Title

Letter to De Incassobank N.V.

Organisation

De Incassobank N.V.

Language

Dutch

City

Den Haag

Date

1950

Date in document

yes

Formulas or calculations

no

Inventory number

NL-RtEUR_TBCOR01_014J009

2348

Storage location

Specifiek Magazijn

DOI

http://dx.doi.org/10.15133/ul/tinbergen_sent/2348

Filename

CDM2348_NL-RtEUR_TBCOR01_014J009.pdf

Provenance

Jan Tinbergen

Accrual Method

donation

Rights

CC BY 4.0 - Attribution 4.0 International

Revised transcript

ne 14 November 1950
De Incassobank N.V.
Statenlaan 46,
's-Gravenhage
Mijne Heren,
Bijgaande check ontving ik van de uitgevers Aschehoug & Co. Ik neem aan dat U deze voor mij kunt incasseren en heb hem voor alle zekerheid getekend. Mocht een andere procedure nodig zijn dan verneem ik dat gaarne van U.
Hoogachtend,

en November 14, 1950
De Incassobank N.V.
Statenlaan 46,
The Hague
Dear Sirs,
I received the enclosed check from the publishers Aschehoug & Co. I assume that you can collect this for me and have signed it just to be sure. Should a different procedure be necessary, I would be pleased to hear from you.
Sincerely,

extracted text

iH- Novenber 1950

Pe Incassobank N.V,
StaTehlaan ^ 6 ,
' s - G r a v e n h a g e
Mijne Heren,
Bijgaande check ontving ik van de uitgevers
Aschehoug & Co.s-Ik neen aan dat U deze voor mij kunt incasseren en heb hem voor alle zekerheid getekend. Mocht een
andere procedure nodig zijn dan verneem Ik dat gaarne van
Hoogachtsnd,

S ^ -*fWÊmé^m- 4r

.V.M 3{nsdo23BDnI sQ
,è4 nBPlriifE:t3
- rf n e V i" 1 O - 5 •
, n 9 i 9 H ön{,ii~

zi&vB-^Stu
9b iiBv lil gnlvd^no 3fo9rio abnfiBjtJtS
-atfoill ^niJ5l llm l o o v 9 s e b U cfi3b nes r&sa j l | « . o 3 * güorfsrioaA
trfooM .f>n93f9;t9§ bi:9di9>j9S 9 l l B 100V meii deri na n s n e s
niFBS *fib >'!: m s a m e v n a b nt-i-s g l b o n eiubeooiq
eiebos
jbns^riofisooH



iH- Novenber 1950

Pe Incassobank N.V,
StaTehlaan ^ 6 ,
' s - G r a v e n h a g e
Mijne Heren,
Bijgaande check ontving ik van de uitgevers
Aschehoug & Co.s-Ik neen aan dat U deze voor mij kunt incasseren en heb hem voor alle zekerheid getekend. Mocht een
andere procedure nodig zijn dan verneem Ik dat gaarne van
Hoogachtsnd,

S ^ -*fWÊmé^m- 4r

.V.M 3{nsdo23BDnI sQ
,è4 nBPlriifE:t3
- rf n e V i" 1 O - 5 •
, n 9 i 9 H ön{,ii~

zi&vB-^Stu
9b iiBv lil gnlvd^no 3fo9rio abnfiBjtJtS
-atfoill ^niJ5l llm l o o v 9 s e b U cfi3b nes r&sa j l | « . o 3 * güorfsrioaA
trfooM .f>n93f9;t9§ bi:9di9>j9S 9 l l B 100V meii deri na n s n e s
niFBS *fib >'!: m s a m e v n a b nt-i-s g l b o n eiubeooiq
eiebos
jbns^riofisooH



iH- Novenber 1950

Pe Incassobank N.V,
StaTehlaan ^ 6 ,
' s - G r a v e n h a g e
Mijne Heren,
Bijgaande check ontving ik van de uitgevers
Aschehoug & Co.s-Ik neen aan dat U deze voor mij kunt incasseren en heb hem voor alle zekerheid getekend. Mocht een
andere procedure nodig zijn dan verneem Ik dat gaarne van
Hoogachtsnd,

