Letter to L.B. Dusink
- Title
- Letter to L.B. Dusink
- Recipient
- Dusink, L.B.
- Language
- Dutch
- City
- Hierden
- Date
- 1954
- Date in document
- yes
- Formulas or calculations
- no
- Inventory number
- NL-RtEUR_TBCOR01_022D018
- 7835
- Storage location
- Specifiek Magazijn
- Filename
- CDM7835_NL-RtEUR_TBCOR01_022D018.pdf
- Provenance
- Jan Tinbergen
- Accrual Method
- donation
- Rights
-
- Revised transcript
-
ne
131
27 October 1954
De Heer L.B. Dusink,
F. 140
H i e r d e n
Zeer geachte Heer Dusink,
Ik heb U nog altijd niet geantwoord op Uw brief van 27 Juli. Eerlijk gezegd omdat ik niet wist wat ik U moet aanbevelen. Intussen zult U zelf wel een beslissing hebben getroffen. Als ik alles overdenk vraag ik mij af of het niet verstandiger is een ander plekje te zoeken, dat met het uitbreidingsplan in overeenstemming is, want ik vrees dat het niet eenvoudig zal zijn om daarvan een afwijking te bewerken. Het beste lijkt het mij dat U U laat raden door iemand, die van deze dingen door zijn beroep op de hoogte is, want ik moet mij toch ook maar laten voorlichten door anderen en ik heb van Prof. v. Beusekom wel begrepen dat het erg moeilijk is om iets te bereiken als men niet met zeer krachtige argumenten kan werken. Is Ir Wilmer niet degene die U het beste zou kunnen raden en is het ondenkbaar dat U ergens anders dan in Hierden gaat zitten ?
Met vriendelijke groeten, -
en
131
27 October 1954
Mr. L.B. Dusink,
F. 140
H i e r d e n
Dear Mr. Dusink,
I still have not replied to your letter of July 27. To be honest, because I did not know what I should recommend to you. In the meantime, you will probably have made a decision yourself. When I consider everything, I wonder if it would not be wiser to look for another spot that is in accordance with the expansion plan, because I fear that it will not be easy to effect a deviation from it. It seems best to me that you let yourself be advised by someone who is knowledgeable about these things through their profession, because I also have to be informed by others and I have understood from Prof. v. Beusekom that it is very difficult to achieve something if one cannot work with very powerful arguments. Is Ir Wilmer not the person who could best advise you and is it unthinkable that you would settle somewhere other than in Hierden?
With kind regards,
- Item sets
- Tinbergen Letters Sent
