Letter to P. Muntendam
- Title
- Letter to P. Muntendam
- Recipient
- Muntendam, P.
- Organisation
- Ministerie van Sociale Zaken
- Language
- Dutch
- City
- Den Haag
- Date
- 1954
- Date in document
- yes
- Formulas or calculations
- no
- Inventory number
- NL-RtEUR_TBCOR01_020M017
- 4294
- Storage location
- Specifiek Magazijn
- Filename
- CDM4294_NL-RtEUR_TBCOR01_020M017.pdf
- Provenance
- Jan Tinbergen
- Accrual Method
- donation
- Rights
-
- Revised transcript
-
ne
132
24 Februari 1954
De Hooggeleerde Heer Prof. Dr P. Muntendam, Ministerie van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Zeestraat 73, 's-Gravenhage
Waarde Muntendam,
Een dag achter met het lezen van de krant, wil ik je toch nog graag hartelijk gelukwensen met je benoeming tot Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw. Je bent waarschijnlijk de enige op jouw niveau van de ambtelijke ladder, die het klaar speelt om daarbij nog te doceren. Ik hoop dat het lot ons binnenkort weer eens aan een zelfde Rotary-tafel brengt.
Met hartelijke groeten, -
en
132
24 February 1954
The Highly Learned Gentleman Prof. Dr. P. Muntendam, Ministry of Social Affairs and Public Health, Zeestraat 73, The Hague
Dear Muntendam,
Being a day behind with reading the newspaper, I would still like to heartily congratulate you on your appointment as Knight in the Order of the Netherlands Lion. You are probably the only one at your level of the official ladder who manages to continue teaching as well. I hope that fate brings us together again soon at the same Rotary table.
With kind regards,
- Item sets
- Tinbergen Letters Sent