S ^ -*fWÊmé^m- 4r

.V.M 3{nsdo23BDnI sQ
,è4 nBPlriifE:t3
- rf n e V i" 1 O - 5 •
, n 9 i 9 H ön{,ii~

zi&vB-^Stu
9b iiBv lil gnlvd^no 3fo9rio abnfiBjtJtS
-atfoill ^niJ5l llm l o o v 9 s e b U cfi3b nes r&sa j l | « . o 3 * güorfsrioaA
trfooM .f>n93f9;t9§ bi:9di9>j9S 9 l l B 100V meii deri na n s n e s
niFBS *fib >'!: m s a m e v n a b nt-i-s g l b o n eiubeooiq
eiebos
jbns^riofisooH



iH- Novenber 1950

Pe Incassobank N.V,
StaTehlaan ^ 6 ,
' s - G r a v e n h a g e
Mijne Heren,
Bijgaande check ontving ik van de uitgevers
Aschehoug & Co.s-Ik neen aan dat U deze voor mij kunt incasseren en heb hem voor alle zekerheid getekend. Mocht een
andere procedure nodig zijn dan verneem Ik dat gaarne van
Hoogachtsnd,

S ^ -*fWÊmé^m- 4r

.V.M 3{nsdo23BDnI sQ
,è4 nBPlriifE:t3
- rf n e V i" 1 O - 5 •
, n 9 i 9 H ön{,ii~

zi&vB-^Stu
9b iiBv lil gnlvd^no 3fo9rio abnfiBjtJtS
-atfoill ^niJ5l llm l o o v 9 s e b U cfi3b nes r&sa j l | « . o 3 * güorfsrioaA
trfooM .f>n93f9;t9§ bi:9di9>j9S 9 l l B 100V meii deri na n s n e s
niFBS *fib >'!: m s a m e v n a b nt-i-s g l b o n eiubeooiq
eiebos
jbns^riofisooH



iH- Novenber 1950

Pe Incassobank N.V,
StaTehlaan ^ 6 ,
' s - G r a v e n h a g e
Mijne Heren,
Bijgaande check ontving ik van de uitgevers
Aschehoug & Co.s-Ik neen aan dat U deze voor mij kunt incasseren en heb hem voor alle zekerheid getekend. Mocht een
andere procedure nodig zijn dan verneem Ik dat gaarne van
Hoogachtsnd,

S ^ -*fWÊmé^m- 4r

.V.M 3{nsdo23BDnI sQ
,è4 nBPlriifE:t3
- rf n e V i" 1 O - 5 •
, n 9 i 9 H ön{,ii~

zi&vB-^Stu
9b iiBv lil gnlvd^no 3fo9rio abnfiBjtJtS
-atfoill ^niJ5l llm l o o v 9 s e b U cfi3b nes r&sa j l | « . o 3 * güorfsrioaA
trfooM .f>n93f9;t9§ bi:9di9>j9S 9 l l B 100V meii deri na n s n e s
niFBS *fib >'!: m s a m e v n a b nt-i-s g l b o n eiubeooiq
eiebos
jbns^riofisooH



iH- Novenber 1950

Pe Incassobank N.V,
StaTehlaan ^ 6 ,
' s - G r a v e n h a g e
Mijne Heren,
Bijgaande check ontving ik van de uitgevers
Aschehoug & Co.s-Ik neen aan dat U deze voor mij kunt incasseren en heb hem voor alle zekerheid getekend. Mocht een
andere procedure nodig zijn dan verneem Ik dat gaarne van
Hoogachtsnd,

S ^ -*fWÊmé^m- 4r

.V.M 3{nsdo23BDnI sQ
,è4 nBPlriifE:t3
- rf n e V i" 1 O - 5 •
, n 9 i 9 H ön{,ii~

zi&vB-^Stu
9b iiBv lil gnlvd^no 3fo9rio abnfiBjtJtS
-atfoill ^niJ5l llm l o o v 9 s e b U cfi3b nes r&sa j l | « . o 3 * güorfsrioaA
trfooM .f>n93f9;t9§ bi:9di9>j9S 9 l l B 100V meii deri na n s n e s
niFBS *fib >'!: m s a m e v n a b nt-i-s g l b o n eiubeooiq
eiebos
jbns^riofisooH