-
Title
-
Letter to Carlos Timsonet
-
Recipient
-
Timsonet, Carlos
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_020T008
-
5269
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM5269_NL-RtEUR_TBCOR01_020T008.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
22 D/T le 18me janvier 4
T/Vos
Bg
M. Carlos TIMSONET, 29, rue Campagne Première, Paris
Cher Monsieur Timsonet,
J'ai bien reçu votre lettre du 8me janvier et je suis tout à fait disposé à vous aider. Je suppose que vous lisez le hollandais: la presque totalité de documents sur le "Sociaal-Economische Raad" était rédigée en hollandais. Veuillez me communiquer lesquels des documents suivants vous voudriez consulter et je ferai de mon mieux de vous les procurer ou tout au moins indiquer les titres exacts. Je me demande s'il n'était pas utile pour vous de faire une petite visite à la Haye pour consulter la litérature vaste qui existe déjà sur ce sujet.
Veuillez agréer, cher Monsieur Timsonet, l'expression de mes sentiments les meilleurs.
(J. Tinbergen)
LISTE DES AVIS DU "SOCIAAL-ECONOMISCHE RAAD"
1. Advies inzake de in de naaste toekomst te voeren loon- en prijspolitiek, 1951.
2. Advies inzake de invoering van de wachtgeld- en werkloosheidsverzekering, 1951.
3. Advies inzake het ontwerp van wet tot regeling van de ziekenfondsverzekering (ziekenfondswet), 1952.
4. Advies inzake nadere wettelijke voorzieningen ten behoeve van grote gezinnen, 1952.
5. Advies inzake het vraagstuk van de gemeenteclassificatie, 1952.
6. Advies inzake het beleid ten aanzien van het pacht- en grondprijspeil, 1953.
7. Advies inzake het vraagstuk van de huren, uitgebracht aan de Min. van Sociale Zaken en Volksgezondheid, 1953.
8. Interim-Advies inzake het vraagstuk der werkgelegenheid, 1953.
9. Advies inzake het voorontwerp van wet op het cadeaustelsel, 1953.
10. Advies inzake het in de naaste toekomst te volgen systeem van loonbeheersing, 1953.
11. Advies inzake de verhouding tussen kinderbijslag en basisinkomen, 1953.
12. Advies inzake de verlenging van de dividendbeperking, 1953.
13. Advies inzake het vraagstuk van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijkwaardige arbeid, 1953.
14. Advies inzake een voorontwerp van wet tot nadere wijziging der Arbeidswet 1919, 1953.
15. Advies betreffende het voorontwerp wet economische mededinging, 1953.
Verslag van de werkzaamheden van de Sociaal-Economische Raad, 1952, 's-Gravenhage 1953.
Procès verbaux des séances publiques dès l'année 1951.
Mededelingenblad (feuille d'information) dès l'année 1951.
Wet op de Publiekrechtelijke Bedrijfsorganisatie
Documentatie-nota inzake het vraagstuk van lonen en prijzen in Benelux-verband.
-
en
22 D/T January 18th 4
T/Vos
Bg
Mr. Carlos TIMSONET, 29, rue Campagne Première, Paris
Dear Mr. Timsonet,
I have received your letter of January 8th and I am quite willing to help you. I assume that you read Dutch: almost all the documents on the "Sociaal-Economische Raad" (Social and Economic Council) were written in Dutch. Please let me know which of the following documents you would like to consult and I will do my best to obtain them for you or at least provide the exact titles. I wonder if it would not be useful for you to make a short visit to The Hague to consult the vast literature that already exists on this subject.
Please accept, dear Mr. Timsonet, the expression of my best regards.
(J. Tinbergen)
LIST OF OPINIONS OF THE "SOCIAAL-ECONOMISCHE RAAD"
1. Advice regarding the wage and price policy to be pursued in the near future, 1951.
2. Advice regarding the introduction of redundancy pay and unemployment insurance, 1951.
3. Advice regarding the draft law for the regulation of health insurance (Health Insurance Act), 1952.
4. Advice regarding further legal provisions for large families, 1952.
5. Advice regarding the issue of municipal classification, 1952.
6. Advice regarding the policy concerning the level of lease and land prices, 1953.
7. Advice regarding the issue of rents, submitted to the Min. of Social Affairs and Public Health, 1953.
8. Interim Advice regarding the issue of employment, 1953.
9. Advice regarding the draft law on the gift system, 1953.
10. Advice regarding the system of wage control to be followed in the near future, 1953.
11. Advice regarding the relationship between child allowance and basic income, 1953.
12. Advice regarding the extension of dividend restriction, 1953.
13. Advice regarding the issue of equal pay for men and women for work of equal value, 1953.
14. Advice regarding a draft law for further amendment of the Labor Act 1919, 1953.
15. Advice concerning the draft law on economic competition, 1953.
Report on the activities of the Social and Economic Council, 1952, The Hague 1953.
Minutes of public sessions since the year 1951.
Newsletter (information sheet) since the year 1951.
Industrial Organization Act
Documentation note regarding the issue of wages and prices in the Benelux context.
-
annexCount
-
1