-
Title
-
Letter to H. Wagenvoort
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_021W009
-
8938
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM8938_NL-RtEUR_TBCOR01_021W009.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
Copie
den Haag, 7 Mei 1954
De Hooggeleerde Heer Prof. Dr H. Wagenvoort, Prins Hendriklaan 68, Utrecht
Waarde Collega,
In antwoord op Uw brief van 16 April kan ik U mededelen, dat ik mijn mede-directeuren van het N.E.I. bereid heb gevonden om met mij de verantwoordelijkheid voor het bedoelde onderzoek op zich te nemen. Aanvankelijk had ik van Prof. Koopmans begrepen, dat het alleen ging om het voorstellen van een onderwerp en niet om de uitvoering daarvan. Vandaar dat ik eerst nu naar aanleiding van Uw brief daaraan aandacht heb gegeven, met het zojuist vermelde resultaat. Het zal ons intussen nog even tijd nemen om tot een goed werkplan te geraken met de gegevens die U wenst te ontvangen. Ik hoop daarop nog binnenkort terug te komen. Mocht ik Uw bedoeling in een of andere richting hebben misverstaan, dan wilt U mij dat wel melden.
Met collegiale groeten,
-
en
Copy
The Hague, 7 May 1954
The Learned Gentleman Prof. Dr H. Wagenvoort, Prins Hendriklaan 68, Utrecht
Dear Colleague,
In response to your letter of 16 April, I can inform you that I have found my co-directors of the N.E.I. willing to take on the responsibility for the intended research with me. Initially, I had understood from Prof. Koopmans that it was only about proposing a subject and not about its implementation. That is why I have only now, following your letter, given it attention, with the result just mentioned. In the meantime, it will take us some time to arrive at a good work plan with the information you wish to receive. I hope to return to this shortly. Should I have misunderstood your intention in one direction or another, please let me know.
With collegial greetings,
-
extracted text
-
Cople
den Haag, 7 l'.iei 1954
^e Hooggeleerde Heer
Prof. Dr H, Vvagenvoort,
Prins Hendriklaan 63,
Utrecht
Waarde Collega,
In antwoord op Uw brief van 16
April kan ik U mededelen, dat ik mijn mede-directeuren
van het N.E.I. bereid heb gevonden om met mij
de verantwoordelijkheid voor het bedoelde onderzoek
op zich te nemen, Aanvankeli .ik had ik van Prof,
Koopmans begrepen, dat het alleen ging om het
voorstellen van een onderwerp en niet om de uitvoering daarvan. Vandaar dat ik eerst nu naar
aanleiding van Uw brief daaraan aandacht heb
gegeven, met het zojuist vermelde resultaat. Het
zal ons intussen nog even tijd nemen om tot een
goed werkplan te geraken met de gegevens die U
wenst te ontvangen. Ik hoop daarop nog binnenkort
terug te komen, Kocht ik Uw bedoeling in een of
andere richting hebben misverstaan, dan wifti/ U
mij dat wel melden.
Met collegiale groe
n.
9±qoO
-'3i:
T:e>9i- Qv'ïQBleii-gooli
eu
»d-T:oovn:9r,£V' .11 aCI ."ioi^ï
,8c) aBBliii'ïbcieiL
aaiTï
dTlo9'ïd"U
tBS9-^J-0>-- aiJ'-CB.
ö[- i i s v l9iT:cf wU g o ÊioowdriB a l
ri9iir6crooT:xX),.n:9l9f;ojJ9iii J :/ix riB:?i I x a g i v
Cii';
_ _._
-----•. . -^ Cf9A 13X9130; . I . S . W J"9ii ftBV
?f90ST:9iDnO 9M90£)9Q d"9rl rtoov bte£i:ill ïLebioowiaB^sv
eb
' JIG x l '
:^n gj- rio-ts g o
:911B .
