-
Title
-
Letter to A.C. Jitta
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_020J015
-
3486
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM3486_NL-RtEUR_TBCOR01_020J015.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
17 Februari 1954
De Hooggeleerde Heer Prof. Mr A.C. Josephus Jitta, Adriaan Goegelweg 33, 's-Gravenhage
Waarde Jitta,
Hartelijk gelukgewenst met je benoeming tot Commandeur in de Orde van Oranje Nassau. Het had dus maar weinig gescheeld (ik had iets jonger moeten zorgen te zijn !) of ik zou ook door je handen zijn gegaan in de commissie, die tot deze onderscheiding de aanleiding is geweest.
Met hartelijke groeten,
-
en
17 February 1954
The Highly Learned Gentleman Prof. Mr A.C. Josephus Jitta, Adriaan Goegelweg 33, The Hague
Dear Jitta,
Hearty congratulations on your appointment as Commander in the Order of Orange-Nassau. It was therefore a close call (I should have made sure to be a bit younger !) or I would also have passed through your hands in the committee that was the occasion for this distinction.
With warm regards,
-
extracted text
-
17 Fetiruari 1954
SNi Hooggeleerde Heer
Prof, Mr A#C, Josephus Jitta»
Adrlaan Gogelweg 33»
* s-^ra-yenhagj
Waarde Jitta,
H a r t e l i j k geliakgewenst met je Taeno^aing t o t CormmoBÊmt
i n de Orde van Oranje Nassau. Het had dus maar weinig geBOheeld
( i k had i e t s jonger moeten zorgen t e z i j n l) of ik ziou ook door
je handen z i j n gegaan i n de ca^raiBsiejj die t o t dese onderscheiding
de aanleiding i s geweest.
Met hartelijke groeten.
1.JPP?- i^.-
-V/
niSb bBÜ iB^
,
at i s f^'^ TP»---mr
, X<if X^i.*i.
;«f-.-.
?ï•^f^ f riC),.t»Tiar?
-
17 Fetiruari 1954
SNi Hooggeleerde Heer
Prof, Mr A#C, Josephus Jitta»
Adrlaan Gogelweg 33»
* s-^ra-yenhagj
Waarde Jitta,
H a r t e l i j k geliakgewenst met je Taeno^aing t o t CormmoBÊmt
i n de Orde van Oranje Nassau. Het had dus maar weinig geBOheeld
( i k had i e t s jonger moeten zorgen t e z i j n l) of ik ziou ook door
je handen z i j n gegaan i n de ca^raiBsiejj die t o t dese onderscheiding
de aanleiding i s geweest.
Met hartelijke groeten.
1.JPP?- i^.-
-V/
niSb bBÜ iB^
,
at i s f^'^ TP»---mr
, X<if X^i.*i.
;«f-.-.
?ï•^f^ f riC),.t»Tiar?
-
17 Fetiruari 1954
SNi Hooggeleerde Heer
Prof, Mr A#C, Josephus Jitta»
Adrlaan Gogelweg 33»
* s-^ra-yenhagj
Waarde Jitta,
H a r t e l i j k geliakgewenst met je Taeno^aing t o t CormmoBÊmt
i n de Orde van Oranje Nassau. Het had dus maar weinig geBOheeld
( i k had i e t s jonger moeten zorgen t e z i j n l) of ik ziou ook door
je handen z i j n gegaan i n de ca^raiBsiejj die t o t dese onderscheiding
de aanleiding i s geweest.
Met hartelijke groeten.
1.JPP?- i^.-
-V/
niSb bBÜ iB^
,
at i s f^'^ TP»---mr
, X<if X^i.*i.
;«f-.-.
?ï•^f^ f riC),.t»Tiar?
-
17 Fetiruari 1954
SNi Hooggeleerde Heer
Prof, Mr A#C, Josephus Jitta»
Adrlaan Gogelweg 33»
* s-^ra-yenhagj
Waarde Jitta,
H a r t e l i j k geliakgewenst met je Taeno^aing t o t CormmoBÊmt
i n de Orde van Oranje Nassau. Het had dus maar weinig geBOheeld
( i k had i e t s jonger moeten zorgen t e z i j n l) of ik ziou ook door
je handen z i j n gegaan i n de ca^raiBsiejj die t o t dese onderscheiding
de aanleiding i s geweest.
Met hartelijke groeten.
1.JPP?- i^.-
-V/
niSb bBÜ iB^
,
at i s f^'^ TP»---mr
, X<if X^i.*i.
;«f-.-.
?ï•^f^ f riC),.t»Tiar?
-
17 Fetiruari 1954
SNi Hooggeleerde Heer
Prof, Mr A#C, Josephus Jitta»
Adrlaan Gogelweg 33»
* s-^ra-yenhagj
Waarde Jitta,
H a r t e l i j k geliakgewenst met je Taeno^aing t o t CormmoBÊmt
i n de Orde van Oranje Nassau. Het had dus maar weinig geBOheeld
( i k had i e t s jonger moeten zorgen t e z i j n l) of ik ziou ook door
je handen z i j n gegaan i n de ca^raiBsiejj die t o t dese onderscheiding
de aanleiding i s geweest.
Met hartelijke groeten.
1.JPP?- i^.-
-V/
niSb bBÜ iB^
,
at i s f^'^ TP»---mr
, X<if X^i.*i.
;«f-.-.
?ï•^f^ f riC),.t»Tiar?
-
17 Fetiruari 1954
SNi Hooggeleerde Heer
Prof, Mr A#C, Josephus Jitta»
Adrlaan Gogelweg 33»
* s-^ra-yenhagj
Waarde Jitta,
H a r t e l i j k geliakgewenst met je Taeno^aing t o t CormmoBÊmt
i n de Orde van Oranje Nassau. Het had dus maar weinig geBOheeld
( i k had i e t s jonger moeten zorgen t e z i j n l) of ik ziou ook door
je handen z i j n gegaan i n de ca^raiBsiejj die t o t dese onderscheiding
de aanleiding i s geweest.
Met hartelijke groeten.
1.JPP?- i^.-
-V/
niSb bBÜ iB^
,
at i s f^'^ TP»---mr
, X<if X^i.*i.
;«f-.-.
?ï•^f^ f riC),.t»Tiar?
