Title

Letter to P. Catz

Description

Manuscript (annex) missing. Annex: letter from J.B. Kelholt to Tinbergen.

Recipient

Catz, P.

Organisation

De Zakenwereld, weekblad voor Handel, Industrie en Financiën

Language

Dutch

City

Amsterdam

Date

1955

Date in document

yes

Formulas or calculations

no

Inventory number

NL-RtEUR_TBCOR01_024C003

8558

Storage location

Specifiek Magazijn

DOI

http://dx.doi.org/10.15133/ul/tinbergen_sent/8558

Filename

CDM8558_NL-RtEUR_TBCOR01_024C003.pdf

Provenance

Jan Tinbergen

Accrual Method

donation

Rights

CC BY 4.0 - Attribution 4.0 International

Revised transcript

ne 29 September 1955
De heer Paul Catz, De Zakenwereld, O.Z. Voorburgwal 241, Amsterdam - C.
Zeer geachte heer Catz,
Bijgaand stuur ik U, overeenkomstig onze afspraak, het artikel.
Hoogachtend,
(J. Tinbergen)
Bijlage.
Opbellen
K/Bw DE ZAKENWERELD WEEKBLAD VOOR HANDEL, INDUSTRIE EN FINANCIËN
HOOFDREDACTIE Tel. 36628-40265 Postbus 955 AMSTERDAM-C., 2 Mei 1955. O.Z. Voorburgwal 241
De hooggeleerde heer Prof. dr J. Tinbergen Sijzenlaan 41 DEN HAAG.
Zeer geachte professor Tinbergen,
Het is ons door een verbetering in de organisatie mogelijk geworden de copie ten behoeve van ons Beneluxnummer op een zo laat mogelijk tijdstip naar onze drukker te zenden. Hierdoor bereiken wij dat de artikelen bij publicatie zo up to date mogelijk zijn.
Wij verzoeken U daarom de door U toegezegde bijdrage uiterlijk eind September aan ons toe te zenden.
Wij danken U voor Uw medewerking.
Hoogachtend,
[J.B. Kelholt]
J.B. Kelholt Ass. Hoofdredacteur

en September 29, 1955
Mr. Paul Catz, De Zakenwereld, O.Z. Voorburgwal 241, Amsterdam - C.
Dear Mr. Catz,
Enclosed I send you, in accordance with our agreement, the article.
Sincerely,
(J. Tinbergen)
Enclosure.
Call
K/Bw DE ZAKENWERELD WEEKLY FOR TRADE, INDUSTRY AND FINANCE
EDITORIAL OFFICE Tel. 36628-40265 P.O. Box 955 AMSTERDAM-C., May 2, 1955. O.Z. Voorburgwal 241
The highly learned Mr. Prof. dr J. Tinbergen Sijzenlaan 41 THE HAGUE.
Dear Professor Tinbergen,
Due to an improvement in the organization, it has become possible for us to send the copy for our Benelux issue to our printer at as late a time as possible. This ensures that the articles are as up to date as possible upon publication.
We therefore request that you send us the contribution you promised by the end of September at the latest.
We thank you for your cooperation.
Sincerely,
[J.B. Kelholt]
J.B. Kelholt Ass. Editor-in-Chief

annexCount

1

extracted text

i

29 September 1955

De heer Paul Catz,
De Zakenwereld,
O.Z. Voorburgwal 241,
A m s t e r d a m - C.

Zeer geachte heer Catz,
Bijgaand stuur ik ü, overeenkomstig onze afspraak, het
artikel.
Hoogachtend,

Bijlage.

(J. Tinbergen)

5 ? e i ledms^qsS

CS

i S i ' s O I J J B I 1 6 9 X 1 9Cr

,jc>i9i9Wfl9JiJöS scr
, I > S iBWaiJJcfiooY . s . o
I p - is B Jb 1 £ d- 6 Ü; A

,5..

tsii

.alBBtqalB 9 s n o ai:d"axao2{n99T:9vo

.i:JiJii -iüTlOB9ai -luyi:»

,ü 3fi liJxJü-B

bnBBatia
,l93{i^1B

Êngdrlc

(£19319 cfnxT

.L)

^es^ll

KB
/W

DE ZAKENWERELD

WEEKBLAD VOOR HANDEL, INDUSTRIE EN FINANCIËN
HOOFDREDACTIE
Tel. 36628-40265
Postbus 955

AMSTERDAM-C, 2 Mei
O.Z. Voorburgwal 241

1955»

De hooggeleerde heer
Prof. dr J. Tinbergen
Sijzenlaan 41
Dm HAAG.

ieer geachte professor Tinbergen,
Het is ons door een verbetering in
de organisatie mogelijk geworden de copie ten
behoeve van ons Beneluxnummer op een zo laat mogelijk tijdstip naar onze drukker te zenden. Hierdoor bereiken wij dat de artikelen bij publicatie
zo up to date mogelijk zijn.
'.Vij verzoeken U daarom de door U toegezegde bijdrage uiterlijk eind September aan ons
toe te zenden.
j,i»,,,.«.«««-«««ïi«*»ö«M*
'(7ij danken U voor Uw medewerking.
Hoogachtend,

J^^uJ^
Ass.

