-
Title
-
Letter to H.W. Hartwich
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_020B036
-
5156
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM5156_NL-RtEUR_TBCOR01_020B036.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
en
PROF. DR J. TINBERGEN
THE HAGUE, January 30, 1954
Sijzenlaan 41
Mr. Horst W. Hartwich,
Secretary of the Foreign Commission,
Free University,
Boltzmannstrasse 4,
Berlin-Dahlem
Dear Mr. Hartwich,
I can now inform you that I hope to arrive in Berlin on Monday, February 8th at 9:45 PM, likely on the French plane from Frankfurt am Main. You were so kind, in your letter of August 10, 1953, to offer me your guest house for the duration of my stay in Berlin. I gladly accept the invitation and can tell you that it is my intention to depart for Holland again on Thursday, February 11th, on the 1:45 PM flight.
With expressions of highest esteem,
-
de
PROF. DR J. TINBERGEN
HAAG, den 30. Januar 1954
Sijzenlaan 41
Herrn Horst W. Hartwich,
Sekretär der Aussenkommission,
Freie Universität,
Boltzmannstrasse 4,
Berlin-Dahlem
Sehr geehrter Herr Hartwich,
Jetzt kann ich Ihnen mitteilen das ich am Montag, den 8. Februar abends um 21.45 in Berlin einzutreffen hoffe und wohl mit dem französischen Flugzeug von Frankfurt a. M. Sie waren so liebenswürdig, in Ihrem Briefe vom 10. August 1953, mir für die Dauer meines Aufenthaltes in Berlin Ihr Gästehaus zur Verfügung zu stellen. Ich nehme die Einladung gerne an, und kann Ihnen sagen dass es meine Absicht ist wieder am Donnerstag, den 11. Februar abzureisen nach Holland mit dem Flugzeug von 13.45.
Mit dem Ausdruck vorzüglicher Hochachtung,
