Letter to Verleye
- Title
- Letter to Verleye
- Recipient
- Verleye
- Language
- Dutch
- City
- Brugge
- Date
- 1954
- Date in document
- yes
- Formulas or calculations
- no
- Inventory number
- NL-RtEUR_TBCOR01_020V020
- 3258
- Storage location
- Specifiek Magazijn
- Filename
- CDM3258_NL-RtEUR_TBCOR01_020V020.pdf
- Provenance
- Jan Tinbergen
- Accrual Method
- donation
- Rights
-
- Revised transcript
-
ne
112
17 Februari 1954
De Weleerwaarde Pater A. Verleye, Dijver 16, Brugge
Zeer geachte Pater Verleye,
Ik vraag mij af of het soms mogelijk zou zijn mijn colleges in Brugge te laten aansluiten bij de vergadering van de Conseil D'Enseignement. Dat zou mij dan een reis kunnen besparen. Er is echter mijnerzijds geen bezwaar tegen om ze toch op een andere tijd te stellen. In het algemeen ben ik tussen Maart en Juni nog weinig bezet. Op 6 en 7 Mei ben ik in elk geval wel bezet, eveneens op 11 en 13 Maart. Er zullen geleidelijk aan wel meer data uitvallen, zodat ik U om een voorstel zou willen verzoeken.
Met vriendelijke groeten en de meeste hoogachting, -
en
112
February 17, 1954
The Reverend Father A. Verleye, Dijver 16, Bruges
Dear Father Verleye,
I wonder if it might be possible to have my lectures in Bruges coincide with the meeting of the Conseil D'Enseignement. That would save me a trip. However, on my part, there is no objection to scheduling them at another time. In general, I am still not very busy between March and June. In any case, I am busy on May 6 and 7, as well as on March 11 and 13. Gradually, more dates will likely become unavailable, so I would like to ask you for a proposal.
With kind regards and highest esteem,
- Item sets
- Tinbergen Letters Sent
