-
Title
-
Letter to H. Boissevain
-
Recipient
-
Boissevain, H.
-
Date
-
1953
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_018B018
-
4330
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM4330_NL-RtEUR_TBCOR01_018B018.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
97
24 Febraurai 1953
De Heer Dr H. Boissevain,
S.C.P.C.
Apartado 19,
Maracaibo,
Venezuela.
Beste Hugo,
Ik gevoel mij niet in staat om bijgaande verklaring voor je te ondertekenen, zoals ik wel gedaan heb met het saldo op je lopende rekening. Wellicht wil je dus dit stuk rechtstreeks terugsturen aan de Rotterdamse Bank n.v., Wassenaarseweg 101, den Haag.
We zijn allemaal erg benieuwd hoe Fietje terugkomst zal zijn, gebruind en wel, en wat ze te vertellen zal hebben.
Met hartelijke groeten,
-
en
97
February 24, 1953
Mr. Dr. H. Boissevain,
S.C.P.C.
Apartado 19,
Maracaibo,
Venezuela.
Dear Hugo,
I do not feel able to sign the enclosed statement for you, as I did with the balance on your current account. Perhaps you would therefore like to return this document directly to the Rotterdamse Bank n.v., Wassenaarseweg 101, The Hague.
We are all very curious how Fietje's return will be, tanned and well, and what she will have to tell.
With kind regards,
