Title

Letter to P.K. de Haas

Recipient

Haas, P.K. de

Language

Dutch

City

Goes

Date

1953

Date in document

yes

Formulas or calculations

no

Inventory number

NL-RtEUR_TBCOR01_019Q013

4740

Storage location

Specifiek Magazijn

DOI

http://dx.doi.org/10.15133/ul/tinbergen_sent/4740

Filename

CDM4740_NL-RtEUR_TBCOR01_019Q013.pdf

Provenance

Jan Tinbergen

Accrual Method

donation

Rights

CC BY 4.0 - Attribution 4.0 International

Revised transcript

ne PROF. DR J. TINBERGEN
DEN HAAG, 7 September '53
Sijzenlaan 41
De Heer P.K. de Haas,
Vosmaerstraat 14,
Goes.
Waarde Rotarian,
In verband met Uw brief van 4 dezer moet ik U tot mijn spijt meedelen dat ik dezer dagen tot het einde van het jaar naar de Verenigde Staten vertrek. Mocht U in het nieuwe jaar op de zaak willen terugkomen dan wil ik zeker gaarne mijn best doen om aan Uw vererende uitnodiging gevolg te geven.
Met Rotary groeten,

en PROF. DR J. TINBERGEN
THE HAGUE, 7 September '53
Sijzenlaan 41
Mr. P.K. de Haas,
Vosmaerstraat 14,
Goes.
Dear Rotarian,
In connection with your letter of the 4th of this month, I must inform you to my regret that I am leaving for the United States in these days until the end of the year. Should you wish to return to the matter in the new year, I will certainly be happy to do my best to follow up on your honoring invitation.
With Rotary greetings,

extracted text

PROP. DR J. TINBERQHÏ

DEN HAAG, 7 Septtmber * 53
Sljzenlaan M
D« Heer P.K, de Haas,
Voonaerstraat II4.,
Goes.

Waarde Rotarlan,
In verband met Uw brief van k dezer moet
ik ü tot mijn spijt ne-delen dat ik desier da^-^ön tot het einde
van het jaar naar de Verenigde Staten vertrek. Mocht U in
het nieu;ve jaar op de aaak willen terugkomen dan wil ik
zeker rnorne mij 1 be£?t doen om aan Uw vererende uitnodiging
gevolg te gevsn,
Ket Rotary groeten.

. 1 «G

.i..

..m

V^Smib
3SW

*c

! 4 «wr ir»i«tf
ü lür xuifi f.

ïöv i l l
t a«i.
i^ ïilc-



PROP. DR J. TINBERQHÏ

DEN HAAG, 7 Septtmber * 53
Sljzenlaan M
D« Heer P.K, de Haas,
Voonaerstraat II4.,
Goes.

Waarde Rotarlan,
In verband met Uw brief van k dezer moet
ik ü tot mijn spijt ne-delen dat ik desier da^-^ön tot het einde
van het jaar naar de Verenigde Staten vertrek. Mocht U in
het nieu;ve jaar op de aaak willen terugkomen dan wil ik
zeker rnorne mij 1 be£?t doen om aan Uw vererende uitnodiging
gevolg te gevsn,
Ket Rotary groeten.

. 1 «G

.i..

..m

V^Smib
3SW

*c

! 4 «wr ir»i«tf
ü lür xuifi f.

ïöv i l l
t a«i.
i^ ïilc-



PROP. DR J. TINBERQHÏ

DEN HAAG, 7 Septtmber * 53
Sljzenlaan M
D« Heer P.K, de Haas,
Voonaerstraat II4.,
Goes.

Waarde Rotarlan,
In verband met Uw brief van k dezer moet
ik ü tot mijn spijt ne-delen dat ik desier da^-^ön tot het einde
van het jaar naar de Verenigde Staten vertrek. Mocht U in
het nieu;ve jaar op de aaak willen terugkomen dan wil ik
zeker rnorne mij 1 be£?t doen om aan Uw vererende uitnodiging
gevolg te gevsn,
Ket Rotary groeten.

. 1 «G

.i..

..m

V^Smib
3SW

*c

! 4 «wr ir»i«tf
ü lür xuifi f.

ïöv i l l
t a«i.
i^ ïilc-



PROP. DR J. TINBERQHÏ

DEN HAAG, 7 Septtmber * 53
Sljzenlaan M
D« Heer P.K, de Haas,
Voonaerstraat II4.,
Goes.

Waarde Rotarlan,
In verband met Uw brief van k dezer moet
ik ü tot mijn spijt ne-delen dat ik desier da^-^ön tot het einde
van het jaar naar de Verenigde Staten vertrek. Mocht U in
het nieu;ve jaar op de aaak willen terugkomen dan wil ik
zeker rnorne mij 1 be£?t doen om aan Uw vererende uitnodiging
gevolg te gevsn,
Ket Rotary groeten.

. 1 «G

.i..

..m

V^Smib
3SW

*c

! 4 «wr ir»i«tf
ü lür xuifi f.

ïöv i l l
t a«i.
i^ ïilc-



PROP. DR J. TINBERQHÏ

DEN HAAG, 7 Septtmber * 53
Sljzenlaan M
D« Heer P.K, de Haas,
Voonaerstraat II4.,
Goes.

Waarde Rotarlan,
In verband met Uw brief van k dezer moet
ik ü tot mijn spijt ne-delen dat ik desier da^-^ön tot het einde
van het jaar naar de Verenigde Staten vertrek. Mocht U in
het nieu;ve jaar op de aaak willen terugkomen dan wil ik
zeker rnorne mij 1 be£?t doen om aan Uw vererende uitnodiging
gevolg te gevsn,
Ket Rotary groeten.

. 1 «G

.i..

..m

V^Smib
3SW

*c

! 4 «wr ir»i«tf
ü lür xuifi f.

ïöv i l l
t a«i.
i^ ïilc-



PROP. DR J. TINBERQHÏ

DEN HAAG, 7 Septtmber * 53
Sljzenlaan M
D« Heer P.K, de Haas,
Voonaerstraat II4.,
Goes.

Waarde Rotarlan,
In verband met Uw brief van k dezer moet
ik ü tot mijn spijt ne-delen dat ik desier da^-^ön tot het einde
van het jaar naar de Verenigde Staten vertrek. Mocht U in
het nieu;ve jaar op de aaak willen terugkomen dan wil ik
zeker rnorne mij 1 be£?t doen om aan Uw vererende uitnodiging
gevolg te gevsn,
Ket Rotary groeten.

. 1 «G

.i..

..m

V^Smib
3SW

*c

! 4 «wr ir»i«tf
ü lür xuifi f.

ïöv i l l
t a«i.
i^ ïilc-