-
Title
-
Letter to W.J. de Haas
-
Date
-
1951
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_015H004
-
2534
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM2534_NL-RtEUR_TBCOR01_015H004.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
PROF. DR J. TINBERGEN
43
DEN HAAG, 24 September 1951
Sijzenlaan 41
De Hooggeleerde Heer
Prof. Dr W.J. de Haas,
Rijnsburgerweg 20,
Leiden.
Zeer geachte Collega,
Naar aanleiding van Uw tweede brief van 21 September j.l. heb ik er bij de heer Hage op aangedrongen, dat wij toch nog eens onze uiterste best doen na te gaan of er onder onze deelhebbers een financiële deskundige te vinden is.
Uw brief geeft mij aanleiding nog even iets over de positie van de heer Frietema te zeggen. Deze wordt in de kringen van de Rotterdamse Hogeschool toch wel zeer gewaardeerd, zowel om zijn integere persoonlijkheid als om zijn grondige kennis van het gehele agrarische bedrijfsleven, inclusief de boerenleenbanken. Hij is daarom met financiële vraagstukken toch wel meer in aanraking, dan misschien op het eerste gezicht zou lijken.
In dit opzicht geloof ik dus dat U de zaak met meer optimisme kunt bekijken, dan ik uit Uw brief zou opmaken. Ik hoop dat wij het wel over een goede oplossing eens zullen worden.
Met vriendelijke groeten,
[unclear]
-
en
PROF. DR J. TINBERGEN
43
THE HAGUE, 24 September 1951
Sijzenlaan 41
The Highly Learned Gentleman
Prof. Dr W.J. de Haas,
Rijnsburgerweg 20,
Leiden.
Dear Colleague,
Following your second letter of 21 September last, I have urged Mr. Hage that we should once again do our utmost to see if a financial expert can be found among our participants.
Your letter gives me cause to say something about the position of Mr. Frietema. He is very much appreciated in the circles of the Rotterdam School of Economics, both for his upright personality and for his thorough knowledge of the entire agricultural business sector, including the agricultural credit banks. He is therefore more in contact with financial issues than might appear at first sight.
In this respect, I believe that you can view the matter with more optimism than I would gather from your letter. I hope that we will agree on a good solution.
With kind regards,
[unclear]
