-
Title
-
Letter to W.J.C. de Heer
-
Date
-
1945
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_012H015
-
3096
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM3096_NL-RtEUR_TBCOR01_012H015.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
18 December 1945
PERSOONLIJK
Den Weledelgeb. Heer W.J.C. de Heer, HAV-Bank, Schiedam.
Amice,
Tot mijn spijt moet ik je meedeelen, dat ik ten onrechte in de meening heb verkeerd, dat men gaarne een wiskundige zou aanstellen als directeur; het tegendeel blijkt het geval te zijn. Daardoor acht ik je kansen op het oogenblik verkeken. Een andere keer beter!
Met vriendelijke groeten,
-
en
18 December 1945
PERSONAL
To the Honorable Mr. W.J.C. de Heer, HAV-Bank, Schiedam.
Friend,
To my regret I must inform you that I was wrongly under the impression that they would like to appoint a mathematician as director; the opposite turns out to be the case. Therefore, I consider your chances at the moment to be gone. Better luck next time!
With kind regards,
-
extracted text
-
^ L 8 December
1945
PERSOOKLIJK
Den Weledelgeb.Heer W.J.C, de Heer,
HAV-Bank,
Schiedam»
Affiloe,
Tot mijn spijt moet ik je meedeelen, dat ik ten on^
rechte in de meening heb verkeerd, dat men gaarne een
wiskundige aou aanstellen als directeur; het tegendeel
blijkt het geval te zijn. Daardoor acht Ik je kansen op
het ©ogenblik verkeken. Een andere keer beter!
Met vriendelijke groeten,
-
^ L 8 December
1945
PERSOOKLIJK
Den Weledelgeb.Heer W.J.C, de Heer,
HAV-Bank,
Schiedam»
Affiloe,
Tot mijn spijt moet ik je meedeelen, dat ik ten on^
rechte in de meening heb verkeerd, dat men gaarne een
wiskundige aou aanstellen als directeur; het tegendeel
blijkt het geval te zijn. Daardoor acht Ik je kansen op
het ©ogenblik verkeken. Een andere keer beter!
Met vriendelijke groeten,
-
^ L 8 December
1945
PERSOOKLIJK
Den Weledelgeb.Heer W.J.C, de Heer,
HAV-Bank,
Schiedam»
Affiloe,
Tot mijn spijt moet ik je meedeelen, dat ik ten on^
rechte in de meening heb verkeerd, dat men gaarne een
wiskundige aou aanstellen als directeur; het tegendeel
blijkt het geval te zijn. Daardoor acht Ik je kansen op
het ©ogenblik verkeken. Een andere keer beter!
Met vriendelijke groeten,
-
^ L 8 December
1945
PERSOOKLIJK
Den Weledelgeb.Heer W.J.C, de Heer,
HAV-Bank,
Schiedam»
Affiloe,
Tot mijn spijt moet ik je meedeelen, dat ik ten on^
rechte in de meening heb verkeerd, dat men gaarne een
wiskundige aou aanstellen als directeur; het tegendeel
blijkt het geval te zijn. Daardoor acht Ik je kansen op
het ©ogenblik verkeken. Een andere keer beter!
Met vriendelijke groeten,
-
^ L 8 December
1945
PERSOOKLIJK
Den Weledelgeb.Heer W.J.C, de Heer,
HAV-Bank,
Schiedam»
Affiloe,
Tot mijn spijt moet ik je meedeelen, dat ik ten on^
rechte in de meening heb verkeerd, dat men gaarne een
wiskundige aou aanstellen als directeur; het tegendeel
blijkt het geval te zijn. Daardoor acht Ik je kansen op
het ©ogenblik verkeken. Een andere keer beter!
Met vriendelijke groeten,
-
^ L 8 December
1945
PERSOOKLIJK
Den Weledelgeb.Heer W.J.C, de Heer,
HAV-Bank,
Schiedam»
Affiloe,
Tot mijn spijt moet ik je meedeelen, dat ik ten on^
rechte in de meening heb verkeerd, dat men gaarne een
wiskundige aou aanstellen als directeur; het tegendeel
blijkt het geval te zijn. Daardoor acht Ik je kansen op
het ©ogenblik verkeken. Een andere keer beter!
Met vriendelijke groeten,
