-
Title
-
Letter to A. Ghosh
-
Date
-
1955
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_024G004
-
6907
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM6907_NL-RtEUR_TBCOR01_024G004.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
en
Prof. Dr J. Tinbergen
The Hague, 15th September 1955
Sijzenlaan 41
Dr A. Ghosh,
Indian Statistical Institute,
203, Barrackpore Trunk Road,
Calcutta-35 (India)
Dear Dr. Ghosh,
I am afraid I did not give any comments on your letter of 20 May 1953. My difficulty is that your approach is purely statistical, but hardly economic. It was not quite clear for me therefore. What the economic problem is, in which you are interested and to which your thesis makes a contribution. May be that you have described this economic problem elsewhere. If so I shall be glad to comment upon it. Since I suppose that the copy of your thesis you sent to me is your own copy I return it under separate cover.
Yours very sincerely,
(J. Tinbergen)
-
de
243
den 27. Juli 1954
Professor Dr Walther Hoffmann, Universitätsstrasse 14-16, Münster/Westf.
Lieber Hoffmann,
Haben Sie herzlichen Dank für die Bilder die angenehmen Erinnerungen an meinem Aufenthalt wachrufen. Die Diskussionen waren auch für mich wieder sehr anregend. Bezüglich des Manuskripts werde ich mein Bestes Machen; ich fand jedoch nach meiner Ferienwoche wieder ziemlich viele Aufgaben und bitte um ein Bisschen Zeit.
Mit herzilichen Grüssen,
Ihr
-
extracted text
-
Prof. Dr J. Tinbergen
The Hague, 15th September 1955
Sijzenlaan 41
Dr A. Ghosh,
Indian Statistical Institute,
203, Barrackpore Trunk Road,
Calcutta-35 (India)
Dear Dr. Ghosh,
I am afraid I did not give any comments on
your letter of 20 May 1953. My difficulty is that
your approach is purely statistical, but hardly
economic. It was not quite clear for me therefore.
¥hat the economic problem is, in which you are
interested and to whfi<t^ your thesis makes a
contribution. oI4ay be that you have described this
economic problem elsewhere. If so I shall be glad
to comment upon it. Since I suppose that the copy
of your thesis you sij§t to me is your own copy I
return it under separate cover.
Yours very sincerely,
(J. Tinbergen)
/v
m
ro
H
Mi
(
c<
'
«
O
O
ö
^
o
u
c
0.IS.
c
1H
1^
t4-
0 ,
• i-f
A (D
*-<
•e
n
c|
li^
Q,to
', h -
b tiU.
0 <4c=
P!
^
O
--, 00
' 4 co (C
fc;
&
o Cü H
<«S co
<5
o o <!
CU to
fltp
• )S-fP
U
»4
t H>
Q,
B
to
CD .
U
i- 0
; ly
n
Kt
co
M-
»
»- B>
(0
f
co
OJ
c
; (D «+
b i-
H.
»-^
c+
H/^
•t' H
' B o, fc
1 ^ -
C
1-
' 0 H »H+i to f
O 1-.
i ri •
•to
16
H
H t HO
CO 0
o
M • e< I-! h*m
O O
(D
t;
(C
«4ü 0
c<
«+(D »4 <4-0 B
«+
CD h
H
O
O
~l
(0 e+<4- Ö
.\-itl,
te (DJ H' ^ <H- 4 f D,n3
1-^
to'
(0 t ^ r R CVKD
R-O
o
to OD
co <B P, I-? t j
b'
Ö tp
H O, s tP O :_; 1 - : ^
h- (D fc; e+ (0
Ö «
M
Cö O I-I03
«< o 0
0
i t o «+ h- co £0 intp
e<
tA
he<
B to h(D CO
H!
H>to
0 s
(C tr- H'T* Ö U
U o (4
f-P
<5 & co
>
ö to 0 f 0
5 O
t ; CD
:? to
OM'
h - t P (0
CD
b.
4. B
H- (D
H!