,..-. .;'ïp,90'' a a e m q o o X
- . t i x / 9£) mo &&ia n 9 qiewidbao
nee aBV a g l l s j a i o o v
Li I/n .-ï
Ai &i--b -••-•
V ,aBViBf'b
snxrtgov
iiBBisBb
wU nsiv g a x - u x a l a B B
9i:jl9rM9V >taxjji;os ted d"9m
^neve^e-p
n 9 9 d'oJ'' f)CxJ' a9V9 f\.on a s a a i r J - n x s a o LBS.
Lf 9 il) £'
eb J-am neAp.ier'
a.t nBlcr-A'xew beo-g
d"T:o>üT:9rinJ:d' g o n g o i B B L g o Oil :?fl ,'
;J-no 9d- d'Bn9w
Jo i-oe^ o:': ••re;- "
•• Ai •
:
0X1 9i9JjnB
a 9 i ) l 9 m Levr &Bb lim
,n
.:»oi3 e I e i : 3 9 l I o o J-9lvI
-
Cople
den Haag, 7 l'.iei 1954
^e Hooggeleerde Heer
Prof. Dr H, Vvagenvoort,
Prins Hendriklaan 63,
Utrecht
Waarde Collega,
In antwoord op Uw brief van 16
April kan ik U mededelen, dat ik mijn mede-directeuren
van het N.E.I. bereid heb gevonden om met mij
de verantwoordelijkheid voor het bedoelde onderzoek
op zich te nemen, Aanvankeli .ik had ik van Prof,
Koopmans begrepen, dat het alleen ging om het
voorstellen van een onderwerp en niet om de uitvoering daarvan. Vandaar dat ik eerst nu naar
aanleiding van Uw brief daaraan aandacht heb
gegeven, met het zojuist vermelde resultaat. Het
zal ons intussen nog even tijd nemen om tot een
goed werkplan te geraken met de gegevens die U
wenst te ontvangen. Ik hoop daarop nog binnenkort
terug te komen, Kocht ik Uw bedoeling in een of
andere richting hebben misverstaan, dan wifti/ U
mij dat wel melden.
Met collegiale groe
n.
9±qoO
-'3i:
T:e>9i- Qv'ïQBleii-gooli
eu
»d-T:oovn:9r,£V' .11 aCI ."ioi^ï
,8c) aBBliii'ïbcieiL
aaiTï
dTlo9'ïd"U
tBS9-^J-0>-- aiJ'-CB.
ö[- i i s v l9iT:cf wU g o ÊioowdriB a l
ri9iir6crooT:xX),.n:9l9f;ojJ9iii J :/ix riB:?i I x a g i v
Cii';
_ _._
-----•. . -^ Cf9A 13X9130; . I . S . W J"9ii ftBV
?f90ST:9iDnO 9M90£)9Q d"9rl rtoov bte£i:ill ïLebioowiaB^sv
eb
' JIG x l '
:^n gj- rio-ts g o
:911B .
,..-. .;'ïp,90'' a a e m q o o X
- . t i x / 9£) mo &&ia n 9 qiewidbao
nee aBV a g l l s j a i o o v
Li I/n .-ï
Ai &i--b -••-•
V ,aBViBf'b
snxrtgov
iiBBisBb
wU nsiv g a x - u x a l a B B
9i:jl9rM9V >taxjji;os ted d"9m
^neve^e-p
n 9 9 d'oJ'' f)CxJ' a9V9 f\.on a s a a i r J - n x s a o LBS.
