-
Title
-
Letter to J. van Veen
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_020N005
-
5386
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM5386_NL-RtEUR_TBCOR01_020N005.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
42 D/T 2 Februari 54
T/Vos
02
De Heer Dr Ir J. van Veen, Secretaris van de Delta-Commissie, van Hogenhoucklaan 60, 's-Gravenhage
Zeer geachte Heer van Veen,
Bijgaand zend ik U ter inzage het antwoord, dat ik van het Hoofdbestuur van de Maatschappij voor Nijverheid en Handel heb ontvangen naar aanleiding van ons onderhoud verleden week. Op grond daarvan zou ik willen vragen, of er inderdaad, zoals dat in de brief wordt gezegd, gegevens zijn welke deze zomer bekend zullen zijn. Ik bedoel daarmede, of er dus wellicht publicaties van Uw hand of andere documenten zijn, waaruit de orde van grootte van de relevante bedragen zouden zijn af te leiden. Mocht dat het geval zijn, dan wil ik alsnog trachten aan het verzoek van het Hoofdbestuur te voldoen. Ik zal mij uiteraard, zoals steeds mijn gewoonte is, op een zeer globaal standpunt hebben te plaatsen, zodat veel details voor mij niet van onmiddellijk belang zijn. Ik kan echter mijn taak, zoals ik die zie, niet volbrengen, indien ik niet enige van de meest belangrijke gegevens inderdaad in mijn bezit zou hebben, waaronder b.v. de volgende: de totale kosten van de indijking, de geschatte voor- en nadelen voor een reeks uiteenlopende gebieden, zoals landbouw, verkeer, watervoorziening, rampenveiligheid, visserij, enz. Ik had de indruk, dat deze gegevens toch eigenlijk niet beschikbaar zouden zijn en dan kan ik als econoom geen verstandig woord zeggen. Voor een iets nadere toelichting zou ik U dus zeer verplicht zijn; wat mij betreft kan dat telefonisch zijn. Uiteraard zal ik het op prijs stellen als U de heer de Blocq van Kuffeler eveneens op de hoogte wilt stellen: ook op zijn opinie stel ik uiteraard grote prijs.
-2-
U bij voorbaat dankend voor de te nemen moeite,
ben ik,
hoogachtend,
(J. Tinbergen)
-
en
42 D/T 2 February 54
T/Vos
02
Mr. Dr. Ir. J. van Veen, Secretary of the Delta Commission, van Hogenhoucklaan 60, 's-Gravenhage
Dear Mr. van Veen,
Enclosed I am sending you for inspection the answer I received from the Board of the Society for Industry and Trade following our meeting last week. Based on that, I would like to ask whether there are indeed, as stated in the letter, data that will be known this summer. By this I mean whether there might be publications by your hand or other documents from which the order of magnitude of the relevant amounts could be derived. Should that be the case, I would still like to try to comply with the request of the Board. I will, of course, as is always my habit, have to take a very global standpoint, so that many details are not of immediate importance to me. However, I cannot fulfill my task, as I see it, if I do not indeed have some of the most important data in my possession, including, for example, the following: the total costs of the diking, the estimated advantages and disadvantages for a range of diverse areas, such as agriculture, traffic, water supply, disaster safety, fisheries, etc. I had the impression that these data would not actually be available, and then as an economist, I cannot say a sensible word. I would therefore be very much obliged to you for a somewhat more detailed explanation; as far as I am concerned, this can be done by telephone. Of course, I would appreciate it if you would also inform Mr. de Blocq van Kuffeler: I also naturally value his opinion greatly.
-2-
Thanking you in advance for the effort taken,
I am,
sincerely,
(J. Tinbergen)