M- «H
•
: b «4- er
f te
fc; h 1r £1, ffl
H?
o
C
; h- cc
M
K
(ë
^
5 1 co
l^^
H! O
t:;c<l
<4-
> C4. r^ C
U> H
3 0
:) ü
Hl o
t»
to' Hte b
0 c+
W h'M-
u
g.R^
!
i ö
••
i
>
. i.~-i
Ö 'V
te (D
to
H
ft to
cc W
P3
cri CD
h t2.
cy 1-3
&S
b
. • ^ <
h^
M
fe h ^ H
Hto
tP
•^
i-,
oT
c
<1
•
A
n
•^
to
CS
P
U
h-i
)
f
T**
4 tU
n
CO
r^
1- 0
1 ite Hi Cü t2.
Mto
0
"M- pqu
b
•
0 - to
H-Ü»
M r « ^ to'
to 0 U Ht
0 LO M R
&
1-3
o
-
Prof. Dr J. Tinbergen
The Hague, 15th September 1955
Sijzenlaan 41
Dr A. Ghosh,
Indian Statistical Institute,
203, Barrackpore Trunk Road,
Calcutta-35 (India)
Dear Dr. Ghosh,
I am afraid I did not give any comments on
your letter of 20 May 1953. My difficulty is that
your approach is purely statistical, but hardly
economic. It was not quite clear for me therefore.
¥hat the economic problem is, in which you are
interested and to whfi<t^ your thesis makes a
contribution. oI4ay be that you have described this
economic problem elsewhere. If so I shall be glad
to comment upon it. Since I suppose that the copy
of your thesis you sij§t to me is your own copy I
return it under separate cover.
Yours very sincerely,
(J. Tinbergen)
/v
m
ro
H
Mi
(
c<
'
«
O
O
ö
^
o
u
c
0.IS.
c
1H
1^
t4-
0 ,
• i-f
A (D
*-<
•e
n
c|
li^
Q,to
', h -
b tiU.
0 <4c=
P!
^
O
--, 00
' 4 co (C
fc;
&
o Cü H
<«S co
<5
o o <!
CU to
fltp
• )S-fP
U
»4
t H>
Q,
B
to
CD .
U
i- 0
; ly
n
Kt
co
M-
»
»- B>
(0
f
co
OJ
c
; (D «+
b i-
H.
»-^
c+
H/^
•t' H
' B o, fc
1 ^ -
C
1-
' 0 H »H+i to f
O 1-.
i ri •
•to
16
H
H t HO
CO 0
o
M • e< I-! h*m
O O
(D
t;
(C
«4ü 0
c<
«+(D »4 <4-0 B
«+
CD h
H
O
O
~l
(0 e+<4- Ö
.\-itl,
te (DJ H' ^ <H- 4 f D,n3
1-^
to'
(0 t ^ r R CVKD
R-O
o
to OD
co <B P, I-? t j
b'
Ö tp
H O, s tP O :_; 1 - : ^
h- (D fc; e+ (0
Ö «
M
Cö O I-I03
«< o 0
0
i t o «+ h- co £0 intp
e<
tA
he<
B to h(D CO
H!
H>to
0 s
(C tr- H'T* Ö U
U o (4
f-P
<5 & co
>
ö to 0 f 0
5 O
t ; CD
:? to
OM'
h - t P (0
CD
b.
4. B
H- (D
H!
M- «H
•
: b «4- er
f te
fc; h 1r £1, ffl
H?
o
C
; h- cc
M
K
(ë
^
5 1 co
l^^
H! O
t:;c<l
<4-
> C4. r^ C
U> H
3 0
:) ü
Hl o
t»
to' Hte b
0 c+
W h'M-
u
g.R^
!
i ö
••
i
>
. i.~-i
Ö 'V
te (D
to
H
ft to
cc W
P3
cri CD
h t2.
cy 1-3
&S
b
. • ^ <
h^
M
fe h ^ H
Hto
tP
•^
i-,
oT
c
<1
•
A
n
•^
to
CS
P
U
h-i
)
f
T**
4 tU
n
CO
r^
1- 0
1 ite Hi Cü t2.
Mto
0
"M- pqu
b
•
0 - to
H-Ü»
M r « ^ to'
to 0 U Ht
0 LO M R
&
1-3
o
-
Prof. Dr J. Tinbergen
The Hague, 15th September 1955
Sijzenlaan 41
Dr A. Ghosh,
Indian Statistical Institute,
203, Barrackpore Trunk Road,
Calcutta-35 (India)
Dear Dr. Ghosh,
I am afraid I did not give any comments on
your letter of 20 May 1953. My difficulty is that
your approach is purely statistical, but hardly
economic. It was not quite clear for me therefore.
