-
Title
-
Letter to M.A. Jansen
-
Recipient
-
Jansen, M.A.
-
Date
-
1950
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_016J006
-
3125
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM3125_NL-RtEUR_TBCOR01_016J006.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
209
26 Juli 1950
De Heer M.A. Jansen, Economic Commission for Europe, Palais des Nations, Geneva.
Beste Jansen,
Wel bedankt voor je brief van 23 Juli. Tot mijn spijt is het onzeker of je mij zult treffen, aangezien ik juist aan het eind van deze week ook met verlof ga. Wel heb ik het plan een enkele keer terug te komen en zo zal ik dan wel Woensdag 1 Augustus en Dinsdag 14 Augustus bij de middagpauze op het bureau zijn. Misschien kunnen wij elkaar dan treffen.
Inmiddels zou ik je graag een inlichting vragen over de advertentie die niet lang geleden ook in de E.S.B. heeft gestaan t.a.v. open plaatsen bij de research and planning division. Kan een nadere omschrijving worden gegeven van de functies, waarom het gaat, van de bezoldiging en van de aard van het verband (tijdelijk of vast) ? Ik heb beloofd deze informaties te zullen inwinnen t.b.v. een kennis. Met name interesseert het hem ook aan welke vraagstukken men in bedoelde functies zal moeten werken.
Bij voorbaat bedankt voor enkele nadere inlichtingen,
met vriendelijke groeten,
-
en
209
26 July 1950
Mr. M.A. Jansen, Economic Commission for Europe, Palais des Nations, Geneva.
Dear Jansen,
Thank you for your letter of 23 July. To my regret, it is uncertain whether you will meet me, as I am also going on leave at the end of this week. However, I do plan to return occasionally and so I will probably be at the office on Wednesday 1 August and Tuesday 14 August during the lunch break. Perhaps we can meet then.
In the meantime, I would like to ask you for some information about the advertisement that appeared not long ago in the E.S.B. regarding vacancies at the research and planning division. Can a more detailed description be given of the functions concerned, of the salary and of the nature of the contract (temporary or permanent)? I have promised to obtain this information for an acquaintance. In particular, he is interested in which issues one would have to work on in the functions referred to.
Thank you in advance for some further information,
with kind regards,