-
Title
-
Letter to Vereniging Eigen Hulp, afdeling voor spaar- en voorschotkas
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_021E006
-
6904
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM6904_NL-RtEUR_TBCOR01_021E006.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
218
5 Juli 1954
De Vereniging "Eigen Hulp",
Afd. Spaar- en Voorschotkas,
Anna Paulownastraat 87,
den Haag
Mijne Heren,
In antwoord op Uw brief van 15 Juni deel ik U mede dat ik mijn spaarbankboekje niet meer kan terugvinden. Mocht U niettemin toch nog overgaan tot het overmaken van het saldo ad f5.03, dan zou ik dat graag op mijn postrekening 15 26 88 ontvangen. Voor de moeite zeg ik U bij voorbaat dank.
Hoogachtend,
-
en
218
July 5, 1954
The Association "Eigen Hulp",
Dept. Savings and Advance Fund,
Anna Paulownastraat 87,
The Hague
Gentlemen,
In response to your letter of June 15, I inform you that I can no longer find my savings book. Should you nevertheless proceed to transfer the balance of f5.03, I would like to receive it in my postal account 15 26 88. Thank you in advance for your trouble.
Sincerely,
-
extracted text
-
v^
5 Juli 195U
De Vereniging "Eigen Hulp",
Afd, Spaar- en Voorechotkas,
Anna Paulovs.'nastraat 8?»
den Haag
„^
Mijne Heren,
In antwoord op Uw "brief van 15 Svxit df^el ik ü
mede dat ik mijn spaar-bankboekje niet meer kan teru-gvinden*
Mocht ü niettemin toch nog overgaan tot liet overmaken van
het saldo ad ƒ5.05, dan sou ik dat graag op raijn postrekening 15 26 88 ontvangen. Voor de moeite zeg ik J blo voorbaat dank.
Hoogachtend,
[•;*»^f muz
?
^at
'&M*lfB:.
''2ÖOV t,lti f'' ,
'/ »G
-. . .-.-. -^- - ; 9 * l » o j n « b - ï o o V «A
,*f;.
.-^
..10 68 d s i t IRi"
-
v^
5 Juli 195U
De Vereniging "Eigen Hulp",
Afd, Spaar- en Voorechotkas,
Anna Paulovs.'nastraat 8?»
den Haag
„^
Mijne Heren,
In antwoord op Uw "brief van 15 Svxit df^el ik ü
mede dat ik mijn spaar-bankboekje niet meer kan teru-gvinden*
Mocht ü niettemin toch nog overgaan tot liet overmaken van
het saldo ad ƒ5.05, dan sou ik dat graag op raijn postrekening 15 26 88 ontvangen. Voor de moeite zeg ik J blo voorbaat dank.
Hoogachtend,
[•;*»^f muz
?
^at
'&M*lfB:.
''2ÖOV t,lti f'' ,
'/ »G
-. . .-.-. -^- - ; 9 * l » o j n « b - ï o o V «A
,*f;.
.-^
..10 68 d s i t IRi"
-
v^
5 Juli 195U
De Vereniging "Eigen Hulp",
Afd, Spaar- en Voorechotkas,
Anna Paulovs.'nastraat 8?»
den Haag
„^
Mijne Heren,
In antwoord op Uw "brief van 15 Svxit df^el ik ü
mede dat ik mijn spaar-bankboekje niet meer kan teru-gvinden*
Mocht ü niettemin toch nog overgaan tot liet overmaken van
het saldo ad ƒ5.05, dan sou ik dat graag op raijn postrekening 15 26 88 ontvangen. Voor de moeite zeg ik J blo voorbaat dank.
Hoogachtend,
[•;*»^f muz
?
^at
'&M*lfB:.
''2ÖOV t,lti f'' ,
'/ »G
-. . .-.-. -^- - ; 9 * l » o j n « b - ï o o V «A
,*f;.
.-^
..10 68 d s i t IRi"
-
v^
5 Juli 195U
De Vereniging "Eigen Hulp",
Afd, Spaar- en Voorechotkas,
Anna Paulovs.'nastraat 8?»
den Haag
„^
Mijne Heren,
In antwoord op Uw "brief van 15 Svxit df^el ik ü
mede dat ik mijn spaar-bankboekje niet meer kan teru-gvinden*
Mocht ü niettemin toch nog overgaan tot liet overmaken van
het saldo ad ƒ5.05, dan sou ik dat graag op raijn postrekening 15 26 88 ontvangen. Voor de moeite zeg ik J blo voorbaat dank.
Hoogachtend,
[•;*»^f muz
?
^at
'&M*lfB:.
''2ÖOV t,lti f'' ,
'/ »G
-. . .-.-. -^- - ; 9 * l » o j n « b - ï o o V «A
,*f;.
.-^
..10 68 d s i t IRi"
-
v^
5 Juli 195U
De Vereniging "Eigen Hulp",
Afd, Spaar- en Voorechotkas,
Anna Paulovs.'nastraat 8?»
den Haag
„^
Mijne Heren,
In antwoord op Uw "brief van 15 Svxit df^el ik ü
mede dat ik mijn spaar-bankboekje niet meer kan teru-gvinden*
Mocht ü niettemin toch nog overgaan tot liet overmaken van
het saldo ad ƒ5.05, dan sou ik dat graag op raijn postrekening 15 26 88 ontvangen. Voor de moeite zeg ik J blo voorbaat dank.
Hoogachtend,
[•;*»^f muz
?
^at
'&M*lfB:.
''2ÖOV t,lti f'' ,
'/ »G
-. . .-.-. -^- - ; 9 * l » o j n « b - ï o o V «A
,*f;.
.-^
..10 68 d s i t IRi"
-
v^
5 Juli 195U
De Vereniging "Eigen Hulp",
Afd, Spaar- en Voorechotkas,
Anna Paulovs.'nastraat 8?»
den Haag
„^
Mijne Heren,
In antwoord op Uw "brief van 15 Svxit df^el ik ü
mede dat ik mijn spaar-bankboekje niet meer kan teru-gvinden*
Mocht ü niettemin toch nog overgaan tot liet overmaken van
het saldo ad ƒ5.05, dan sou ik dat graag op raijn postrekening 15 26 88 ontvangen. Voor de moeite zeg ik J blo voorbaat dank.
Hoogachtend,
[•;*»^f muz
?
^at
'&M*lfB:.
''2ÖOV t,lti f'' ,
'/ »G
-. . .-.-. -^- - ; 9 * l » o j n « b - ï o o V «A
,*f;.
.-^
..10 68 d s i t IRi"