Lf 9 il) £'
eb J-am neAp.ier'
a.t nBlcr-A'xew beo-g
d"T:o>üT:9rinJ:d' g o n g o i B B L g o Oil :?fl ,'
;J-no 9d- d'Bn9w
Jo i-oe^ o:': ••re;- "
•• Ai •
:
0X1 9i9JjnB
a 9 i ) l 9 m Levr &Bb lim
,n
.:»oi3 e I e i : 3 9 l I o o J-9lvI
-
Cople
den Haag, 7 l'.iei 1954
^e Hooggeleerde Heer
Prof. Dr H, Vvagenvoort,
Prins Hendriklaan 63,
Utrecht
Waarde Collega,
In antwoord op Uw brief van 16
April kan ik U mededelen, dat ik mijn mede-directeuren
van het N.E.I. bereid heb gevonden om met mij
de verantwoordelijkheid voor het bedoelde onderzoek
op zich te nemen, Aanvankeli .ik had ik van Prof,
Koopmans begrepen, dat het alleen ging om het
voorstellen van een onderwerp en niet om de uitvoering daarvan. Vandaar dat ik eerst nu naar
aanleiding van Uw brief daaraan aandacht heb
gegeven, met het zojuist vermelde resultaat. Het
zal ons intussen nog even tijd nemen om tot een
goed werkplan te geraken met de gegevens die U
wenst te ontvangen. Ik hoop daarop nog binnenkort
terug te komen, Kocht ik Uw bedoeling in een of
andere richting hebben misverstaan, dan wifti/ U
mij dat wel melden.
Met collegiale groe
n.
9±qoO
-'3i:
T:e>9i- Qv'ïQBleii-gooli
eu
»d-T:oovn:9r,£V' .11 aCI ."ioi^ï
,8c) aBBliii'ïbcieiL
aaiTï
dTlo9'ïd"U
tBS9-^J-0>-- aiJ'-CB.
ö[- i i s v l9iT:cf wU g o ÊioowdriB a l
ri9iir6crooT:xX),.n:9l9f;ojJ9iii J :/ix riB:?i I x a g i v
Cii';
_ _._
-----•. . -^ Cf9A 13X9130; . I . S . W J"9ii ftBV
?f90ST:9iDnO 9M90£)9Q d"9rl rtoov bte£i:ill ïLebioowiaB^sv
eb
' JIG x l '
:^n gj- rio-ts g o
:911B .
,..-. .;'ïp,90'' a a e m q o o X
- . t i x / 9£) mo &&ia n 9 qiewidbao
nee aBV a g l l s j a i o o v
Li I/n .-ï
Ai &i--b -••-•
V ,aBViBf'b
snxrtgov
iiBBisBb
wU nsiv g a x - u x a l a B B
9i:jl9rM9V >taxjji;os ted d"9m
^neve^e-p
n 9 9 d'oJ'' f)CxJ' a9V9 f\.on a s a a i r J - n x s a o LBS.
Lf 9 il) £'
eb J-am neAp.ier'
a.t nBlcr-A'xew beo-g
d"T:o>üT:9rinJ:d' g o n g o i B B L g o Oil :?fl ,'
;J-no 9d- d'Bn9w
Jo i-oe^ o:': ••re;- "
•• Ai •
:
0X1 9i9JjnB
a 9 i ) l 9 m Levr &Bb lim
,n
.:»oi3 e I e i : 3 9 l I o o J-9lvI
-
Cople
den Haag, 7 l'.iei 1954
^e Hooggeleerde Heer
Prof. Dr H, Vvagenvoort,
Prins Hendriklaan 63,
Utrecht
Waarde Collega,
In antwoord op Uw brief van 16
April kan ik U mededelen, dat ik mijn mede-directeuren
van het N.E.I. bereid heb gevonden om met mij
de verantwoordelijkheid voor het bedoelde onderzoek
op zich te nemen, Aanvankeli .ik had ik van Prof,
Koopmans begrepen, dat het alleen ging om het
voorstellen van een onderwerp en niet om de uitvoering daarvan. Vandaar dat ik eerst nu naar
aanleiding van Uw brief daaraan aandacht heb
gegeven, met het zojuist vermelde resultaat. Het
zal ons intussen nog even tijd nemen om tot een
goed werkplan te geraken met de gegevens die U
wenst te ontvangen. Ik hoop daarop nog binnenkort
terug te komen, Kocht ik Uw bedoeling in een of
andere richting hebben misverstaan, dan wifti/ U
mij dat wel melden.
