-
Title
-
Letter to M.E. 'T Hart
-
Date
-
1951
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_016H011
-
3071
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM3071_NL-RtEUR_TBCOR01_016H011.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
181
17 Juli 51
De Heer M.E.'t Hart,
Koninklijke Nederlandse
Akademie van Wetenschappen,
Kloveniersburgwal 29,
Amsterdam.
Zeer geachte Heer 't Hart,
Bijgaand zend ik U het gecorrigeerde hoofdstuk, thans hoofdstuk VIII, wederom terug. Voor alle zekerheid meld ik U nog even (ik meen echter dat ik het ook reeds buiten op het voorwoord heb geschreven) dat alle losse letters in de tekst evenals de formules cursief moeten worden gezet, zoals in een wiskundig werk gebruikelijk is. Bovendien meld ik nog even dat voor zover het teken + is getikt bedoeld is het + teken, hetgeen op vele plaatsen is aangegeven, maar niet overal. Ik hoop dat men het in de voorafgaande hoofdstukken ook begrepen heeft.
Met vriendelijke groeten,
hoogachtend,
(J. Tinbergen)
-
en
181
17 July 51
Mr. M.E. 't Hart,
Royal Netherlands
Academy of Arts and Sciences,
Kloveniersburgwal 29,
Amsterdam.
Dear Mr. 't Hart,
Enclosed I am returning the corrected chapter, now Chapter VIII. To be on the safe side, I would like to mention (although I believe I have already written it on the outside of the preface) that all individual letters in the text as well as the formulas must be set in italics, as is customary in a mathematical work. Furthermore, I would like to mention that where the sign + is typed, the + sign is intended, which has been indicated in many places, but not everywhere. I hope that this was also understood in the preceding chapters.
With kind regards,
sincerely,
(J. Tinbergen)
-
extracted text
-
ü/
17 Juli
51
De Heer M.E.'t Hart,
Koninklijke Nederlandse
Akademie van Wetenschappen,
Kloveniersburgwal 29,
Amsterdam,
Zeer geachte Heer 't Hart,
Bijgaand zend ik ü het
gecorrigeerde hoofdstuk, thans hoofdstuk
VIII, wederom terug. Voor alle zekerheid
meld ik U nog even (ik meen echter dat ik
het ook reeds buiten op het voorwoord heb
geschreven) dat alle losse letters in de
tekst evenals de formules cursief moeten
worden gezet, zoals in een wiskundig werk
gebruikelijk is. Bovendien meld ik nog even
dat voor zover het teken + is getikt
bedoeld is het + teken, hetgeen op vele
plaatsen Is aangegeven, maar niet overal. Ik
hoop dat men het in de voorafgaande hoofdstukken ook begrepen heeft.
Met vriendelijkê\groeten,
hoogachtend,
(J. Tinbergen)
r^
tiiiZ
SI
fi" '' •••».:?.?.' 199H 90
9abn£-^
. 9?ïtll3inlno}ï
,fi9qqi3ffo8fi9ï9'v¥ n s v alrnefcssiA
, ^ S lBw§iudai9i-nsvoI>I
,iKSfc'i9^3fnA
it9x1 ü >I1 b n s s
bnBegtJö
bi
9S s l i s 100V .^U1<5d mol9.59W , I I I V
?}1 .76b -i9ido& asem Tit) flov9 gon ü 3II bXem
d9rf bioov/ioov i9ci qo nsd^lüd afosp-^ ^^"^^ ^'^rf
9b n l aiocfj-Ql g e s o l e lis (tsb (;
§
na.tsom Istaiuo
selumiol 9b e
i
3iié»w glbnjj>/8iw fl99 n l S I B O S ,;
•»
n 9 v e s o n ?JI blBW n g t b n o v o S . a l
^1
j-?Jl:f9§ a l •»• n s j l s ^ d'eri i s v o s uoov JBb
9l9V qo ne9sd-9ii jn9>l9j- + cferf aJ- f^'--^^^ ^^d
•^1 .IB19VO d-9ln lÊBfT! ffi9V@g9§n£^B a l c
;;q
-3{o;tablöorf ebflÊGslBioov 9b n l ;t9ri nsc! S
d
,;tl99ri n 9 q 9 i S 9 d .>,.
