. i ü d fuox l o l iJood a'9d-olf(o^. .Jag oi
belli
riallgn"^ n l fcenlB^tdo sd HBO .tJ- jievsworf ^ i a s a s i q ) : ,z&oouz
..t^orfs nlrf:tlw jjox i l snJbnsa ni: s-tüaijelq svsri Ilsria I ÈHB
7üd ctds-fra uox SR ^vƒ^:'^r[i•o eaueosd JJOY o.t alrfi §nlifiv«r fïïB I
! i o B i i n o o ïüo TQdn'v-sT: Ysn L'OY i u d flleaixiox
•B i e l oi sldB "»d oi ion x i i o s '^B I
-•qorf o5 I M B i a f ^iBuneL xcf Y£>69iie Bvyxisu
.uox o i eldBsetsB a l beaoqoiq won no.fijjioa
ilnh
.. uflB aerlisxTfoa sisrf JJOY —'O O-^ aqori I l l i a evV
«wl B 9vls oi n o l i B i l v n l ns uo^ o i b n e i x e o i 9LdB eiB ew
BB wonji uox i-^I IlBria I .iToria afdifv
bn^IIoH ai s e i u i o e l
<u:rr^r: H-ff.,, -'^oliBslnsg-io srii to aiewanB erii Bvsff T »e nooe
•ioBinoo n l ns I
faerfslw i e e d riir',
( n e s i e d n l T .L)
-
303
D/T
T/Vos
27 November
50
Dr Hans S taehle,
Palais des Nations,
Geneva
Uy dear Staehle,
In the last fewraonths^rs Voskuil several times
tried to get Schlote's book for you, but so far without
succes, -it present, however, it can be obtained in '^nglish
and I shall have pleasure in sending it you within short.
I aïï! writing this to you because otherwise you might buy it
yourself; but you may renenber our contract !
I arn sorry not to be able to let Fandee go go '0
Geneva already by January 1st and I do hope that the
solution now ?:>roposed is agreeable to you.
We still hope to get you here sometimes and I think
we are able to extend to you an invitation to give a f«rtl
lectures in Holland v/ithln short. I shall let you know as
soon as I have the answers of the organizations with which
I an in contact.
With best wishes.
(J. Tinbergen)
0^
i9dm9voH VS
T\a
ao¥\T
fOr
, 9£d9B;ïB ansH iG.
,8flotd-eH zeb
ZÏBIB^
Bven90
tSlrfefid-S iB&b xK
sercirf i B i s v e e IlujfaoV ST'- ari^tnon wal J-asI 9ri:t n I
&uoriifw IBJ OP. i ü d fuox l o l iJood a'9d-olf(o^. .Jag oi
belli
riallgn"^ n l fcenlB^tdo sd HBO .tJ- jievsworf ^ i a s a s i q ) : ,z&oouz
..t^orfs nlrf:tlw jjox i l snJbnsa ni: s-tüaijelq svsri Ilsria I ÈHB
7üd ctds-fra uox SR ^vƒ^:'^r[i•o eaueosd JJOY o.t alrfi §nlifiv«r fïïB I
! i o B i i n o o ïüo TQdn'v-sT: Ysn L'OY i u d flleaixiox
•B i e l oi sldB "»d oi ion x i i o s '^B I
-•qorf o5 I M B i a f ^iBuneL xcf Y£>69iie Bvyxisu
.uox o i eldBsetsB a l beaoqoiq won no.fijjioa
ilnh
.. uflB aerlisxTfoa sisrf JJOY —'O O-^ aqori I l l i a evV
«wl B 9vls oi n o l i B i l v n l ns uo^ o i b n e i x e o i 9LdB eiB ew
BB wonji uox i-^I IlBria I .iToria afdifv
bn^IIoH ai s e i u i o e l
<u:rr^r: H-ff.,, -'^oliBslnsg-io srii to aiewanB erii Bvsff T »e nooe
•ioBinoo n l ns I
faerfslw i e e d riir',
( n e s i e d n l T .L)
-
303
D/T
T/Vos
27 November
50
Dr Hans S taehle,
Palais des Nations,
Geneva
Uy dear Staehle,
In the last fewraonths^rs Voskuil several times
tried to get Schlote's book for you, but so far without
succes, -it present, however, it can be obtained in '^nglish
and I shall have pleasure in sending it you within short.
I aïï! writing this to you because otherwise you might buy it
yourself; but you may renenber our contract !
I arn sorry not to be able to let Fandee go go '0
Geneva already by January 1st and I do hope that the
solution now ?:>roposed is agreeable to you.
We still hope to get you here sometimes and I think
we are able to extend to you an invitation to give a f«rtl
lectures in Holland v/ithln short. I shall let you know as
soon as I have the answers of the organizations with which
I an in contact.
With best wishes.
(J. Tinbergen)
0^
i9dm9voH VS
T\a
ao¥\T
fOr
, 9£d9B;ïB ansH iG.
,8flotd-eH zeb
ZÏBIB^
Bven90
tSlrfefid-S iB&b xK
sercirf i B i s v e e IlujfaoV ST'- ari^tnon wal J-asI 9ri:t n I
&uoriifw IBJ OP. i ü d fuox l o l iJood a'9d-olf(o^. .Jag oi
belli
riallgn"^ n l fcenlB^tdo sd HBO .tJ- jievsworf ^ i a s a s i q ) : ,z&oouz
..t^orfs nlrf:tlw jjox i l snJbnsa ni: s-tüaijelq svsri Ilsria I ÈHB
7üd ctds-fra uox SR ^vƒ^:'^r[i•o eaueosd JJOY o.t alrfi §nlifiv«r fïïB I
! i o B i i n o o ïüo TQdn'v-sT: Ysn L'OY i u d flleaixiox
•B i e l oi sldB "»d oi ion x i i o s '^B I
-•qorf o5 I M B i a f ^iBuneL xcf Y£>69iie Bvyxisu
.uox o i eldBsetsB a l beaoqoiq won no.fijjioa
ilnh
.. uflB aerlisxTfoa sisrf JJOY —'O O-^ aqori I l l i a evV
«wl B 9vls oi n o l i B i l v n l ns uo^ o i b n e i x e o i 9LdB eiB ew
BB wonji uox i-^I IlBria I .iToria afdifv
bn^IIoH ai s e i u i o e l
<u:rr^r: H-ff.,, -'^oliBslnsg-io srii to aiewanB erii Bvsff T »e nooe
•ioBinoo n l ns I
faerfslw i e e d riir',
( n e s i e d n l T .L)
