Title

Letter to L.B. Mennes

Recipient

Mennes, L.B.

Language

Dutch

City

Rijswijk

Date

1953

Date in document

yes

Formulas or calculations

no

Inventory number

NL-RtEUR_TBCOR01_019M019

3748

Storage location

Specifiek Magazijn

DOI

http://dx.doi.org/10.15133/ul/tinbergen_sent/3748

Filename

CDM3748_NL-RtEUR_TBCOR01_019M019.pdf

Provenance

Jan Tinbergen

Accrual Method

donation

Rights

Revised transcript

ne 18 Augustus 1953
De Heer L. B. Mennes,
Lindelaan 122,
Rijswijk ZH
Zeer geachte Heer Mennes,
Het spreekt vanzelf dat ik aan de Centrale Personeelsdienst gaarne inlichtingen over U zal geven en meer dan dat; hebt U mijn naam genoemd in Uw sollicitatie? Dat zal het nog gemakkelijker maken. Het spijt mij erg dat mijn poging bij de heer Idenburg tenslotte toch weer mislukte. Ik heb U ook nog opgegeven bij het N.E.I., waar het niet uitgesloten is dat men over enige tijd een groter onderzoek moet verrichten met enquête-werk.
Misschien wilt U mij nog even opbellen over de wijze waarop U de aanbeveling mijnerzijds bij Uw huidige sollicitatie zoudt willen betrokken zien; zal ik haar aan U of aan de Centrale Personeelsdienst rechtstreeks zenden?
Met vriendelijke groeten ook aan de familie

en August 18, 1953
Mr. L. B. Mennes,
Lindelaan 122,
Rijswijk ZH
Dear Mr. Mennes,
It goes without saying that I will gladly provide information about you to the Central Personnel Service and more than that; did you mention my name in your application? That will make it even easier. I am very sorry that my attempt with Mr. Idenburg ultimately failed again. I also listed you with the N.E.I., where it is not excluded that a larger investigation with survey work will have to be carried out in some time.
Perhaps you would like to call me for a moment about the way in which you would like to see my recommendation involved in your current application; shall I send it to you or directly to the Central Personnel Service?
With kind regards also to the family