-
Title
-
Letter to Walther Hoffmann
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_021H036
-
9300
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM9300_NL-RtEUR_TBCOR01_021H036.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
en
119 D/T T/Vos May 24 4
114
Professor Dr Walther Hoffmann, Sertürnerstrasse 20', Münster i-W.
Dear Hoffmann,
I very much welcome your idea of translating Holland's 'Central Economic Plan' into German and gladly give you formal permission, which I have discussed with the Secretary General of the Ministry of Economic Affairs. I would also be happy to write a short introduction, which I intend to send to you soon.
With kind regards,
(J. Tinbergen)
-
de
119 D/T T/Vos den 24. Mai 4
114
Herrn Professor Dr Walther Hoffmann, Sertürnerstrasse 20', Münster i-W.
Lieber Hoffmann,
Ich begrüsse Ihren Gedanken den 'Zentral-Ökonomischen Plan' Hollands ins Deutsche zu übersetzen sehr und gebe Ihnen gerne formell die Genehmigung worüber ich mit dem Generalsekretär des Wirtschaftsministeriums überlegt habe. Gerne werde ich auch eine kurze Einführung schreiben die ich Ihnen bald zuzusenden gedenke.
Mit herzlichen Grüssen,
(J. Tinbergen)
-
extracted text
-
M
Herrn Professor :0r Y/alther Hoffmann,
Sertüz'nerstrasse 2 0 ' ,
Munster i-V?»
Li et) er Hoffmann,
Ich begrüsse Ihren G-edBjiken den ^entral-Okonomlschen Plan^Hollsnds i n s Deutsche au übersetzen sehr und
gebe Ihnen gerne fortnell die CTereiifnigimt^- worüber ich ruit dem
Generalsekretar des Wirtschaftsministeriums ü'öerlegt hahe,
Serne werde ich such eine ku-rse Slnführung schreiben die ich
Ihnen "bald zuzusenlen gedenke,
Mit heralichen Grüssen,
( J . Tinbergen)
+i
ftiS
f-/TT
Ofc-j> t..: rTt,
.a.
•vim'.
:tr?'
fv
'i..'j
•'^ Mftd" Cf'-
-
M
Herrn Professor :0r Y/alther Hoffmann,
Sertüz'nerstrasse 2 0 ' ,
Munster i-V?»
Li et) er Hoffmann,
Ich begrüsse Ihren G-edBjiken den ^entral-Okonomlschen Plan^Hollsnds i n s Deutsche au übersetzen sehr und
gebe Ihnen gerne fortnell die CTereiifnigimt^- worüber ich ruit dem
Generalsekretar des Wirtschaftsministeriums ü'öerlegt hahe,
Serne werde ich such eine ku-rse Slnführung schreiben die ich
Ihnen "bald zuzusenlen gedenke,
Mit heralichen Grüssen,
( J . Tinbergen)
+i
ftiS
f-/TT
Ofc-j> t..: rTt,
.a.
•vim'.
:tr?'
fv
'i..'j
•'^ Mftd" Cf'-
-
M
Herrn Professor :0r Y/alther Hoffmann,
Sertüz'nerstrasse 2 0 ' ,
Munster i-V?»
Li et) er Hoffmann,
Ich begrüsse Ihren G-edBjiken den ^entral-Okonomlschen Plan^Hollsnds i n s Deutsche au übersetzen sehr und
gebe Ihnen gerne fortnell die CTereiifnigimt^- worüber ich ruit dem
Generalsekretar des Wirtschaftsministeriums ü'öerlegt hahe,
Serne werde ich such eine ku-rse Slnführung schreiben die ich
Ihnen "bald zuzusenlen gedenke,
Mit heralichen Grüssen,
( J . Tinbergen)
+i
ftiS
f-/TT
Ofc-j> t..: rTt,
.a.
•vim'.
:tr?'
fv
'i..'j
•'^ Mftd" Cf'-
-
M
Herrn Professor :0r Y/alther Hoffmann,
Sertüz'nerstrasse 2 0 ' ,
Munster i-V?»
Li et) er Hoffmann,
Ich begrüsse Ihren G-edBjiken den ^entral-Okonomlschen Plan^Hollsnds i n s Deutsche au übersetzen sehr und
gebe Ihnen gerne fortnell die CTereiifnigimt^- worüber ich ruit dem
Generalsekretar des Wirtschaftsministeriums ü'öerlegt hahe,
Serne werde ich such eine ku-rse Slnführung schreiben die ich
Ihnen "bald zuzusenlen gedenke,
Mit heralichen Grüssen,
( J . Tinbergen)
+i
ftiS
f-/TT
Ofc-j> t..: rTt,
.a.
•vim'.
:tr?'
fv
'i..'j
•'^ Mftd" Cf'-
-
M
Herrn Professor :0r Y/alther Hoffmann,
Sertüz'nerstrasse 2 0 ' ,
Munster i-V?»
Li et) er Hoffmann,
Ich begrüsse Ihren G-edBjiken den ^entral-Okonomlschen Plan^Hollsnds i n s Deutsche au übersetzen sehr und
gebe Ihnen gerne fortnell die CTereiifnigimt^- worüber ich ruit dem
Generalsekretar des Wirtschaftsministeriums ü'öerlegt hahe,
Serne werde ich such eine ku-rse Slnführung schreiben die ich
Ihnen "bald zuzusenlen gedenke,
Mit heralichen Grüssen,
( J . Tinbergen)
+i
ftiS
f-/TT
Ofc-j> t..: rTt,
.a.
•vim'.
:tr?'
fv
'i..'j
•'^ Mftd" Cf'-
-
M
Herrn Professor :0r Y/alther Hoffmann,
Sertüz'nerstrasse 2 0 ' ,
Munster i-V?»
Li et) er Hoffmann,
Ich begrüsse Ihren G-edBjiken den ^entral-Okonomlschen Plan^Hollsnds i n s Deutsche au übersetzen sehr und
gebe Ihnen gerne fortnell die CTereiifnigimt^- worüber ich ruit dem
Generalsekretar des Wirtschaftsministeriums ü'öerlegt hahe,
Serne werde ich such eine ku-rse Slnführung schreiben die ich
Ihnen "bald zuzusenlen gedenke,
Mit heralichen Grüssen,
( J . Tinbergen)
+i
ftiS
f-/TT
Ofc-j> t..: rTt,
.a.
•vim'.
:tr?'
fv
'i..'j
•'^ Mftd" Cf'-