-
Title
-
Letter to Hermen Wartowisastro
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_022J006
-
8594
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM8594_NL-RtEUR_TBCOR01_022J006.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
ne
O ctober 25, 1954
/24
His Excellency Hermen Wartowisastro, Backershagen, Wassenaar
Excellency,
Vernomen hebbende dat U binnenkort ons land gaat verlaten en wegens verblijf buitenslands niet in staat zijnde de receptie bij te wonen waartoe ik was uitgenodigd, wil ik U gaarne langs deze weg de beste wensen van mijn vrouw en mijzelf doen toekomen voor Uw nieuwe werkkring. Wij hebben het contact met U in verband met onze jonge vriend Sarbini zeer op prijs gesteld en wij bewaren er een prettige herinnering aan.
Met vriendelijke groeten en de meeste hoogachting,
-
en
O ctober 25, 1954
/24
His Excellency Hermen Wartowisastro, Backershagen, Wassenaar
Excellency,
Having heard that you will soon be leaving our country and being unable to attend the reception to which I was invited due to a stay abroad, I would like to send you the best wishes of my wife and myself for your new field of work. We have greatly appreciated the contact with you in connection with our young friend Sarbini and we keep a pleasant memory of it.
With kind regards and the highest esteem,
-
extracted text
-
o ctober 25» 1954
'
Hls F.xcellency Heomoa Wartowioastro»
Badcersha/ien,
Waai|ep^fjir
Excellencyt
Vernomen hebbende dat ü binnenkort ona land gaat verslaten
en wegens verblijf buitenslands niet In ataat aijnde de receptie
bij te wonen r/aartoe ik was uitgenodigaL, wil üt '• gaarne langs deze
weg de beste werxaen van mijn vroinv en mljaelf doea ioekos^aan voor 'Jw
nieuwe werkkring, V/ij heaben het contact raet ü in verbairl met onze
jonge vriend Sarbini aeer op prija gesteld eii wij bewaren er' een
prettige herinnering aan*
Met vriendelijke gx'oeteai en de
noeste hoogachting»
4A<:ie^
rZZ
1'
•«MMM«iMM»«
a»9
«t.
-
o ctober 25» 1954
'
Hls F.xcellency Heomoa Wartowioastro»
Badcersha/ien,
Waai|ep^fjir
Excellencyt
Vernomen hebbende dat ü binnenkort ona land gaat verslaten
en wegens verblijf buitenslands niet In ataat aijnde de receptie
bij te wonen r/aartoe ik was uitgenodigaL, wil üt '• gaarne langs deze
weg de beste werxaen van mijn vroinv en mljaelf doea ioekos^aan voor 'Jw
nieuwe werkkring, V/ij heaben het contact raet ü in verbairl met onze
jonge vriend Sarbini aeer op prija gesteld eii wij bewaren er' een
prettige herinnering aan*
Met vriendelijke gx'oeteai en de
noeste hoogachting»
4A<:ie^
rZZ
1'
•«MMM«iMM»«
a»9
«t.
-
o ctober 25» 1954
'
Hls F.xcellency Heomoa Wartowioastro»
Badcersha/ien,
Waai|ep^fjir
Excellencyt
Vernomen hebbende dat ü binnenkort ona land gaat verslaten
en wegens verblijf buitenslands niet In ataat aijnde de receptie
bij te wonen r/aartoe ik was uitgenodigaL, wil üt '• gaarne langs deze
weg de beste werxaen van mijn vroinv en mljaelf doea ioekos^aan voor 'Jw
nieuwe werkkring, V/ij heaben het contact raet ü in verbairl met onze
jonge vriend Sarbini aeer op prija gesteld eii wij bewaren er' een
prettige herinnering aan*
Met vriendelijke gx'oeteai en de
noeste hoogachting»
4A<:ie^
rZZ
1'
•«MMM«iMM»«
a»9
«t.
-
o ctober 25» 1954
'
Hls F.xcellency Heomoa Wartowioastro»
Badcersha/ien,
Waai|ep^fjir
Excellencyt
Vernomen hebbende dat ü binnenkort ona land gaat verslaten
en wegens verblijf buitenslands niet In ataat aijnde de receptie
bij te wonen r/aartoe ik was uitgenodigaL, wil üt '• gaarne langs deze
weg de beste werxaen van mijn vroinv en mljaelf doea ioekos^aan voor 'Jw
nieuwe werkkring, V/ij heaben het contact raet ü in verbairl met onze
jonge vriend Sarbini aeer op prija gesteld eii wij bewaren er' een
prettige herinnering aan*
Met vriendelijke gx'oeteai en de
noeste hoogachting»
4A<:ie^
rZZ
1'
•«MMM«iMM»«
a»9
«t.
-
o ctober 25» 1954
'
Hls F.xcellency Heomoa Wartowioastro»
Badcersha/ien,
Waai|ep^fjir
Excellencyt
Vernomen hebbende dat ü binnenkort ona land gaat verslaten
en wegens verblijf buitenslands niet In ataat aijnde de receptie
bij te wonen r/aartoe ik was uitgenodigaL, wil üt '• gaarne langs deze
weg de beste werxaen van mijn vroinv en mljaelf doea ioekos^aan voor 'Jw
nieuwe werkkring, V/ij heaben het contact raet ü in verbairl met onze
jonge vriend Sarbini aeer op prija gesteld eii wij bewaren er' een
prettige herinnering aan*
Met vriendelijke gx'oeteai en de
noeste hoogachting»
4A<:ie^
rZZ
1'
•«MMM«iMM»«
a»9
«t.
-
o ctober 25» 1954
'
Hls F.xcellency Heomoa Wartowioastro»
Badcersha/ien,
Waai|ep^fjir
Excellencyt
Vernomen hebbende dat ü binnenkort ona land gaat verslaten
en wegens verblijf buitenslands niet In ataat aijnde de receptie
bij te wonen r/aartoe ik was uitgenodigaL, wil üt '• gaarne langs deze
weg de beste werxaen van mijn vroinv en mljaelf doea ioekos^aan voor 'Jw
nieuwe werkkring, V/ij heaben het contact raet ü in verbairl met onze
jonge vriend Sarbini aeer op prija gesteld eii wij bewaren er' een
prettige herinnering aan*
Met vriendelijke gx'oeteai en de
noeste hoogachting»
4A<:ie^
rZZ
1'
•«MMM«iMM»«
a»9
«t.