¥hat the economic problem is, in which you are
interested and to whfi<t^ your thesis makes a
contribution. oI4ay be that you have described this
economic problem elsewhere. If so I shall be glad
to comment upon it. Since I suppose that the copy
of your thesis you sij§t to me is your own copy I
return it under separate cover.
Yours very sincerely,
(J. Tinbergen)
/v
m
ro
H
Mi
(
c<
'
«
O
O
ö
^
o
u
c
0.IS.
c
1H
1^
t4-
0 ,
• i-f
A (D
*-<
•e
n
c|
li^
Q,to
', h -
b tiU.
0 <4c=
P!
^
O
--, 00
' 4 co (C
fc;
&
o Cü H
<«S co
<5
o o <!
CU to
fltp
• )S-fP
U
»4
t H>
Q,
B
to
CD .
U
i- 0
; ly
n
Kt
co
M-
»
»- B>
(0
f
co
OJ
c
; (D «+
b i-
H.
»-^
c+
H/^
•t' H
' B o, fc
1 ^ -
C
1-
' 0 H »H+i to f
O 1-.
i ri •
•to
16
H
H t HO
CO 0
o
M • e< I-! h*m
O O
(D
t;
(C
«4ü 0
c<
«+(D »4 <4-0 B
«+
CD h
H
O
O
~l
(0 e+<4- Ö
.\-itl,
te (DJ H' ^ <H- 4 f D,n3
1-^
to'
(0 t ^ r R CVKD
R-O
o
to OD
co <B P, I-? t j
b'
Ö tp
H O, s tP O :_; 1 - : ^
h- (D fc; e+ (0
Ö «
M
Cö O I-I03
«< o 0
0
i t o «+ h- co £0 intp
e<
tA
he<
B to h(D CO
H!
H>to
0 s
(C tr- H'T* Ö U
U o (4
f-P
<5 & co
>
ö to 0 f 0
5 O
t ; CD
:? to
OM'
h - t P (0
CD
b.
4. B
H- (D
H!
M- «H
•
: b «4- er
f te
fc; h 1r £1, ffl
H?
o
C
; h- cc
M
K
(ë
^
5 1 co
l^^
H! O
t:;c<l
<4-
> C4. r^ C
U> H
3 0
:) ü
Hl o
t»
to' Hte b
0 c+
W h'M-
u
g.R^
!
i ö
••
i
>
. i.~-i
Ö 'V
te (D
to
H
ft to
cc W
P3
cri CD
h t2.
cy 1-3
&S
b
. • ^ <
h^
M
fe h ^ H
Hto
tP
•^
i-,
oT
c
<1
•
A
n
•^
to
CS
P
U
h-i
)
f
T**
4 tU
n
CO
r^
1- 0
1 ite Hi Cü t2.
Mto
0
"M- pqu
b
•
0 - to
H-Ü»
M r « ^ to'
to 0 U Ht
0 LO M R
&
1-3
o
-
Prof. Dr J. Tinbergen
The Hague, 15th September 1955
Sijzenlaan 41
Dr A. Ghosh,
Indian Statistical Institute,
203, Barrackpore Trunk Road,
Calcutta-35 (India)
Dear Dr. Ghosh,
I am afraid I did not give any comments on
your letter of 20 May 1953. My difficulty is that
your approach is purely statistical, but hardly
economic. It was not quite clear for me therefore.
¥hat the economic problem is, in which you are
interested and to whfi<t^ your thesis makes a
contribution. oI4ay be that you have described this
economic problem elsewhere. If so I shall be glad
to comment upon it. Since I suppose that the copy
of your thesis you sij§t to me is your own copy I
return it under separate cover.
Yours very sincerely,
(J. Tinbergen)
/v
m
ro
H
Mi
(
c<
'
«
O
O
ö
^
o
u
c
0.IS.
c
1H
1^
t4-
0 ,
• i-f
A (D
*-<
•e
n
c|
li^
Q,to
', h -
b tiU.
0 <4c=
P!
^
O
--, 00
' 4 co (C
fc;
&
o Cü H
<«S co
<5
o o <!
CU to
fltp
• )S-fP
U
»4
t H>
Q,
B
to
CD .
U
i- 0
; ly
n
Kt
co
M-
»
»- B>
(0
f
co
OJ
c
; (D «+
b i-
H.
