-
Title
-
Letter to G. Sluizer
-
Description
-
Correspondence on winning the Erasmus Prize 1967
-
Date
-
1967
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR_B.4.1-74
-
161
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM161_NL-RtEUR_TBCOR_B.4.1-74.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
9 februari 1967
De heer G. Sluizer, directeur
Stichting Praemium Erasmianum,
Emmastraat 30,
Amsterdam.
Zeer geachte Heer Sluizer,
Het is wel onnodig om U te zeggen hoezeer ik verrast was door Uw brief van 31 januari die mij berichtte dat mij de Erasmusprijs 1967 zal worden toegekend.
Mag ik U vragen om het Bestuur van de Stichting daarvoor mijn grote dank over te brengen.
Ik zal zelf Z.K.H. mijn dank tot uitdrukking brengen.
Intussen heb ik al even contact gehad met Uw bureau over een mogelijke verdere bespreking en ik wacht graag Uw beslissing af over de tijd en plaats die U het beste schikt.
In afwachting van het genoegen om U weer te ontmoeten,
ben ik,
met de meeste hoogachting,
J. Tinbergen.
-
en
9 February 1967
Mr. G. Sluizer, director
Praemium Erasmianum Foundation,
Emmastraat 30,
Amsterdam.
Dear Mr. Sluizer,
It is quite unnecessary to tell you how surprised I was by your letter of 31 January, which informed me that the Erasmus Prize 1967 will be awarded to me.
May I ask you to convey my great thanks to the Board of the Foundation for this.
I will express my thanks to H.R.H. myself.
In the meantime, I have already had some contact with your office regarding a possible further discussion, and I look forward to your decision on the time and place that suits you best.
Looking forward to the pleasure of meeting you again,
I am,
with the highest regards,
J. Tinbergen.
-
extracted text
-
9 februari 1967
Be heer G. Sluizer, directeixr
Stichting Praemixm Erasinianum,
Imnastraat 30,
Matevdam.
Seer fjeachte User Sliiizer,
Het is wel onnodig caa U te ze^en hoezeer Ifc verrast
vas door Xk brief van 51 jan\mri die mij berichtte dat mij de
Erasmusprije 1967 zal worden toegekend.
Mag ik U vre^n oa het Bestuur van de Stichting
daarvoor mijn grote danlc over te brengen.
Ik 2al zelf Z.K.H. mijn dank tot uitdrukking brengen.
Intussen heb ik al even contact gehad met TJw bureau over een
mogelijke verdei-e bespreking en ik wacht graa^ï Uw beslissing 6if
over de tijd en plaats die ü het beste schikt.
In afwachting van het genoegen oss. U weer te ontmoeten,
ben ik,
set de meeste hoogachting.
J. Tinbergen.
.cs5iir_ sJ 'i
i^&'i löv
«flit,
aee *£eyo ixeatüd
joa^nt't
-. . . -i&iiod *ed ü ex
-t _-..
-
9 februari 1967
Be heer G. Sluizer, directeixr
Stichting Praemixm Erasinianum,
Imnastraat 30,
Matevdam.
Seer fjeachte User Sliiizer,
Het is wel onnodig caa U te ze^en hoezeer Ifc verrast
vas door Xk brief van 51 jan\mri die mij berichtte dat mij de
Erasmusprije 1967 zal worden toegekend.
Mag ik U vre^n oa het Bestuur van de Stichting
daarvoor mijn grote danlc over te brengen.
Ik 2al zelf Z.K.H. mijn dank tot uitdrukking brengen.
Intussen heb ik al even contact gehad met TJw bureau over een
mogelijke verdei-e bespreking en ik wacht graa^ï Uw beslissing 6if
over de tijd en plaats die ü het beste schikt.
In afwachting van het genoegen oss. U weer te ontmoeten,
ben ik,
set de meeste hoogachting.
J. Tinbergen.
.cs5iir_ sJ 'i
i^&'i löv
«flit,
aee *£eyo ixeatüd
joa^nt't
-. . . -i&iiod *ed ü ex
-t _-..
-
9 februari 1967
Be heer G. Sluizer, directeixr
Stichting Praemixm Erasinianum,
Imnastraat 30,
Matevdam.