fi:tBi90i'^/é:^lïl9ba^ttv
:t9M
jbn9^rio6soorf
U'isg'ï^dniT
.L)
-
ü/
17 Juli
51
De Heer M.E.'t Hart,
Koninklijke Nederlandse
Akademie van Wetenschappen,
Kloveniersburgwal 29,
Amsterdam,
Zeer geachte Heer 't Hart,
Bijgaand zend ik ü het
gecorrigeerde hoofdstuk, thans hoofdstuk
VIII, wederom terug. Voor alle zekerheid
meld ik U nog even (ik meen echter dat ik
het ook reeds buiten op het voorwoord heb
geschreven) dat alle losse letters in de
tekst evenals de formules cursief moeten
worden gezet, zoals in een wiskundig werk
gebruikelijk is. Bovendien meld ik nog even
dat voor zover het teken + is getikt
bedoeld is het + teken, hetgeen op vele
plaatsen Is aangegeven, maar niet overal. Ik
hoop dat men het in de voorafgaande hoofdstukken ook begrepen heeft.
Met vriendelijkê\groeten,
hoogachtend,
(J. Tinbergen)
r^
tiiiZ
SI
fi" '' •••».:?.?.' 199H 90
9abn£-^
. 9?ïtll3inlno}ï
,fi9qqi3ffo8fi9ï9'v¥ n s v alrnefcssiA
, ^ S lBw§iudai9i-nsvoI>I
,iKSfc'i9^3fnA
it9x1 ü >I1 b n s s
bnBegtJö
bi
9S s l i s 100V .^U1<5d mol9.59W , I I I V
?}1 .76b -i9ido& asem Tit) flov9 gon ü 3II bXem
d9rf bioov/ioov i9ci qo nsd^lüd afosp-^ ^^"^^ ^'^rf
9b n l aiocfj-Ql g e s o l e lis (tsb (;
§
na.tsom Istaiuo
selumiol 9b e
i
3iié»w glbnjj>/8iw fl99 n l S I B O S ,;
•»
n 9 v e s o n ?JI blBW n g t b n o v o S . a l
^1
j-?Jl:f9§ a l •»• n s j l s ^ d'eri i s v o s uoov JBb
9l9V qo ne9sd-9ii jn9>l9j- + cferf aJ- f^'--^^^ ^^d
•^1 .IB19VO d-9ln lÊBfT! ffi9V@g9§n£^B a l c
;;q
-3{o;tablöorf ebflÊGslBioov 9b n l ;t9ri nsc! S
d
,;tl99ri n 9 q 9 i S 9 d .>,.
fi:tBi90i'^/é:^lïl9ba^ttv
:t9M
jbn9^rio6soorf
U'isg'ï^dniT
.L)
-
ü/
17 Juli
51
De Heer M.E.'t Hart,
Koninklijke Nederlandse
Akademie van Wetenschappen,
Kloveniersburgwal 29,
Amsterdam,
Zeer geachte Heer 't Hart,
Bijgaand zend ik ü het
gecorrigeerde hoofdstuk, thans hoofdstuk
VIII, wederom terug. Voor alle zekerheid
meld ik U nog even (ik meen echter dat ik
het ook reeds buiten op het voorwoord heb
geschreven) dat alle losse letters in de
tekst evenals de formules cursief moeten
worden gezet, zoals in een wiskundig werk
gebruikelijk is. Bovendien meld ik nog even
dat voor zover het teken + is getikt
bedoeld is het + teken, hetgeen op vele
plaatsen Is aangegeven, maar niet overal. Ik
hoop dat men het in de voorafgaande hoofdstukken ook begrepen heeft.
Met vriendelijkê\groeten,
hoogachtend,
(J. Tinbergen)
r^
tiiiZ
SI
fi" '' •••».:?.?.' 199H 90
9abn£-^
. 9?ïtll3inlno}ï
,fi9qqi3ffo8fi9ï9'v¥ n s v alrnefcssiA
, ^ S lBw§iudai9i-nsvoI>I
,iKSfc'i9^3fnA
it9x1 ü >I1 b n s s
bnBegtJö
bi
9S s l i s 100V .^U1<5d mol9.59W , I I I V
?}1 .76b -i9ido& asem Tit) flov9 gon ü 3II bXem
d9rf bioov/ioov i9ci qo nsd^lüd afosp-^ ^^"^^ ^'^rf
9b n l aiocfj-Ql g e s o l e lis (tsb (;
§
na.tsom Istaiuo
selumiol 9b e
i
3iié»w glbnjj>/8iw fl99 n l S I B O S ,;
•»
n 9 v e s o n ?JI blBW n g t b n o v o S . a l
^1
j-?Jl:f9§ a l •»• n s j l s ^ d'eri i s v o s uoov JBb
9l9V qo ne9sd-9ii jn9>l9j- + cferf aJ- f^'--^^^ ^^d
•^1 .IB19VO d-9ln lÊBfT! ffi9V@g9§n£^B a l c
;;q
-3{o;tablöorf ebflÊGslBioov 9b n l ;t9ri nsc! S
d
,;tl99ri n 9 q 9 i S 9 d .>,.