»-^
c+
H/^
•t' H
' B o, fc
1 ^ -
C
1-
' 0 H »H+i to f
O 1-.
i ri •
•to
16
H
H t HO
CO 0
o
M • e< I-! h*m
O O
(D
t;
(C
«4ü 0
c<
«+(D »4 <4-0 B
«+
CD h
H
O
O
~l
(0 e+<4- Ö
.\-itl,
te (DJ H' ^ <H- 4 f D,n3
1-^
to'
(0 t ^ r R CVKD
R-O
o
to OD
co <B P, I-? t j
b'
Ö tp
H O, s tP O :_; 1 - : ^
h- (D fc; e+ (0
Ö «
M
Cö O I-I03
«< o 0
0
i t o «+ h- co £0 intp
e<
tA
he<
B to h(D CO
H!
H>to
0 s
(C tr- H'T* Ö U
U o (4
f-P
<5 & co
>
ö to 0 f 0
5 O
t ; CD
:? to
OM'
h - t P (0
CD
b.
4. B
H- (D
H!
M- «H
•
: b «4- er
f te
fc; h 1r £1, ffl
H?
o
C
; h- cc
M
K
(ë
^
5 1 co
l^^
H! O
t:;c<l
<4-
> C4. r^ C
U> H
3 0
:) ü
Hl o
t»
to' Hte b
0 c+
W h'M-
u
g.R^
!
i ö
••
i
>
. i.~-i
Ö 'V
te (D
to
H
ft to
cc W
P3
cri CD
h t2.
cy 1-3
&S
b
. • ^ <
h^
M
fe h ^ H
Hto
tP
•^
i-,
oT
c
<1
•
A
n
•^
to
CS
P
U
h-i
)
f
T**
4 tU
n
CO
r^
1- 0
1 ite Hi Cü t2.
Mto
0
"M- pqu
b
•
0 - to
H-Ü»
M r « ^ to'
to 0 U Ht
0 LO M R
&
1-3
o
-
Prof. Dr J. Tinbergen
The Hague, 15th September 1955
Sijzenlaan 41
Dr A. Ghosh,
Indian Statistical Institute,
203, Barrackpore Trunk Road,
Calcutta-35 (India)
Dear Dr. Ghosh,
I am afraid I did not give any comments on
your letter of 20 May 1953. My difficulty is that
your approach is purely statistical, but hardly
economic. It was not quite clear for me therefore.
¥hat the economic problem is, in which you are
interested and to whfi<t^ your thesis makes a
contribution. oI4ay be that you have described this
economic problem elsewhere. If so I shall be glad
to comment upon it. Since I suppose that the copy
of your thesis you sij§t to me is your own copy I
return it under separate cover.
Yours very sincerely,
(J. Tinbergen)
/v
m
ro
H
Mi
(
c<
'
«
O
O
ö
^
o
u
c
0.IS.
c
1H
1^
t4-
0 ,
• i-f
A (D
*-<
•e
n
c|
li^
Q,to
', h -
b tiU.
0 <4c=
P!
^
O
--, 00
' 4 co (C
fc;
&
o Cü H
<«S co
<5
o o <!
CU to
fltp
• )S-fP
U
»4
t H>
Q,
B
to
CD .
U
i- 0
; ly
n
Kt
co
M-
»
»- B>
(0
f
co
OJ
c
; (D «+
b i-
H.
»-^
c+
H/^
•t' H
' B o, fc
1 ^ -
C
1-
' 0 H »H+i to f
O 1-.
i ri •
•to
16
H
H t HO
CO 0
o
M • e< I-! h*m
O O
(D
t;
(C
«4ü 0
c<
«+(D »4 <4-0 B
«+
CD h
H
O
O
~l
(0 e+<4- Ö
.\-itl,
te (DJ H' ^ <H- 4 f D,n3
1-^
to'
(0 t ^ r R CVKD
R-O
o
to OD
co <B P, I-? t j
b'
Ö tp
H O, s tP O :_; 1 - : ^
h- (D fc; e+ (0
Ö «
M
Cö O I-I03
«< o 0
0
i t o «+ h- co £0 intp
e<
tA
he<
B to h(D CO
H!
H>to
0 s
(C tr- H'T* Ö U
U o (4
f-P
<5 & co
>
ö to 0 f 0
5 O
t ; CD
:? to
OM'
h - t P (0
CD
b.
