Letter to J.G. Koopmans
- Title
- Letter to J.G. Koopmans
- Recipient
- Koopmans, J.G.
- Language
- Dutch
- City
- Amsterdam
- Date
- 1954
- Date in document
- yes
- Formulas or calculations
- no
- Inventory number
- NL-RtEUR_TBCOR01_022K030
- 7977
- Storage location
- Specifiek Magazijn
- Filename
- CDM7977_NL-RtEUR_TBCOR01_022K030.pdf
- Provenance
- Jan Tinbergen
- Accrual Method
- donation
- Rights
-
- Revised transcript
-
ne
29 October 1954
139
De Hooggeleerde Heer
Prof. Mr J.G. Koopmans,
Stadionweg 55 hs,
Amsterdam-Z
Beste Johan,
Het speet mij erg niet aanwezig te kunnen zijn bij je afscheidscollege, maar zoals je al hebt gehoord heb ik als invaller gesproken voor het Verbond van Nederlandse Werkgevers, waar men er erg op heeft aangedrongen dat ik het zou doen. Verschijnt het college nog in druk ? Je kennende denk ik van niet. Ik heb er in de krant iets van gelezen.
Mag ik van deze gelegenheid gebruik maken je nog eens te vragen of je je papieren zou willen laten weghalen uit ons kabinet in Rotterdam ? Ik moet daar nu langzamerhand zelf wat meer ruimte gaan gebruiken en zou je zeer dankbaar zijn.
Met hartelijke groeten, -
en
October 29, 1954
139
The Highly Learned Gentleman
Prof. Mr. J.G. Koopmans,
Stadionweg 55 hs,
Amsterdam-Z
Dear Johan,
I was very sorry not to be able to be present at your farewell lecture, but as you have already heard, I spoke as a substitute for the Association of Dutch Employers, where they strongly urged me to do so. Will the lecture still be published in print ? Knowing you, I think not. I read something about it in the newspaper.
May I take this opportunity to ask you once more if you would be willing to have your papers removed from our office in Rotterdam ? I gradually need to start using a bit more space there myself and would be very grateful to you.
With kind regards,
- Item sets
- Tinbergen Letters Sent
