-
Title
-
Letter to S. Jelsma
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_021H074
-
7128
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM7128_NL-RtEUR_TBCOR01_021H074.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
8 Juni 1954
144
De Heer S. Jelsma M.S.C.,
Bezuidenhout 57,
Den Haag
Zeer geachte Pater Jelsma,
Mijn stukje voor de E.-S.B. is verzonden, maar enigszins vertraagd, doordat ik voor de zaak zelf plotseling iets kon doen. Ik hoop dat U dit een geldig excuus vindt; mijn stukje zal nu de volgende week in de E.-S.B. komen.
Met vriendelijke groeten,
-
en
June 8, 1954
144
Mr. S. Jelsma M.S.C.,
Bezuidenhout 57,
The Hague
Dear Father Jelsma,
My piece for the E.-S.B. has been sent, but somewhat delayed, because I was suddenly able to do something for the case itself. I hope you find this a valid excuse; my piece will now appear in the E.-S.B. next week.
With kind regards,
-
extracted text
-
8 J w i i 1954
D© Heer S* J e l a a a M.S.C,,
Bezuidenhout 57,
Den Haag
Zeer geachte P a t e r Jelsma,
Mijn stuk;Je voor de E . - 3 , B , l a veraonden, maar e n i g s zine vertraagd, doordat ik voor de aaak z e l f p l o t s e l i n g i e t s kon
doen. Hl hoop dat ö d i t sein geldig excuus v i n d t j mijn s t u i ^ zal
nu de volgende week i a de E •«S.B, koraen.
Met v r i e n d e l i j k e lïröetwi.
.X'
t-i...
, •• •• .% ub :'
--'•'m ^av,^.^yy
^•.- ^•-..
-
8 J w i i 1954
D© Heer S* J e l a a a M.S.C,,
Bezuidenhout 57,
Den Haag
Zeer geachte P a t e r Jelsma,
Mijn stuk;Je voor de E . - 3 , B , l a veraonden, maar e n i g s zine vertraagd, doordat ik voor de aaak z e l f p l o t s e l i n g i e t s kon
doen. Hl hoop dat ö d i t sein geldig excuus v i n d t j mijn s t u i ^ zal
nu de volgende week i a de E •«S.B, koraen.
Met v r i e n d e l i j k e lïröetwi.
.X'
t-i...
, •• •• .% ub :'
--'•'m ^av,^.^yy
^•.- ^•-..
-
8 J w i i 1954
D© Heer S* J e l a a a M.S.C,,
Bezuidenhout 57,
Den Haag
Zeer geachte P a t e r Jelsma,
Mijn stuk;Je voor de E . - 3 , B , l a veraonden, maar e n i g s zine vertraagd, doordat ik voor de aaak z e l f p l o t s e l i n g i e t s kon
doen. Hl hoop dat ö d i t sein geldig excuus v i n d t j mijn s t u i ^ zal
nu de volgende week i a de E •«S.B, koraen.
Met v r i e n d e l i j k e lïröetwi.
.X'
t-i...
, •• •• .% ub :'
--'•'m ^av,^.^yy
^•.- ^•-..
-
8 J w i i 1954
D© Heer S* J e l a a a M.S.C,,
Bezuidenhout 57,
Den Haag
Zeer geachte P a t e r Jelsma,
Mijn stuk;Je voor de E . - 3 , B , l a veraonden, maar e n i g s zine vertraagd, doordat ik voor de aaak z e l f p l o t s e l i n g i e t s kon
doen. Hl hoop dat ö d i t sein geldig excuus v i n d t j mijn s t u i ^ zal
nu de volgende week i a de E •«S.B, koraen.
Met v r i e n d e l i j k e lïröetwi.
.X'
t-i...
, •• •• .% ub :'
--'•'m ^av,^.^yy
^•.- ^•-..
-
8 J w i i 1954
D© Heer S* J e l a a a M.S.C,,
Bezuidenhout 57,
Den Haag
Zeer geachte P a t e r Jelsma,
Mijn stuk;Je voor de E . - 3 , B , l a veraonden, maar e n i g s zine vertraagd, doordat ik voor de aaak z e l f p l o t s e l i n g i e t s kon
doen. Hl hoop dat ö d i t sein geldig excuus v i n d t j mijn s t u i ^ zal
nu de volgende week i a de E •«S.B, koraen.
Met v r i e n d e l i j k e lïröetwi.
.X'
t-i...
, •• •• .% ub :'
--'•'m ^av,^.^yy
^•.- ^•-..
-
8 J w i i 1954
D© Heer S* J e l a a a M.S.C,,
Bezuidenhout 57,
Den Haag
Zeer geachte P a t e r Jelsma,
Mijn stuk;Je voor de E . - 3 , B , l a veraonden, maar e n i g s zine vertraagd, doordat ik voor de aaak z e l f p l o t s e l i n g i e t s kon
doen. Hl hoop dat ö d i t sein geldig excuus v i n d t j mijn s t u i ^ zal
nu de volgende week i a de E •«S.B, koraen.
Met v r i e n d e l i j k e lïröetwi.
.X'
t-i...
, •• •• .% ub :'
--'•'m ^av,^.^yy
^•.- ^•-..
