-
Title
-
Letter to E. van de Vecht
-
Description
-
From the folder 'Misbruik'
-
Recipient
-
Vecht, E. van de
-
Date
-
1973
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR_B.5.17-6
-
222
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM222_NL-RtEUR_TBCOR_B.5.17-6.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
1 november 1973
Mej. E. van de Vecht,
Woonark "L'Ermitage",
IJsbaanpad, steiger 1,
Amsterdam-nieuw zuid
Zeer geachte Mej. Van de Vecht,
Uw brief van 13 september heb ik in dank ontvangen en ik heb wel begrepen dat U veel tegenslag hebt gehad. De reden dat ik niet alle kanten van de misbruiken heb belicht is dat daarover door anderen al herhaaldelijk was geschreven en door mij in andere artikelen. Maar ik bewaar Uw brief totdat ik weer een gelegenheid heb op deze dingen terug te komen.
Met vriendelijke groeten,
J. Tinbergen
-
en
November 1, 1973
Miss E. van de Vecht,
Houseboat "L'Ermitage",
IJsbaanpad, pier 1,
Amsterdam-new south
Dear Miss Van de Vecht,
I have received your letter of September 13 with thanks and I have understood that you have had much misfortune. The reason I did not highlight all sides of the abuses is that others had already written about them repeatedly, as had I in other articles. But I am keeping your letter until I have another opportunity to return to these things.
With kind regards,
J. Tinbergen