Letter to G. Stuvel
- Title
- Letter to G. Stuvel
- Recipient
- Stuvel, G.
- Language
- Dutch
- City
- Parijs
- Date
- 1951
- Date in document
- yes
- Formulas or calculations
- no
- Inventory number
- NL-RtEUR_TBCOR01_016S048
- 6363
- Storage location
- Specifiek Magazijn
- Filename
- CDM6363_NL-RtEUR_TBCOR01_016S048.pdf
- Provenance
- Jan Tinbergen
- Accrual Method
- donation
- Rights
-
- Revised transcript
-
ne
195 184 D/T 24 Juli 51
T/Vos
Dr G. Stuvel,
33, rue Vineuse,
Paris XVIe.
Beste Stuvel,
Dank je voor de brief van 19 Juli. Het lijkt mij uitgesloten dat het Institut International de Statistique of de Nederlandse Regering je reiskosten naar India zou betalen. Het is zeer de vraag of er meer dan een regeringsgedelegeerde zal worden aangewezen en het is zelfs quaestieus wie die reis zal betalen.
Dank je zeer voor het aanbod om jouw gedeelte van het Duitse artikel tegen het einde van September af te leveren. I Ik zal gaarne het tweede en derde gedeelte op mij nemen, mij voor je critiek aanbevelende.
Met vriendelijke groeten,
(J.Tinbergen) -
en
195 184 D/T 24 July 51
T/Vos
Dr G. Stuvel,
33, rue Vineuse,
Paris XVIe.
Dear Stuvel,
Thank you for the letter of July 19. It seems impossible to me that the International Statistical Institute or the Dutch Government would pay your travel expenses to India. It is very much the question whether more than one government delegate will be appointed and it is even questionable who will pay for that trip.
Thank you very much for the offer to deliver your part of the German article by the end of September. I I will gladly take on the second and third parts, recommending myself for your critique.
With kind regards,
(J.Tinbergen)
- Item sets
- Tinbergen Letters Sent