Met collegiale groe
n.
9±qoO
-'3i:
T:e>9i- Qv'ïQBleii-gooli
eu
»d-T:oovn:9r,£V' .11 aCI ."ioi^ï
,8c) aBBliii'ïbcieiL
aaiTï
dTlo9'ïd"U
tBS9-^J-0>-- aiJ'-CB.
ö[- i i s v l9iT:cf wU g o ÊioowdriB a l
ri9iir6crooT:xX),.n:9l9f;ojJ9iii J :/ix riB:?i I x a g i v
Cii';
_ _._
-----•. . -^ Cf9A 13X9130; . I . S . W J"9ii ftBV
?f90ST:9iDnO 9M90£)9Q d"9rl rtoov bte£i:ill ïLebioowiaB^sv
eb
' JIG x l '
:^n gj- rio-ts g o
:911B .
,..-. .;'ïp,90'' a a e m q o o X
- . t i x / 9£) mo &&ia n 9 qiewidbao
nee aBV a g l l s j a i o o v
Li I/n .-ï
Ai &i--b -••-•
V ,aBViBf'b
snxrtgov
iiBBisBb
wU nsiv g a x - u x a l a B B
9i:jl9rM9V >taxjji;os ted d"9m
^neve^e-p
n 9 9 d'oJ'' f)CxJ' a9V9 f\.on a s a a i r J - n x s a o LBS.
Lf 9 il) £'
eb J-am neAp.ier'
a.t nBlcr-A'xew beo-g
d"T:o>üT:9rinJ:d' g o n g o i B B L g o Oil :?fl ,'
;J-no 9d- d'Bn9w
Jo i-oe^ o:': ••re;- "
•• Ai •
:
0X1 9i9JjnB
a 9 i ) l 9 m Levr &Bb lim
,n
.:»oi3 e I e i : 3 9 l I o o J-9lvI
-
Cople
den Haag, 7 l'.iei 1954
^e Hooggeleerde Heer
Prof. Dr H, Vvagenvoort,
Prins Hendriklaan 63,
Utrecht
Waarde Collega,
In antwoord op Uw brief van 16
April kan ik U mededelen, dat ik mijn mede-directeuren
van het N.E.I. bereid heb gevonden om met mij
de verantwoordelijkheid voor het bedoelde onderzoek
op zich te nemen, Aanvankeli .ik had ik van Prof,
Koopmans begrepen, dat het alleen ging om het
voorstellen van een onderwerp en niet om de uitvoering daarvan. Vandaar dat ik eerst nu naar
aanleiding van Uw brief daaraan aandacht heb
gegeven, met het zojuist vermelde resultaat. Het
zal ons intussen nog even tijd nemen om tot een
goed werkplan te geraken met de gegevens die U
wenst te ontvangen. Ik hoop daarop nog binnenkort
terug te komen, Kocht ik Uw bedoeling in een of
andere richting hebben misverstaan, dan wifti/ U
mij dat wel melden.
Met collegiale groe
n.
9±qoO
-'3i:
T:e>9i- Qv'ïQBleii-gooli
eu
»d-T:oovn:9r,£V' .11 aCI ."ioi^ï
,8c) aBBliii'ïbcieiL
aaiTï
dTlo9'ïd"U
tBS9-^J-0>-- aiJ'-CB.
ö[- i i s v l9iT:cf wU g o ÊioowdriB a l
ri9iir6crooT:xX),.n:9l9f;ojJ9iii J :/ix riB:?i I x a g i v
Cii';
_ _._
-----•. . -^ Cf9A 13X9130; . I . S . W J"9ii ftBV
?f90ST:9iDnO 9M90£)9Q d"9rl rtoov bte£i:ill ïLebioowiaB^sv
eb
' JIG x l '
:^n gj- rio-ts g o
:911B .