fi:tBi90i'^/é:^lïl9ba^ttv
:t9M
jbn9^rio6soorf
U'isg'ï^dniT
.L)
-
ü/
17 Juli
51
De Heer M.E.'t Hart,
Koninklijke Nederlandse
Akademie van Wetenschappen,
Kloveniersburgwal 29,
Amsterdam,
Zeer geachte Heer 't Hart,
Bijgaand zend ik ü het
gecorrigeerde hoofdstuk, thans hoofdstuk
VIII, wederom terug. Voor alle zekerheid
meld ik U nog even (ik meen echter dat ik
het ook reeds buiten op het voorwoord heb
geschreven) dat alle losse letters in de
tekst evenals de formules cursief moeten
worden gezet, zoals in een wiskundig werk
gebruikelijk is. Bovendien meld ik nog even
dat voor zover het teken + is getikt
bedoeld is het + teken, hetgeen op vele
plaatsen Is aangegeven, maar niet overal. Ik
hoop dat men het in de voorafgaande hoofdstukken ook begrepen heeft.
Met vriendelijkê\groeten,
hoogachtend,
(J. Tinbergen)
r^
tiiiZ
SI
fi" '' •••».:?.?.' 199H 90
9abn£-^
. 9?ïtll3inlno}ï
,fi9qqi3ffo8fi9ï9'v¥ n s v alrnefcssiA
, ^ S lBw§iudai9i-nsvoI>I
,iKSfc'i9^3fnA
it9x1 ü >I1 b n s s
bnBegtJö
bi
9S s l i s 100V .^U1<5d mol9.59W , I I I V
?}1 .76b -i9ido& asem Tit) flov9 gon ü 3II bXem
d9rf bioov/ioov i9ci qo nsd^lüd afosp-^ ^^"^^ ^'^rf
9b n l aiocfj-Ql g e s o l e lis (tsb (;
§
na.tsom Istaiuo
selumiol 9b e
i
3iié»w glbnjj>/8iw fl99 n l S I B O S ,;
•»
n 9 v e s o n ?JI blBW n g t b n o v o S . a l
^1
j-?Jl:f9§ a l •»• n s j l s ^ d'eri i s v o s uoov JBb
9l9V qo ne9sd-9ii jn9>l9j- + cferf aJ- f^'--^^^ ^^d
•^1 .IB19VO d-9ln lÊBfT! ffi9V@g9§n£^B a l c
;;q
-3{o;tablöorf ebflÊGslBioov 9b n l ;t9ri nsc! S
d
,;tl99ri n 9 q 9 i S 9 d .>,.
fi:tBi90i'^/é:^lïl9ba^ttv
:t9M
jbn9^rio6soorf
U'isg'ï^dniT
.L)
-
ü/
17 Juli
51
De Heer M.E.'t Hart,
Koninklijke Nederlandse
Akademie van Wetenschappen,
Kloveniersburgwal 29,
Amsterdam,
Zeer geachte Heer 't Hart,
Bijgaand zend ik ü het
gecorrigeerde hoofdstuk, thans hoofdstuk
VIII, wederom terug. Voor alle zekerheid
meld ik U nog even (ik meen echter dat ik
het ook reeds buiten op het voorwoord heb
geschreven) dat alle losse letters in de
tekst evenals de formules cursief moeten
worden gezet, zoals in een wiskundig werk
gebruikelijk is. Bovendien meld ik nog even
dat voor zover het teken + is getikt
bedoeld is het + teken, hetgeen op vele
plaatsen Is aangegeven, maar niet overal. Ik
hoop dat men het in de voorafgaande hoofdstukken ook begrepen heeft.