J.B.Kelholt
Hoofdredacteur



i

29 September 1955

De heer Paul Catz,
De Zakenwereld,
O.Z. Voorburgwal 241,
A m s t e r d a m - C.

Zeer geachte heer Catz,
Bijgaand stuur ik ü, overeenkomstig onze afspraak, het
artikel.
Hoogachtend,

Bijlage.

(J. Tinbergen)

5 ? e i ledms^qsS

CS

i S i ' s O I J J B I 1 6 9 X 1 9Cr

,jc>i9i9Wfl9JiJöS scr
, I > S iBWaiJJcfiooY . s . o
I p - is B Jb 1 £ d- 6 Ü; A

,5..

tsii

.alBBtqalB 9 s n o ai:d"axao2{n99T:9vo

.i:JiJii -iüTlOB9ai -luyi:»

,ü 3fi liJxJü-B

bnBBatia
,l93{i^1B

Êngdrlc

(£19319 cfnxT

.L)

^es^ll

KB
/W

DE ZAKENWERELD

WEEKBLAD VOOR HANDEL, INDUSTRIE EN FINANCIËN
HOOFDREDACTIE
Tel. 36628-40265
Postbus 955

AMSTERDAM-C, 2 Mei
O.Z. Voorburgwal 241

1955»

De hooggeleerde heer
Prof. dr J. Tinbergen
Sijzenlaan 41
Dm HAAG.

ieer geachte professor Tinbergen,
Het is ons door een verbetering in
de organisatie mogelijk geworden de copie ten
behoeve van ons Beneluxnummer op een zo laat mogelijk tijdstip naar onze drukker te zenden. Hierdoor bereiken wij dat de artikelen bij publicatie
zo up to date mogelijk zijn.
'.Vij verzoeken U daarom de door U toegezegde bijdrage uiterlijk eind September aan ons
toe te zenden.
j,i»,,,.«.«««-«««ïi«*»ö«M*
'(7ij danken U voor Uw medewerking.
Hoogachtend,

J^^uJ^
Ass.

J.B.Kelholt
Hoofdredacteur



i

29 September 1955

De heer Paul Catz,
De Zakenwereld,
O.Z. Voorburgwal 241,
A m s t e r d a m - C.

Zeer geachte heer Catz,
Bijgaand stuur ik ü, overeenkomstig onze afspraak, het
artikel.
Hoogachtend,

Bijlage.

(J. Tinbergen)

5 ? e i ledms^qsS

CS

i S i ' s O I J J B I 1 6 9 X 1 9Cr

,jc>i9i9Wfl9JiJöS scr
, I > S iBWaiJJcfiooY . s . o
I p - is B Jb 1 £ d- 6 Ü; A

,5..

tsii

.alBBtqalB 9 s n o ai:d"axao2{n99T:9vo

.i:JiJii -iüTlOB9ai -luyi:»

,ü 3fi liJxJü-B

bnBBatia
,l93{i^1B

Êngdrlc

(£19319 cfnxT

.L)

^es^ll

KB
/W

DE ZAKENWERELD

WEEKBLAD VOOR HANDEL, INDUSTRIE EN FINANCIËN
HOOFDREDACTIE
Tel. 36628-40265
Postbus 955

AMSTERDAM-C, 2 Mei
O.Z. Voorburgwal 241

1955»

De hooggeleerde heer
Prof. dr J. Tinbergen
Sijzenlaan 41
Dm HAAG.

ieer geachte professor Tinbergen,
Het is ons door een verbetering in
de organisatie mogelijk geworden de copie ten
behoeve van ons Beneluxnummer op een zo laat mogelijk tijdstip naar onze drukker te zenden. Hierdoor bereiken wij dat de artikelen bij publicatie
zo up to date mogelijk zijn.
'.Vij verzoeken U daarom de door U toegezegde bijdrage uiterlijk eind September aan ons
toe te zenden.
j,i»,,,.«.«««-«««ïi«*»ö«M*
'(7ij danken U voor Uw medewerking.
Hoogachtend,

J^^uJ^
Ass.

J.B.Kelholt
Hoofdredacteur



i

29 September 1955

De heer Paul Catz,
De Zakenwereld,
O.Z. Voorburgwal 241,
A m s t e r d a m - C.

Zeer geachte heer Catz,
Bijgaand stuur ik ü, overeenkomstig onze afspraak, het
artikel.
Hoogachtend,

Bijlage.