Seer fjeachte User Sliiizer,
Het is wel onnodig caa U te ze^en hoezeer Ifc verrast
vas door Xk brief van 51 jan\mri die mij berichtte dat mij de
Erasmusprije 1967 zal worden toegekend.
Mag ik U vre^n oa het Bestuur van de Stichting
daarvoor mijn grote danlc over te brengen.
Ik 2al zelf Z.K.H. mijn dank tot uitdrukking brengen.
Intussen heb ik al even contact gehad met TJw bureau over een
mogelijke verdei-e bespreking en ik wacht graa^ï Uw beslissing 6if
over de tijd en plaats die ü het beste schikt.
In afwachting van het genoegen oss. U weer te ontmoeten,
ben ik,
set de meeste hoogachting.
J. Tinbergen.
.cs5iir_ sJ 'i
i^&'i löv
«flit,
aee *£eyo ixeatüd
joa^nt't
-. . . -i&iiod *ed ü ex
-t _-..
-
9 februari 1967
Be heer G. Sluizer, directeixr
Stichting Praemixm Erasinianum,
Imnastraat 30,
Matevdam.
Seer fjeachte User Sliiizer,
Het is wel onnodig caa U te ze^en hoezeer Ifc verrast
vas door Xk brief van 51 jan\mri die mij berichtte dat mij de
Erasmusprije 1967 zal worden toegekend.
Mag ik U vre^n oa het Bestuur van de Stichting
daarvoor mijn grote danlc over te brengen.
Ik 2al zelf Z.K.H. mijn dank tot uitdrukking brengen.
Intussen heb ik al even contact gehad met TJw bureau over een
mogelijke verdei-e bespreking en ik wacht graa^ï Uw beslissing 6if
over de tijd en plaats die ü het beste schikt.
In afwachting van het genoegen oss. U weer te ontmoeten,
ben ik,
set de meeste hoogachting.
J. Tinbergen.
.cs5iir_ sJ 'i
i^&'i löv
«flit,
aee *£eyo ixeatüd
joa^nt't
-. . . -i&iiod *ed ü ex
-t _-..
-
9 februari 1967
Be heer G. Sluizer, directeixr
Stichting Praemixm Erasinianum,
Imnastraat 30,
Matevdam.
Seer fjeachte User Sliiizer,
Het is wel onnodig caa U te ze^en hoezeer Ifc verrast
vas door Xk brief van 51 jan\mri die mij berichtte dat mij de
Erasmusprije 1967 zal worden toegekend.
Mag ik U vre^n oa het Bestuur van de Stichting
daarvoor mijn grote danlc over te brengen.
Ik 2al zelf Z.K.H. mijn dank tot uitdrukking brengen.
Intussen heb ik al even contact gehad met TJw bureau over een
mogelijke verdei-e bespreking en ik wacht graa^ï Uw beslissing 6if
over de tijd en plaats die ü het beste schikt.
In afwachting van het genoegen oss. U weer te ontmoeten,
ben ik,
set de meeste hoogachting.
J. Tinbergen.
.cs5iir_ sJ 'i
i^&'i löv
«flit,
aee *£eyo ixeatüd
joa^nt't
-. . . -i&iiod *ed ü ex
-t _-..
-
9 februari 1967
Be heer G. Sluizer, directeixr
Stichting Praemixm Erasinianum,
Imnastraat 30,
Matevdam.
Seer fjeachte User Sliiizer,
Het is wel onnodig caa U te ze^en hoezeer Ifc verrast
vas door Xk brief van 51 jan\mri die mij berichtte dat mij de
Erasmusprije 1967 zal worden toegekend.
Mag ik U vre^n oa het Bestuur van de Stichting
daarvoor mijn grote danlc over te brengen.
Ik 2al zelf Z.K.H. mijn dank tot uitdrukking brengen.
Intussen heb ik al even contact gehad met TJw bureau over een
mogelijke verdei-e bespreking en ik wacht graa^ï Uw beslissing 6if
over de tijd en plaats die ü het beste schikt.
In afwachting van het genoegen oss. U weer te ontmoeten,
ben ik,
set de meeste hoogachting.
J. Tinbergen.
.cs5iir_ sJ 'i
i^&'i löv
«flit,
aee *£eyo ixeatüd
joa^nt't
-. . . -i&iiod *ed ü ex
-t _-..