Met vriendelijkê\groeten,
hoogachtend,
(J. Tinbergen)
r^
tiiiZ
SI
fi" '' •••».:?.?.' 199H 90
9abn£-^
. 9?ïtll3inlno}ï
,fi9qqi3ffo8fi9ï9'v¥ n s v alrnefcssiA
, ^ S lBw§iudai9i-nsvoI>I
,iKSfc'i9^3fnA
it9x1 ü >I1 b n s s
bnBegtJö
bi
9S s l i s 100V .^U1<5d mol9.59W , I I I V
?}1 .76b -i9ido& asem Tit) flov9 gon ü 3II bXem
d9rf bioov/ioov i9ci qo nsd^lüd afosp-^ ^^"^^ ^'^rf
9b n l aiocfj-Ql g e s o l e lis (tsb (;
§
na.tsom Istaiuo
selumiol 9b e
i
3iié»w glbnjj>/8iw fl99 n l S I B O S ,;
•»
n 9 v e s o n ?JI blBW n g t b n o v o S . a l
^1
j-?Jl:f9§ a l •»• n s j l s ^ d'eri i s v o s uoov JBb
9l9V qo ne9sd-9ii jn9>l9j- + cferf aJ- f^'--^^^ ^^d
•^1 .IB19VO d-9ln lÊBfT! ffi9V@g9§n£^B a l c
;;q
-3{o;tablöorf ebflÊGslBioov 9b n l ;t9ri nsc! S
d
,;tl99ri n 9 q 9 i S 9 d .>,.
fi:tBi90i'^/é:^lïl9ba^ttv
:t9M
jbn9^rio6soorf
U'isg'ï^dniT
.L)
-
ü/
17 Juli
51
De Heer M.E.'t Hart,
Koninklijke Nederlandse
Akademie van Wetenschappen,
Kloveniersburgwal 29,
Amsterdam,
Zeer geachte Heer 't Hart,
Bijgaand zend ik ü het
gecorrigeerde hoofdstuk, thans hoofdstuk
VIII, wederom terug. Voor alle zekerheid
meld ik U nog even (ik meen echter dat ik
het ook reeds buiten op het voorwoord heb
geschreven) dat alle losse letters in de
tekst evenals de formules cursief moeten
worden gezet, zoals in een wiskundig werk
gebruikelijk is. Bovendien meld ik nog even
dat voor zover het teken + is getikt
bedoeld is het + teken, hetgeen op vele
plaatsen Is aangegeven, maar niet overal. Ik
hoop dat men het in de voorafgaande hoofdstukken ook begrepen heeft.
Met vriendelijkê\groeten,
hoogachtend,
(J. Tinbergen)
r^
tiiiZ
SI
fi" '' •••».:?.?.' 199H 90
9abn£-^
. 9?ïtll3inlno}ï
,fi9qqi3ffo8fi9ï9'v¥ n s v alrnefcssiA
, ^ S lBw§iudai9i-nsvoI>I
,iKSfc'i9^3fnA
it9x1 ü >I1 b n s s
bnBegtJö
bi
9S s l i s 100V .^U1<5d mol9.59W , I I I V
?}1 .76b -i9ido& asem Tit) flov9 gon ü 3II bXem
d9rf bioov/ioov i9ci qo nsd^lüd afosp-^ ^^"^^ ^'^rf
9b n l aiocfj-Ql g e s o l e lis (tsb (;
§
na.tsom Istaiuo
selumiol 9b e
i
3iié»w glbnjj>/8iw fl99 n l S I B O S ,;
•»
n 9 v e s o n ?JI blBW n g t b n o v o S . a l
^1
j-?Jl:f9§ a l •»• n s j l s ^ d'eri i s v o s uoov JBb
9l9V qo ne9sd-9ii jn9>l9j- + cferf aJ- f^'--^^^ ^^d
•^1 .IB19VO d-9ln lÊBfT! ffi9V@g9§n£^B a l c
;;q
-3{o;tablöorf ebflÊGslBioov 9b n l ;t9ri nsc! S
d
,;tl99ri n 9 q 9 i S 9 d .>,.
fi:tBi90i'^/é:^lïl9ba^ttv
:t9M
jbn9^rio6soorf
U'isg'ï^dniT
.L)