(J. Tinbergen)

5 ? e i ledms^qsS

CS

i S i ' s O I J J B I 1 6 9 X 1 9Cr

,jc>i9i9Wfl9JiJöS scr
, I > S iBWaiJJcfiooY . s . o
I p - is B Jb 1 £ d- 6 Ü; A

,5..

tsii

.alBBtqalB 9 s n o ai:d"axao2{n99T:9vo

.i:JiJii -iüTlOB9ai -luyi:»

,ü 3fi liJxJü-B

bnBBatia
,l93{i^1B

Êngdrlc

(£19319 cfnxT

.L)

^es^ll

KB
/W

DE ZAKENWERELD

WEEKBLAD VOOR HANDEL, INDUSTRIE EN FINANCIËN
HOOFDREDACTIE
Tel. 36628-40265
Postbus 955

AMSTERDAM-C, 2 Mei
O.Z. Voorburgwal 241

1955»

De hooggeleerde heer
Prof. dr J. Tinbergen
Sijzenlaan 41
Dm HAAG.

ieer geachte professor Tinbergen,
Het is ons door een verbetering in
de organisatie mogelijk geworden de copie ten
behoeve van ons Beneluxnummer op een zo laat mogelijk tijdstip naar onze drukker te zenden. Hierdoor bereiken wij dat de artikelen bij publicatie
zo up to date mogelijk zijn.
'.Vij verzoeken U daarom de door U toegezegde bijdrage uiterlijk eind September aan ons
toe te zenden.
j,i»,,,.«.«««-«««ïi«*»ö«M*
'(7ij danken U voor Uw medewerking.
Hoogachtend,

J^^uJ^
Ass.

J.B.Kelholt
Hoofdredacteur



i

29 September 1955

De heer Paul Catz,
De Zakenwereld,
O.Z. Voorburgwal 241,
A m s t e r d a m - C.

Zeer geachte heer Catz,
Bijgaand stuur ik ü, overeenkomstig onze afspraak, het
artikel.
Hoogachtend,

Bijlage.

(J. Tinbergen)

5 ? e i ledms^qsS

CS

i S i ' s O I J J B I 1 6 9 X 1 9Cr

,jc>i9i9Wfl9JiJöS scr
, I > S iBWaiJJcfiooY . s . o
I p - is B Jb 1 £ d- 6 Ü; A

,5..

tsii

.alBBtqalB 9 s n o ai:d"axao2{n99T:9vo

.i:JiJii -iüTlOB9ai -luyi:»

,ü 3fi liJxJü-B

bnBBatia
,l93{i^1B

Êngdrlc

(£19319 cfnxT

.L)

^es^ll

KB
/W

DE ZAKENWERELD

WEEKBLAD VOOR HANDEL, INDUSTRIE EN FINANCIËN
HOOFDREDACTIE
Tel. 36628-40265
Postbus 955

AMSTERDAM-C, 2 Mei
O.Z. Voorburgwal 241

1955»

De hooggeleerde heer
Prof. dr J. Tinbergen
Sijzenlaan 41
Dm HAAG.

ieer geachte professor Tinbergen,
Het is ons door een verbetering in
de organisatie mogelijk geworden de copie ten
behoeve van ons Beneluxnummer op een zo laat mogelijk tijdstip naar onze drukker te zenden. Hierdoor bereiken wij dat de artikelen bij publicatie
zo up to date mogelijk zijn.
'.Vij verzoeken U daarom de door U toegezegde bijdrage uiterlijk eind September aan ons
toe te zenden.
j,i»,,,.«.«««-«««ïi«*»ö«M*
'(7ij danken U voor Uw medewerking.
Hoogachtend,

J^^uJ^
Ass.

J.B.Kelholt
Hoofdredacteur



i

29 September 1955

De heer Paul Catz,
De Zakenwereld,
O.Z. Voorburgwal 241,
A m s t e r d a m - C.

Zeer geachte heer Catz,
Bijgaand stuur ik ü, overeenkomstig onze afspraak, het
artikel.
Hoogachtend,

Bijlage.

(J. Tinbergen)

5 ? e i ledms^qsS

CS

i S i ' s O I J J B I 1 6 9 X 1 9Cr

,jc>i9i9Wfl9JiJöS scr
, I > S iBWaiJJcfiooY . s . o
I p - is B Jb 1 £ d- 6 Ü; A

,5..

tsii

.alBBtqalB 9 s n o ai:d"axao2{n99T:9vo

.i:JiJii -iüTlOB9ai -luyi:»

,ü 3fi liJxJü-B

bnBBatia
,l93{i^1B

Êngdrlc

(£19319 cfnxT

.L)

^es^ll

KB
/W

DE ZAKENWERELD

WEEKBLAD VOOR HANDEL, INDUSTRIE EN FINANCIËN
HOOFDREDACTIE
Tel. 36628-40265
Postbus 955

AMSTERDAM-C, 2 Mei
O.Z. Voorburgwal 241

1955»

De hooggeleerde heer
Prof. dr J. Tinbergen
Sijzenlaan 41
Dm HAAG.

ieer geachte professor Tinbergen,
Het is ons door een verbetering in
de organisatie mogelijk geworden de copie ten
behoeve van ons Beneluxnummer op een zo laat mogelijk tijdstip naar onze drukker te zenden. Hierdoor bereiken wij dat de artikelen bij publicatie
zo up to date mogelijk zijn.
'.Vij verzoeken U daarom de door U toegezegde bijdrage uiterlijk eind September aan ons
toe te zenden.
j,i»,,,.«.«««-«««ïi«*»ö«M*
'(7ij danken U voor Uw medewerking.
Hoogachtend,

J^^uJ^
Ass.

J.B.Kelholt
Hoofdredacteur