,..-. .;'ïp,90'' a a e m q o o X
- . t i x / 9£) mo &&ia n 9 qiewidbao
nee aBV a g l l s j a i o o v
Li I/n .-ï
Ai &i--b -••-•
V ,aBViBf'b
snxrtgov
iiBBisBb
wU nsiv g a x - u x a l a B B
9i:jl9rM9V >taxjji;os ted d"9m
^neve^e-p
n 9 9 d'oJ'' f)CxJ' a9V9 f\.on a s a a i r J - n x s a o LBS.
Lf 9 il) £'
eb J-am neAp.ier'
a.t nBlcr-A'xew beo-g
d"T:o>üT:9rinJ:d' g o n g o i B B L g o Oil :?fl ,'
;J-no 9d- d'Bn9w
Jo i-oe^ o:': ••re;- "
•• Ai •
:
0X1 9i9JjnB
a 9 i ) l 9 m Levr &Bb lim
,n
.:»oi3 e I e i : 3 9 l I o o J-9lvI
-
Cople
den Haag, 7 l'.iei 1954
^e Hooggeleerde Heer
Prof. Dr H, Vvagenvoort,
Prins Hendriklaan 63,
Utrecht
Waarde Collega,
In antwoord op Uw brief van 16
April kan ik U mededelen, dat ik mijn mede-directeuren
van het N.E.I. bereid heb gevonden om met mij
de verantwoordelijkheid voor het bedoelde onderzoek
op zich te nemen, Aanvankeli .ik had ik van Prof,
Koopmans begrepen, dat het alleen ging om het
voorstellen van een onderwerp en niet om de uitvoering daarvan. Vandaar dat ik eerst nu naar
aanleiding van Uw brief daaraan aandacht heb
gegeven, met het zojuist vermelde resultaat. Het
zal ons intussen nog even tijd nemen om tot een
goed werkplan te geraken met de gegevens die U
wenst te ontvangen. Ik hoop daarop nog binnenkort
terug te komen, Kocht ik Uw bedoeling in een of
andere richting hebben misverstaan, dan wifti/ U
mij dat wel melden.
Met collegiale groe
n.
9±qoO
-'3i:
T:e>9i- Qv'ïQBleii-gooli
eu
»d-T:oovn:9r,£V' .11 aCI ."ioi^ï
,8c) aBBliii'ïbcieiL
aaiTï
dTlo9'ïd"U
tBS9-^J-0>-- aiJ'-CB.
ö[- i i s v l9iT:cf wU g o ÊioowdriB a l
ri9iir6crooT:xX),.n:9l9f;ojJ9iii J :/ix riB:?i I x a g i v
Cii';
_ _._
-----•. . -^ Cf9A 13X9130; . I . S . W J"9ii ftBV
?f90ST:9iDnO 9M90£)9Q d"9rl rtoov bte£i:ill ïLebioowiaB^sv
eb
' JIG x l '
:^n gj- rio-ts g o
:911B .
,..-. .;'ïp,90'' a a e m q o o X
- . t i x / 9£) mo &&ia n 9 qiewidbao
nee aBV a g l l s j a i o o v
Li I/n .-ï
Ai &i--b -••-•
V ,aBViBf'b
snxrtgov
iiBBisBb
wU nsiv g a x - u x a l a B B
9i:jl9rM9V >taxjji;os ted d"9m
^neve^e-p
n 9 9 d'oJ'' f)CxJ' a9V9 f\.on a s a a i r J - n x s a o LBS.
Lf 9 il) £'
eb J-am neAp.ier'
a.t nBlcr-A'xew beo-g
d"T:o>üT:9rinJ:d' g o n g o i B B L g o Oil :?fl ,'
;J-no 9d- d'Bn9w
Jo i-oe^ o:': ••re;- "
•• Ai •
:
0X1 9i9JjnB
a 9 i ) l 9 m Levr &Bb lim
,n
.:»oi3 e I e i : 3 9 l I o o J-9lvI