4. B
H- (D
H!
M- «H
•
: b «4- er
f te
fc; h 1r £1, ffl
H?
o
C
; h- cc
M
K
(ë
^
5 1 co
l^^
H! O
t:;c<l
<4-
> C4. r^ C
U> H
3 0
:) ü
Hl o
t»
to' Hte b
0 c+
W h'M-
u
g.R^
!
i ö
••
i
>
. i.~-i
Ö 'V
te (D
to
H
ft to
cc W
P3
cri CD
h t2.
cy 1-3
&S
b
. • ^ <
h^
M
fe h ^ H
Hto
tP
•^
i-,
oT
c
<1
•
A
n
•^
to
CS
P
U
h-i
)
f
T**
4 tU
n
CO
r^
1- 0
1 ite Hi Cü t2.
Mto
0
"M- pqu
b
•
0 - to
H-Ü»
M r « ^ to'
to 0 U Ht
0 LO M R
&
1-3
o
-
Prof. Dr J. Tinbergen
The Hague, 15th September 1955
Sijzenlaan 41
Dr A. Ghosh,
Indian Statistical Institute,
203, Barrackpore Trunk Road,
Calcutta-35 (India)
Dear Dr. Ghosh,
I am afraid I did not give any comments on
your letter of 20 May 1953. My difficulty is that
your approach is purely statistical, but hardly
economic. It was not quite clear for me therefore.
¥hat the economic problem is, in which you are
interested and to whfi<t^ your thesis makes a
contribution. oI4ay be that you have described this
economic problem elsewhere. If so I shall be glad
to comment upon it. Since I suppose that the copy
of your thesis you sij§t to me is your own copy I
return it under separate cover.
Yours very sincerely,
(J. Tinbergen)
/v
m
ro
H
Mi
(
c<
'
«
O
O
ö
^
o
u
c
0.IS.
c
1H
1^
t4-
0 ,
• i-f
A (D
*-<
•e
n
c|
li^
Q,to
', h -
b tiU.
0 <4c=
P!
^
O
--, 00
' 4 co (C
fc;
&
o Cü H
<«S co
<5
o o <!
CU to
fltp
• )S-fP
U
»4
t H>
Q,
B
to
CD .
U
i- 0
; ly
n
Kt
co
M-
»
»- B>
(0
f
co
OJ
c
; (D «+
b i-
H.
»-^
c+
H/^
•t' H
' B o, fc
1 ^ -
C
1-
' 0 H »H+i to f
O 1-.
i ri •
•to
16
H
H t HO
CO 0
o
M • e< I-! h*m
O O
(D
t;
(C
«4ü 0
c<
«+(D »4 <4-0 B
«+
CD h
H
O
O
~l
(0 e+<4- Ö
.\-itl,
te (DJ H' ^ <H- 4 f D,n3
1-^
to'
(0 t ^ r R CVKD
R-O
o
to OD
co <B P, I-? t j
b'
Ö tp
H O, s tP O :_; 1 - : ^
h- (D fc; e+ (0
Ö «
M
Cö O I-I03
«< o 0
0
i t o «+ h- co £0 intp
e<
tA
he<
B to h(D CO
H!
H>to
0 s
(C tr- H'T* Ö U
U o (4
f-P
<5 & co
>
ö to 0 f 0
5 O
t ; CD
:? to
OM'
h - t P (0
CD
b.
4. B
H- (D
H!
M- «H
•
: b «4- er
f te
fc; h 1r £1, ffl
H?
o
C
; h- cc
M
K
(ë
^
5 1 co
l^^
H! O
t:;c<l
<4-
> C4. r^ C
U> H
3 0
:) ü
Hl o
t»
to' Hte b
0 c+
W h'M-
u
g.R^
!
i ö
••
i
>
. i.~-i
Ö 'V
te (D
to
H
ft to
cc W
P3
cri CD
h t2.
cy 1-3
&S
b
. • ^ <
h^
M
fe h ^ H
Hto
tP
•^
i-,
oT
c
<1
•
A
n
•^
to
CS
P
U
h-i
)
f
T**
4 tU
n
CO
r^
1- 0
1 ite Hi Cü t2.
Mto
0
"M- pqu
b
•
0 - to
H-Ü»
M r « ^ to'
to 0 U Ht
0 LO M R
&
1-3
o